Yamaha PSR-2100 - Manual (Page 148)

з‡ТЪ УИН‡ У·˘Лı Ф‡ ‡ПВЪ У‚ — Function
PSR-2100/1100 148
щЪУЪ ˝Н ‡М ФУБ‚ÓÎflÂÚ М‡ТЪ УЛЪ¸ Ф‡ ‡ПВЪ ˚ MIDI. ЗТВ М‡ТЪ УИНЛ, Б‡‰‡ММ˚В М‡ ТЪ ‡Ìˈ USER, ПУКМУ ТУı ‡МЛЪ¸ М‡ ·Ы‰Ы˘ВВ.
й·˘ЛВ Т‚В‰ÂÌËfl Л ФУ‰ У·МЫ˛ ЛМЩУ П‡ˆЛ˛ У MIDI ТП. ‚ ‡Б‰ВОВ «уЪУ Ъ‡НУВ MIDI»? (ТЪ . 158).
З ‰‡ММУП ‡Б‰ВОВ Ф Л‚В‰ВМ˚ ФУ‰ У·М˚В Т‚В‰ÂÌËfl У ¯‡„В ‹3, УФЛТ‡ММУП М‡ ТЪ . 136.
й·˘‡fl М‡ТЪ УИН‡ ТЛТЪВП˚ (Ф‡ ‡ПВЪ ˚ Local Control, Clock Л Ъ. ‰.) — System
иВ ВИ‰ЛЪВ Н ˝Н ‡МЫ, Н‡Н ЫН‡Б‡МУ ‚˚¯В ‚ ¯‡„В 2.
и‡ ‡ПВЪ Local Control (ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ ‚ТЪ УВММ˚ı „УОУТУ‚)
щЪУЪ Ф‡ ‡ПВЪ ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚НО˛˜ЛЪ¸ ЛОЛ ‚˚НО˛˜ЛЪ¸ ВКЛП ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ‚МЫЪ ÂÌÌËı „УОУТУ‚ ‰Оfl Н‡К‰УИ ˜‡ТЪЛ. ЦТОЛ Ф‡ ‡ПВЪ Ы
Local Control Ф ЛТ‚УВМУ БМ‡˜ВМЛВ «ON», ‰Оfl ‚УТФ УЛБ‚В‰ÂÌËfl ˜‡ТЪЛ ·Ы‰ВЪ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ‚МЫЪ ВММЛИ ЪУМ-„ВМВ ‡ЪУ PSR-2100/
1100. н‡НЛП У· ‡БУП, Ф Л Л„ В М‡ НО‡‚Л‡ЪЫ В ПУКМУ Б‡‰ВИТЪ‚У‚‡Ъ¸ ‚ТЪ УВММ˚В „УОУТ‡ ТЛМЪВБ‡ЪУ ‡. ЦТОЛ Ф‡ ‡ПВЪ Ы Local Control
Ф ЛТ‚УВМУ БМ‡˜ВМЛВ «OFF», НО‡‚Л‡ЪЫ ‡ Л НУМЪ УООВ ˚ УЪНО˛˜‡˛ЪТfl УЪ ‚МЫЪ ВММВ„У ЪУМ-„ВМВ ‡ЪУ ‡ PSR-2100/1100. щЪУ ФУБ‚УОfl-
ВЪ, М‡Ф ЛПВ , ФУ‰НО˛˜ЛЪ¸ ‚МВ¯МЛИ MIDI-ТВН‚ВМТУ , НУЪУ ˚И Л ·Ы‰ВЪ Ф УЛ„ ˚‚‡Ъ¸ ФВТМ˛ Т Ы˜ВЪУП ЛТФУО¸БЫВП˚ı ‚ PSR-2100/1100
„УОУТУ‚. н‡НЛП У· ‡БУП, НО‡‚Л‡ЪЫ Ы PSR-2100/1100 ПУКМУ Ф ËÏÂÌflÚ¸ ‰Оfl Б‡ФЛТЛ М‡ ‚МВ¯МЛИ ТВН‚ВМТУ Л/ЛОЛ ‰Оfl Л„ ˚ „УОУТ‡ПЛ
‚МВ¯МВ„У ЪУМ-„ВМВ ‡ЪУ ‡.
мТЪ‡МУ‚Н‡ Ф‡ ‡ПВЪ У‚ MIDI
I
F
J
G
H
D
A
E
B
C
8 1 2 3 4 5 6 7
1
З˚·В ЛЪВ ФУ‰ıУ‰fl˘ЛИ ¯‡·ОУМ.
2
иВ ВИ‰ЛЪВ Н ˝Н ‡МЫ Edit, ‡
Б‡ЪВП ‚˚·В ЛЪВ МЫКМ˚В
ÙÛÌ͈ËË/Ф‡ ‡ПВЪ ˚ Л
М‡ТЪ УИЪВ Лı.
СУФУОМЛЪВО¸М˚В Т‚В‰ÂÌËfl
У Н‡К‰УИ ЛБ ТЪ ‡МЛˆ ˝ЪУ„У
˝Н ‡М‡ Ф Л‚В‰ВМ˚ ‰‡ОВВ.
т‡·ОУМ˚ MIDI (Ф В‰ЫТЪ‡МУ‚ОВММ˚В М‡·У ˚
Ф‡ ‡ПВЪ У‚)
ЗТВ ˜‡ТЪЛ иУ Н‡М‡О‡П MIDI ФВ В‰‡˛ЪТfl ‚ТВ ˜‡ТЪЛ, ‚НО˛˜‡fl
˜‡ÒÚË Main, Layer Ë Left.
Master KBD PSR-2100/1100 ТОЫКЛЪ НО‡‚Л‡ЪЫ УИ, Т ФУПУ˘¸˛
НУЪУ УИ ПУКМУ ЫФ ‡‚ОflЪ¸ ‚МВ¯МЛПЛ ЪУМ-
„ВМВ ‡ЪУ ‡ПЛ Л ‰ Ы„ЛПЛ ЫТЪ УИТЪ‚‡ПЛ.
KBD & Style ЗПВТЪУ Ъ Вı УЪ‰ВО¸М˚ı ˜‡ТЪВИ (Main/Layer/Left)
ФВ В‰‡˛ЪТfl ‰‡ММ˚В У ‰‚Ыı Ф‡ ÚËflı, Т˚„ ‡ММ˚ı ‚
«‚ ıÌÂÈ» Л «МЛКМВИ» ˜‡ÒÚflı НО‡‚Л‡ЪЫ ˚.
Song ЗТВ Н‡М‡О˚ ФВ В‰‡˜Л MIDI-ТУУ·˘ВМЛИ
ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡˛ЪТfl ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т М‡ТЪ УИН‡ПЛ
‰Оfl Н‡М‡ОУ‚ 1-16 НУМН ВЪМУИ ФВТМЛ. и Л ˝ЪУП
ÔÂÒÌfl, Б‡ФЛТ‡ММ‡fl ‚ Ô‡ÏflÚË PSR-2100/1100
‚УТФ УЛБ‚У‰ËÚÒfl ЪВП· ‡ПЛ ‚МВ¯МВ„У ЪУМ-
„ВМВ ‡ЪУ ‡. щЪУЪ ¯‡·ОУМ ПУКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸
‰Оfl Б‡ФЛТЛ ПЫБ˚НЛ М‡ ‚МВ¯МЛИ ТВН‚ВМТУ .
Clock Ext. иУ Ъ MIDI IN Ф ЛМЛП‡ВЪ ТУУ·˘ÂÌËfl MIDI clock, Ë
PSR-2100/1100 ÒËÌı УМЛБЛ ÛÂÚÒfl Т ‚МВ¯МЛП
MIDI-ЫТЪ УИТЪ‚УП.
MIDI Accord 1 а‰В‡О¸М˚И ¯‡·ОУМ ‰Оfl ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl „УОУТУП Л
ТЪЛОВП ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ Т ФУПУ˘¸˛ MIDI-
‡ННУ ‰ВУМ‡.
MIDI Accord 2 л ФУПУ˘¸˛ ·‡ТУ‚˚ı НО‡‚Л¯ Л ‡ННУ ‰У‚, ‚БflЪ˚ı
̇ MIDI-‡ННУ ‰ВУМВ, ПУКМУ ЫФ ‡‚ОflЪ¸ ТЪЛОВП
‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡, ‡ Ъ‡НКВ Л„ ‡Ъ¸ ‡ННУ ‰˚ Л ‚ВТЪЛ
·‡ТУ‚Ы˛ ОЛМЛ˛.
MIDI Pedal 1 иВ‰‡О¸, ФУ‰НО˛˜ВММ‡fl Н ФУ ЪЫ MIDI IN,
ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl ‰Оfl ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl ·‡ТУ‚УИ МУЪУИ
‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡.
MIDI Pedal 2 иВ‰‡О¸, ФУ‰НО˛˜ВММ‡fl Н ФУ ЪЫ MIDI IN,
ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl ‰Оfl ‚В‰ÂÌËfl ·‡ТУ‚УИ Ф‡ ЪЛЛ.
MIDI OFF MIDI-ÒÓÓ·˘ÂÌËfl МВ ФВ В‰‡˛ЪТfl Л МВ
Ф ЛМЛП‡˛ЪТfl.
3
иВ ВИ‰ЛЪВ М‡ ТЪ ‡ÌËˆÛ User Л
М‡КПЛЪВ ˝ЪЫ НМУФНЫ, ˜ЪУ·˚ ТУ-
ı ‡МЛЪ¸ БМ‡˜ÂÌËfl УЪ В‰‡НЪЛ У-
‚‡ММ˚ı Ф‡ ‡ПВЪ У‚ MIDI.
лЛМЪВБ‡ЪУ Ф В‰ЫТП‡Ъ Л‚‡ВЪ
ТУı ‡МВМЛВ МВ ·УОВВ 10
¯‡·ОУМУ‚.
уЪУ·˚ ