Yamaha PSR-2100 - Manual (Page 7)

7 PSR-2100/1100
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ‰ЛТНУ‚У‰‡ Л ‰ЛТНВЪ
й· ‡˘‡ИЪВТ¸ Т ‰ЛТНВЪ‡ПЛ Л ‰ЛТНУ‚У‰УП ·В ВКМУ. З˚ÔÓÎÌflÈÚ ‚ТВ ФВ В˜ЛТОВММ˚В МЛКВ ПВ ˚ Ф В‰УТЪУ УКМУТЪЛ.
• СУФЫТН‡ÂÚÒfl ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ ЪЛФУ‚ ‰ЛТНВЪ 3,5" 2DD Ë 2HD.
уЪУ·˚ ‚ТЪ‡‚ЛЪ¸ ‰ЛТНВЪЫ ‚ ‰ЛТНУ‚У‰, МВУ·ıУ‰ЛПУ
‚˚ФУОМЛЪ¸ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ‰ВИТЪ‚Лfl.
• СВ КЛЪВ ‰ЛТНВЪЫ М‡НОВИНУИ ‚‚В ı, У·Ъ˛ ‡ЪУ УП ‚ФВ В‰ ФУ
М‡Ф ‡‚ОВМЛ˛ Н Ф У ВБЛ ‰ЛТНУ‚У‰‡. йТЪУ УКМУ ‚ТЪ‡‚¸ЪВ
‰ЛТНВЪЫ ‚ Ф У ВБ¸, Ф УЪУОНМЛЪВ ‚ФВ В‰ ‰У ЫФУ ‡, ФУН‡ МВ
ЫТО˚¯ЛЪВ ˘ВО˜УН Л НМУФН‡ ЛБ‚ОВ˜ÂÌËfl ‰ЛТНВЪ˚ МВ Ф ЛПВЪ
ËÒıÓ‰МУВ ФУОУКВМЛВ.
уЪУ·˚ ЛБ‚ОВ˜¸ ‰ЛТНВЪЫ, ‚˚ФУОМЛЪВ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ
‰ВИТЪ‚Лfl.
и ВК‰В ˜ВП ‚˚МЛП‡Ъ¸ ‰ЛТНВЪЫ, Ы·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ М‡ МВВ МВ
Б‡ФЛТ˚‚‡˛ЪТfl ‰‡ММ˚В.
ЦТОЛ М‡ ‰ЛТНВЪЫ Б‡ФЛТ˚‚‡˛ЪТfl ‰‡ММ˚В ЪВНЫ˘ВИ УФВ ‡ˆЛЛ,
М‡ ˝Н ‡МВ ФУfl‚ÎflÂÚÒfl ТУУ·˘ВМЛВ «Now executing»
(«Ç˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl Б‡ФЛТ¸ ‰‡ММ˚ı»), «Now copying» («а‰ВЪ
НУФЛ У‚‡МЛВ ‰‡ММ˚ı») ËÎË «Now formatting»
(«и УЛБ‚У‰ËÚÒfl ЩУ П‡ЪЛ У‚‡МЛВ»).
• иВ ВПВ˘ВМЛВ, НУФЛ У‚‡МЛВ, ‚ТЪ‡‚Н‡, ТУı ‡МВМЛВ Л
Ы‰‡ОВМЛВ ‰‡ММ˚ı (ТЪ . 45 - 47).
• З˚·У ЛПВМ Щ‡ИОУ‚ Л Ф‡ФУН (ТЪ . 44); ТУБ‰‡МЛВ МУ‚УИ
Ф‡ФНЛ (ТЪ . 47).
• дУФЛ У‚‡МЛВ ‰ЛТНВЪ˚ М‡ ‰ Ы„УИ ‰ЛТН (ТЪ . 153);
ЩУ П‡ЪЛ У‚‡МЛВ ‰ЛТНВЪ˚ (ТЪ . 153).
• зЛНУ„‰‡ МВ Ф˚Ъ‡ИЪВТ¸ ‚˚МЛП‡Ъ¸ ‰ЛТНВЪЫ ЛОЛ ‚˚НО˛˜‡Ъ¸
ФЛЪ‡МЛВ, НУ„‰‡ Л‰ВЪ Б‡ФЛТ¸ ‰‡ММ˚ı. щЪУ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н
ФУ‚ ВК‰ВМЛ˛ ‰ЛТНВЪ˚, ‡ ‚ МВНУЪУ ˚ı ÒÎÛ˜‡flı Л ‰ЛТНУ‚У‰‡.
еВ‰ОВММУ М‡КПЛЪВ НМУФНЫ ЛБ‚ОВ˜ÂÌËfl ‰ЛТНВЪ˚ ‰У ЫФУ ‡, Л
‰ЛТНВЪ‡ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ‚˚И‰ВЪ ЛБ ‰ЛТНУ‚У‰‡. иУТОВ ЪУ„У
Н‡Н ‰ЛТНВЪ‡ ФУОМУТЪ¸˛ ‚˚И‰ВЪ ЛБ ‰ЛТНУ‚У‰‡, УТЪУ УКМУ
ЛБ‚ОВНЛЪВ ВВ.
• ЦТОЛ М‡К‡Ъ¸ НМУФНЫ ЛБ‚ОВ˜ÂÌËfl ‰ЛТНВЪ˚ ТОЛ¯НУП ·˚ТЪ У
ЛОЛ М‡К‡Ъ¸ ВВ МВ ‰У ÍÓ̈‡, ‰ЛТНВЪ‡ ПУКВЪ ‚˚ИЪЛ МВФ ‡-
‚ЛО¸МУ. дМУФН‡ ЛБ‚ОВ˜ÂÌËfl ‰ЛТНВЪ˚ ПУКВЪ Б‡ТЪ flЪ¸ М‡
ФУОФЫЪЛ Ъ‡НЛП У· ‡БУП, ˜ЪУ ‰ЛТНВЪ‡ ‚˚И‰ВЪ ЛБ ‰ЛТНУ‚У‰‡
ЪУО¸НУ М‡ МВТНУО¸НУ ПЛООЛПВЪ У‚. ЦТОЛ ˝ЪУ ТОЫ˜ËÚÒfl, МВ
Ф˚Ъ‡ИЪВТ¸ ‚˚Ъ‡˘ЛЪ¸ ‚˚¯В‰¯Ы˛ М‡ФУОУ‚ЛМЫ ‰ЛТНВЪЫ, Ф Л-
ПВМВМЛВ ТЛО˚ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н ФУ‚ ВК‰ВМЛ˛ ПВı‡МЛБП‡
‰ЛТНУ‚У‰‡ ЛОЛ Т‡ПУИ ‰ЛТНВЪ˚. уЪУ·˚ ЛБ‚ОВ˜¸ М‡ФУОУ‚ЛМЫ
‚˚¯В‰¯Ы˛ ‰ЛТНВЪЫ, ФУФ У·ЫИЪВ М‡К‡Ъ¸ НМУФНЫ В˘В ‡Б
ЛОЛ ‚ТЪ‡‚¸ЪВ ‰ЛТНВЪЫ У· ‡ЪМУ ‚ ‰ЛТНУ‚У‰ Л ФУ‚ЪУ ЛЪВ
Ф УˆВ‰Ы Ы ЛБ‚ОВ˜ÂÌËfl ‰ЛТНВЪ˚.
• и ВК‰В ˜ВП УЪНО˛˜‡Ъ¸ ФЛЪ‡МЛВ, Ы·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ‚ ‰ЛТНУ-
‚У‰В МВ УТЪ‡О‡Т¸ ‰ЛТНВЪ‡. СЛТНВЪ‡, М‡ıУ‰fl˘‡flТfl ‚ ‰ЛТНУ-
‚У‰В ‰ОЛЪВО¸МУВ ‚ ВПfl, ПУКВЪ ФУН ˚Ъ¸Тfl Ф˚О¸˛ Л Б‡„ flБ-
МЛЪ¸Тfl, ˜ЪУ У·˚˜МУ Ф Л‚У‰ЛЪ Н У¯Л·Н‡П Ф Л Т˜ЛЪ˚‚‡МЛЛ Л
Б‡ФЛТЛ ‰‡ММ˚ı.
• çÂÓ·ıУ‰ЛПУ В„ЫОfl МУ У˜Л˘‡Ъ¸ „УОУ‚НЫ Т˜ЛЪ˚‚‡МЛfl/Б‡ФЛТЛ
‰‡ММ˚ı. лЛМЪВБ‡ЪУ УТМ‡˘ВМ П‡„МЛЪМУИ „УОУ‚НУИ Т˜ЛЪ˚‚‡-
МЛfl/Б‡ФЛТЛ ‚˚ТУНУИ ЪУ˜МУТЪЛ, М‡ НУЪУ УИ ФУТОВ ‰ОЛЪВО¸МУ-
„У ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl У· ‡ÁÛÂÚÒfl ТОУИ П‡„МЛЪМ˚ı ˜‡ÒÚˈ Т ЛТ-
ФУО¸БУ‚‡ММ˚ı ‰ЛТНВЪ, ˜ЪУ ПУКВЪ ТУ ‚ ВПВМВП Ф Л‚ВТЪЛ Н
У¯Л·Н‡П Ф Л Т˜ЛЪ˚‚‡МЛЛ Л Б‡ФЛТЛ ‰‡ММ˚ı.
• уЪУ·˚ ФУ‰‰В КЛ‚‡Ъ¸ ‰ЛТНУ‚У‰ ‚ ‡·У˜ВП ÒÓÒÚÓflÌËË, НУ -
ФУ ‡ˆЛfl Yamaha ВНУПВМ‰ЫВЪ ‡Б ‚ ÏÂÒflˆ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸
ЛПВ˛˘Ы˛Тfl ‚ Ф У‰‡КВ ÒÔÂˆË‡О¸МЫ˛ ‰ЛТНВЪЫ ÒÛıÓ„У ЪЛФ‡
‰Оfl У˜ЛТЪНЛ „УОУ‚НЛ. уЪУ·˚ ‚˚flÒÌËÚ¸, ËϲЪТfl ОЛ Ф У‰‡КВ
МЫКМ˚В ‰ЛТНВЪ˚ ‰Оfl У˜ЛТЪНЛ „УОУ‚НЛ, Т‚flÊËÚÂÒ¸ Т ПВТЪ-
М˚П ‰ЛОВ УП НУ ФУ ‡ˆЛЛ Yamaha.
• З ‰ЛТНУ‚У‰ ПУКМУ ‚ТЪ‡‚ОflЪ¸ ЪУО¸НУ ‰ЛТНВЪ˚ ЫН‡Б‡ММ˚ı
‚˚¯В ЪЛФУ‚. и Л ФУФ˚ЪНВ ‚ТЪ‡‚ЛЪ¸ Н‡НЛВ-ОЛ·У ФУТЪУ УММЛВ
Ф В‰ПВЪ˚ ПУКМУ ФУ‚ В‰ЛЪ¸ ‰ЛТНУ‚У‰ Л ЛПВ˛˘Ы˛Тfl ‚ МВП
‰ЛТНВЪЫ.
лУ‚ПВТЪЛП˚В ЪЛФ˚ ‰ЛТНВЪ
ЗТЪ‡‚Н‡/ЛБ‚ОВ˜ВМЛВ ‰ЛТНВЪ
л‚ВЪУ‚УИ ЛМ‰ЛН‡ЪУ ‰ЛТНУ‚У‰‡
дУ„‰‡ ФЛЪ‡МЛВ ‚НО˛˜ВМУ, Т‚ВЪУ‚УИ ЛМ‰ЛН‡ЪУ ‰ЛТНУ‚У‰‡
(ТОВ‚‡ ‚МЛБЫ) „У ЛЪ, ЫН‡Б˚‚‡fl, ˜ЪУ ‰ЛТНУ‚У‰ ПУКМУ
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸.
дМУФН‡ ЛБ‚ОВ˜ÂÌËfl
‰ЛТНВЪ˚
й˜ЛТЪН‡ „УОУ‚НЛ ‰ЛТНУ‚У‰‡ ‰Оfl Т˜ЛЪ˚‚‡МЛfl/
Б‡ФЛТЛ ‰‡ММ˚ı