Marantz DV-12S2 - Manual (Page 48)

Getting Started 4 Préparation
48
En/Fr
5 Select the type of TV you have.
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move Select
Widescreen TV
16:9 aspect ratio
Setup Navigator
TV Type
TV Connection
Widescreen(16:9)
Standard(4:3)
SETUP ENTER
• See Aspect ratio in the Glossary on page 160 if you’re unsure of
the difference between widescreen and standard TVs.
6 Select the type of analog audio connections you made to
your amplifier/receiver.
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move Select
2channel jacks for L/R
Setup Navigator
Analog Jacks
Amp Connection 2 Channel Dolby Digital/DTS
5.1Channel
Not Connected
SETUP ENTER
• If you connected the audio output directly to your TV
following the Easy setup on page 24, choose 2 Channel.
7 If you selected 5.1 Channel audio connections in step 6,
confirm which speakers are connected to your amplifier.
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move Select
Center speaker is connected
to an amplifier
Setup Navigator
Center Speaker
Amp Connection
Present Dolby Digital/DTS
Not Present
SETUP ENTER
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move Select
Surround speakers are connected
to an amplifier
Setup Navigator
Surround Speakers
Amp Connection
Present Dolby Digital/DTS
Not Present
SETUP ENTER
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move Select
Sub–woofer is connected
to an amplifier
Setup Navigator
Sub–woofer
Amp Connection
Present Dolby Digital/DTS
Not Present
SETUP ENTER
8 Confirm the digital audio formats your amplifier is
compatible with (if you made a digital connection).
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move Select
Compatible with Dolby Digital
Setup Navigator
Digital Jack
Amp Connection
Dolby Digital
Dolby Digital/DTS
Dolby Digital/MPEG
Dolby D/DTS/MPEG
PCM
Not Connected
SETUP ENTER
• All options (except Not Connected) assume PCM compat-
ibility. The PCM option means only compatible with PCM.
• More information on these audio formats is available in
the Glossary on page 160.
• Consult the manual that came with your amplifier if you’re
unsure about compatibility with any of these formats.
5 Sélectionnez le type de téléviseur dont vous disposez.
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move Select
Widescreen TV
16:9 aspect ratio
Setup Navigator
TV Type
TV Connection
Widescreen(16:9)
Standard(4:3)
SETUP ENTER
• Reportez-vous à l’entrée Format du Glossaire à la page
160 si vous n’êtes pas sûr de la différence entre un
téléviseur à écran large et à écran standard.
6 Sélectionnez le type de raccordements audio analogiques
de votre amplificateur/récepteur.
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move Select
2channel jacks for L/R
Setup Navigator
Analog Jacks
Amp Connection 2 Channel Dolby Digital/DTS
5.1Channel
Not Connected
SETUP ENTER
• Si vous avez directement raccordé la sortie audio à votre
téléviseur en suivant la procédure d’Installation accélérée à
la page 25, choisissez 2 Channel.
7 Si vous avez sélectionné les raccordements audio à 5,1
canaux au point 6, vérifiez quels haut-parleurs sont
raccordés à votre amplificateur.
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move Select
Center speaker is connected
to an amplifier
Setup Navigator
Center Speaker
Amp Connection
Present Dolby Digital/DTS
Not Present
SETUP ENTER
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move Select
Surround speakers are connected
to an amplifier
Setup Navigator
Surround Speakers
Amp Connection
Present Dolby Digital/DTS
Not Present
SETUP ENTER
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move Select
Sub–woofer is connected
to an amplifier
Setup Navigator
Sub–woofer
Amp Connection
Present Dolby Digital/DTS
Not Present
SETUP ENTER
8 Vérifiez les formats audionumériques avec lesquels votre
amplificateur est compatible (si vous avez établi un
raccordement numérique).
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Exit Move Select
Compatible with Dolby Digital
Setup Navigator
Digital Jack
Amp Connection
Dolby Digital
Dolby Digital/DTS
Dolby Digital/MPEG
Dolby D/DTS/MPEG
PCM
Not Connected
SETUP ENTER
• Toutes les options (excepté Not Connected) requièrent
la compatibilité PCM. L’option PCM signifie uniquement
compatible avec PCM.
• Vous trouverez davantage d’informations sur ces formats
audio dans le Glossaire à la page 160.
• Consultez le mode d’emploi fourni avec votre
amplificateur si vous n’êtes pas sûr de sa compatibilité
avec l’un de ces formats.
DV-12S2.4L.044.061 8/6/03, 9:11 PM 48