beautypg.com

Funciones de tv adicionales – Philips DVDR 80 User Manual

Page 117

background image

CH-

B

Teclas de cursor / menos : cursor hacia abajo / canal anterior

OK

Memorizar y confirmar: memorizar / confirmar la entrada

SYSTEM-MENU

Menú Sistema: acceder al menú principal / salir del menú principal
(barra de menús en el borde superior de la pantalla)

STOP

h

Stop: detener la reproducción o grabación, excepto durante una
grabación programada (TIMER)
Mantener pulsada la tecla, abrir y cerrar la bandeja del disco.

PLAY

G

Reproducción: Reproducir un disco grabado.

N

Seleccionar título anterior / Búsqueda hacia atrás:
Pulsar una vez la tecla durante la reproducción: capítulo anterior / parte
o título anterior
Mantener pulsada la tecla: búsqueda hacia atrás
Durante la imagen fija mantenga pulsada la tecla, cámara lenta hacia atrás

STOP

h

Stop: detener la reproducción o grabación, excepto durante una
grabación programada (TIMER)
Mantener pulsada la tecla, abrir y cerrar la bandeja del disco.

PAUSE

9

Pausa (imagen fija):
Al pulsar esta tecla durante la reproducción, la grabadora DVD conmuta
a Pausa. En la pantalla verá una imagen fija.
Al pulsar esta tecla durante la grabación, la grabadora DVD también
conmuta a Pausa.

O

Seleccionar título siguiente / Búsqueda hacia delante:
Pulsar una vez la tecla durante la reproducción: capítulo siguiente / parte
o título siguiente
Mantener pulsada la tecla: búsqueda hacia delante
Durante la imagen fija mantenga pulsada la tecla, cámara lenta hacia
delante

0..9

Teclas numéricas: 0 - 9

CLEAR

Borrar: borrar la última entrada / borrar una grabación programada
(TIMER)

Funciones de TV adicionales

Funciona sólo con televisores con los códigos iguales (RC5) (p. ej.: televisores Philips)

VOL

q

Volumen de TV: aumentar el volumen de TV

VOL

r

Volumen de TV: reducir el volumen de TV

MUTE

y

Apagar sonido de TV: apagar / encender sonido de TV

Para utilizar las siguientes funciones debe mantener pulsada la tecla lateral

• TV y, a

continuación, seleccionar la función con la tecla correspondiente.

STANDBY

m

Cómo apagar el televisor:

0..9

Teclas numéricas: 0 - 9

ACH+

Número del canal del TV: número de canal de TV hacia arriba

ESPAÑOL

This manual is related to the following products: