Yamaha PSR-2100 - Manual (Page 82)

ЗУТФ УЛБ‚В‰ВМЛВ ФВТМЛ
PSR-2100/1100 82
С‡ММ‡fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ф Л„ОЫ¯‡Ъ¸ УЪ‰ВО¸М˚В ˜‡ТЪЛ ФВТМЛ (ФВ ‚Ы˛, ‚ЪУ Ы˛ ЛОЛ ‰УФУОМЛЪВО¸М˚В ‰У УКНЛ). з‡Ф ЛПВ , ВТОЛ
‚˚ ıÓÚËÚ Б‡ФУПМЛЪ¸ ПВОУ‰Л˛ Н‡НУИ-ОЛ·У ФВТМЛ, ‚˚ ПУКВЪВ Ф Л„ОЫ¯ЛЪ¸ ˜‡ТЪ¸ Т „УОУТУП ‰Оfl Ф ‡‚УИ ЫНЛ Л ФУФ У·У‚‡Ъ¸ Т˚„ ‡Ъ¸
ПВОУ‰Л˛ Т‡ÏÓÒÚÓflÚÂθМУ.
С‡ММ‡fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Б‡‰‡Ъ¸ „ ‡МЛˆ˚ Щ ‡„ПВМЪ‡ ЪУ˜Н‡ПЛ Д Л З (Point A Ë Point B), ˜ЪУ·˚ Б‡ЪВП ˆËÍ΢ВТНЛ ‚УТФ УЛБ‚У‰ЛЪ¸
В„У.
и Л„ОЫ¯ВМЛВ УЪ‰ВО¸М˚ı ˜‡ТЪВИ — ‰УФУОМЛЪВО¸М˚В ‰У УКНЛ
SONG
EXTRA
TRACKS
(STYLE) (R) (L)
TRACK
2
TRACK
1
METRO-
NOME REPEAT
С‡ММ‡fl НМУФН‡ Ф В‰М‡БМ‡˜ВМ‡ ‰Оfl
‚НО˛˜ÂÌËfl/УЪНО˛˜ÂÌËfl ˜‡ÒÚË ‰Оfl
Ф ‡‚УИ ЫНЛ.
С‡ММ‡fl НМУФН‡ Ф В‰М‡БМ‡˜ВМ‡ ‰Оfl ‚НО˛˜ÂÌËfl/УЪНО˛˜ÂÌËfl ˜‡ÒÚË ‰Оfl ОВ‚УИ ЫНЛ.
REC REW FF START/STOP TOP
NEW SONG SYNC. START
2
1
З˚·В ЛЪВ ФВТМ˛ (ТЪ . 78).
л ФУПУ˘¸˛ ˝ЪУИ НМУФНЛ ПУКМУ ‚НО˛˜ЛЪ¸/УЪНО˛˜ЛЪ¸ ‰УФУОМЛЪВО¸М˚В
˜‡ТЪЛ (ЪУ ВТЪ¸ ‚ТВ, Н УПВ ˜‡ТЪВИ ‰Оfl ОВ‚УИ Л Ф ‡‚УИ ЫНЛ).
б‡ФЫТЪЛЪВ ФВТМ˛.
йЪ В„ЫОЛ ЫИЪВ ЪВПФ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФУН TEMPO [
] [ ] (ТЪ . 53).
и Л ‚˚·У В МУ‚УИ ФВТМЛ ‚ТВ
‰У УКНЛ ФУ ЫПУО˜‡МЛ˛
‚НО˛˜ВМ˚.
3
уЪУ·˚ УТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ФВТМ˛, В˘В ‡Б
М‡КПЛЪВ НМУФНЫ
. START/STOP
E
ND
иВ ‚УИ Л ‚ЪУ УИ ‰У УКНВ ПУ„ЫЪ
·˚Ъ¸ Ф ЛТ‚УВМ˚ ‡БОЛ˜М˚В
Н‡М‡О˚ (ТЪ . 140). щЪУ ФУБ‚УОЛЪ
ÏÂÌflÚ¸ Н‡М‡О˚ Л ЫН‡Б˚‚‡Ъ¸
˜‡ТЪЛ, НУЪУ ˚В ·Ы‰ЫЪ
Ф Л„ОЫ¯ВМ˚ ФУТОВ М‡К‡ЪЛfl
НМУФУН [TRACK 1]/[TRACK 2]/
[EXTRA TRACKS].
