Yamaha PSR-2100 - Manual (Page 52)

йТМУ‚М˚В УФВ ‡ˆЛЛ — У „‡МЛБ‡ˆЛfl ‰‡ММ˚ı
PSR-2100/1100 52
ЗТВ УТМУ‚М˚В ÙÛÌ͈ËË Л ‚УБПУКМУТЪЛ PSR-2100/1100 УФЛТ˚‚‡˛ЪТfl Т ФУПУ˘¸˛ ФУ‰ТН‡БУН.
иУ‰ТН‡БНЛ
USER
ENTER EXIT
BALANCE
FUNCTION
HELP
MENU
DEMO
SOUND CREATOR
DIGITAL RECORDING
MIXING CONSOLE
DIGITAL STUDIO
DIRECT ACCESS
PART
CHANNEL ON/OFF
FREEZE MEMORY DATA ENTRY
ORGAN FLUTES
STRINGS CHOIR & PAD
GUITAR
MAIN
BACK NEXT
LEFT
MUSIC FINDER
LAYER
I
F
J
G
H
D
A
E
B
C
BASS
PIANO & HARPSI. E.PIANO
XG
UPPER OCTAVE
WOODWIND
PERCUSSION
VARIATION MONO TOUCH SUSTAIN DSP HARMONY/ ECHO LEFT HOLD
SYNTH.
BRASS
ORGAN & ACCORDION
VOICE EFFECT
VOICE
ONE TOUCH SETTING
REGISTRATION MEMORY
MIC.
EFFECT
RESET
VOCAL HARMONY MIC. SETTING VH TYPE SELECT TALK OVER
SIGNAL
8 1 2 3 4 5 6 7
TRANSPOSE
ACMP
STANDBY ON
INTRO START/STOP MAIN ENDING / rit. AUTO FILL IN OTS LINK
SYNC. STOP SYNC. START BREAK
BALLAD USER LATIN
POP & ROCK
REC REW FF START/STOP TOP
BALLROOM
DANCE
RESET
MIN MAX
FADE IN/OUT
TEMPO
STOP
TAP TEMPO
RESET
NEW SONG SYNC. START
SONG
STYLE MARCH & WALTZ
METRO- NOME EXTRA TRACKS
(STYLE) (R) (L)
TRACK 2 TRACK 1 REPEAT
SWING & JAZZ
MULTI PAD
STYLE CONTROL
MASTER VOLUME
PART
HELP
8 1 2 3 4 5 6 7
ENTER
DATA ENTRY
BACK NEXT
EXIT
FUNCTION
HELP
MENU
DEMO
2 -1 З˚·У ТФ ‡‚У˜МУ„У
‡Б‰ВО‡.
2 -2 З˚БУ‚ЛЪВ ‡Б‰ВО
ТФ ‡‚НЛ.
и Л МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ ‚˚·В ЛЪВ flБ˚Н. З˚· ‡ММ˚И flБ˚Н ·Ы‰ВЪ
Ъ‡НКВ ЛТФУО¸БУ‚‡М ‚ ЪВНТЪВ ‡БОЛ˜М˚ı ТУУ·˘ВМЛИ,
‚УБМЛН‡˛˘Лı М‡ ˝Н ‡МВ Ф Л ‚˚ФУОМВМЛЛ ЪВı ЛОЛ ЛМ˚ı ÓÔ ‡ˆЛИ.
иУ‰ТН‡БНЛ ПУ„ЫЪ УЪУ· ‡К‡Ъ¸Тfl М‡
ТОВ‰Ы˛˘Лı flБ˚Н‡ı:
‡М„ОЛИТНЛИ
flÔÓÌÒÍËÈ
ÌÂψÍËÈ
Ù ‡ÌˆÛÁÒÍËÈ
ЛТФ‡МТНЛИ
ЛЪ‡О¸flÌÒÍËÈ
ЦТОЛ ‡Б‰ВО ТУТЪУЛЪ ЛБ МВТНУО¸НЛı ТЪ ‡МЛˆ,
‚˚ ПУКВЪВ ФВ ВıУ‰ЛЪ¸ УЪ У‰МУИ ТЪ ‡МЛˆ˚ Н
‰ Ы„УИ Т ФУПУ˘¸˛ ˝ЪЛı НМУФУН.
иУ‰ТН‡БНЛ ПУ„ЫЪ ТУ‰В К‡Ъ¸ ТТ˚ОНЛ М‡ ‰УНЫПВМЪ˚ Т ФУ‰ У·М˚ПЛ У·˙flÒÌÂÌËflÏË ФУ
ЪВП ЛОЛ ЛМ˚П ‚УФ УТ‡П Л ЛБУ· ‡КВМЛВ Т‡ПУ„У ˝Н ‡М‡. уЪУ·˚ УБМ‡НУПЛЪ¸Тfl Т
ФУ‰ У·М˚П УФЛТ‡МЛВП ˝Н ‡М‡, ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ Ф УТЪУ ‚˚· ‡Ъ¸ ФУ‰˜В НМЫЪУВ ТОУ‚У Т
ФУПУ˘¸˛ ‰ЛТН‡ ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl [DATA ENTRY] Л М‡К‡Ъ¸ НМУФНЫ [ENTER].
3
дМУФН‡ ФВ ВıУ‰‡ Н
Ф В‰˚‰Ы˘ВПЫ
˝Н ‡МЫ.
E
ND
1
ьБ˚Н ФУ‰ТН‡БУН ПУКМУ Ъ‡НКВ ‚˚· ‡Ъ¸ М‡
˝Н ‡МВ «LANGUAGE» (ТЪ . 154).
2
З˚·У Б‰ВТ¸ ‰ Ы„У„У flБ˚Н‡ ПУКВЪ
‚˚Б‚‡Ъ¸ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ Ф У·ОВП˚.
• зВНУЪУ ˚В ТЛП‚УО˚ ‚У ‚‚В‰ВММ˚ı
ЛПВМ‡ı Щ‡ИОУ‚ ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ЛТН‡КВМ˚.
• зВНУЪУ ˚В Щ‡ИО˚ ПУ„ЫЪ ТЪ‡Ъ¸
МВ‰УТЪЫФМ˚ПЛ.
СОfl ЫТЪ ‡ÌÂÌËfl ˝ЪЛı Ф У·ОВП ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ
‚УТТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ Ф ВКМЛИ flБ˚Н. ДМ‡ОУ„Л˜М˚В
Ф У·ОВП˚ ПУ„ЫЪ ‚УБМЛН‡Ъ¸ Ф Л ˜ЪВМЛЛ
Щ‡ИОУ‚ М‡ НУПФ¸˛ЪВ В Т ‰ Ы„УИ flБ˚НУ‚УИ
ТЛТЪВПУИ.