иУ‚ЪУ УФ В‰ВОВММУ„У Щ ‡„ПВМЪ‡ ФВТМЛ
SONG
EXTRA
TRACKS
(STYLE) (R) (L)
TRACK
2
TRACK
1
METRO-
NOME REPEAT
START/STOP
2
1 б‡ФЫТЪЛЪВ ФВТМ˛ (ТЪ . 79, 81).
СОfl ЫН‡Б‡МЛfl ЪУ˜ВН Д Л З ‚УТФ УЛБ‚У‰ЛЪ¸ ФВТМ˛ МВ У·flБ‡ЪВО¸МУ. мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ЪУ˜НЫ A,
М‡К‡‚ НМУФНЫ [REPEAT], ‡ Б‡ЪВП УЪПУЪ‡ИЪВ ФВТМ˛ ‚ФВ В‰ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФНЛ [FF].
СУТЪЛ„МЫ‚ КВО‡ВПУИ ÔÓÁˈËË УНУМ˜‡МЛfl Б‡ˆËÍÎÂÌÌÓ„У Щ ‡„ПВМЪ‡, ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ ЪУ˜НЫ З,
ТМУ‚‡ М‡К‡‚ НМУФНЫ [REPEAT].
4
йТЪ‡МУ‚ЛЪВ ФВТМ˛.
уЪУ·˚ УЪНО˛˜ЛЪ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ФУ‚ЪУ ‡, В˘В ‡Б
М‡КПЛЪВ НМУФНЫ
. REPEAT
л ФУПУ˘¸˛ ˝ЪУИ НМУФНЛ ПУКМУ Б‡‰‡Ъ¸
М‡˜‡ОУ Л ÍÓ̈ Á‡ˆËÍÎÂÌÌÓ„У Щ ‡„ПВМЪ‡
ФВТМЛ (ЪУ˜НЛ Д Л З).
л ФУПУ˘¸˛ ˝ЪУИ НМУФНЛ ПУКМУ Б‡‰‡Ъ¸ ÍÓ̈
ФУ‚ЪУ fl˛˘Â„УТfl Щ ‡„ПВМЪ‡ (ЪУ˜НЫ З).
3
м˜‡ТЪУН УЪ ЪУ˜НЛ Д ‰У ЪУ˜НЛ З ФУ‚ЪУ flÂÚÒfl ˆËÍ΢ВТНЛ ФУТОВ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
‚ТЪ‡‚ÎflÂÏÓ„Ó ‚ÒÚÛÔÎÂÌËfl (ФУПУ„‡˛˘В„У ФУ‰„УЪУ‚ЛЪ¸Тfl Н ‚УТФ УЛБ‚В‰ВМЛ˛
Щ ‡„ПВМЪ‡).
ЗМВ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ЪУ„У, Ф УЛ„ ˚‚‡ÂÚÒfl ÎË ÔÂÒÌfl ЛОЛ МВЪ, Ф Л М‡К‡ЪЛЛ НМУФНЛ [TOP]
Ô ÓËÒıÓ‰ЛЪ ФВ ВıУ‰ Н ЪУ˜НВ Д.
уЪУ·˚ ЛПВЪ¸ ‚УБПУКМУТЪ¸
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ЪУ˜НЫ З,
МВУ·ıУ‰ЛПУ ТМ‡˜‡О‡
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ЪУ˜НЫ Д.
мН‡Б‡МЛВ У‰МУИ ОЛ¯¸ ЪУ˜НЛ Д
Ф Л‚У‰ЛЪ Н Б‡ˆËÍÎË‚‡МЛ˛
Щ ‡„ПВМЪ‡ УЪ ˝ЪУИ ЪУ˜НЛ ‰У
ÍÓ̈‡ ФВТМЛ.
мН‡Б‡ММ˚В ЪУ˜НЛ Ы‰‡Оfl˛ЪТfl
Ф Л ‚˚·У В ФВТМЛ Т ‰ Ы„ЛП
МУПВ УП, ‚˚НО˛˜ВМЛЛ ÙÛÌ͈ËË
ФУ‚ЪУ ‡ (Repeat) Л ‚˚·У В
‰ Ы„У„У ВКЛП‡ ФУ‚ЪУ ‡,
М‡Ф ЛПВ Phrase Repeat
(ФУ‚ЪУ Щ ‡Б˚) ЛОЛ Song Chain
Play (ФУ‚ЪУ Ф Л
‚УТФ УЛБ‚В‰ВМЛЛ
ФУТОВ‰У‚‡ЪВО¸МУТЪЛ ФВТВМ)
(ТЪ . 136).
E
ND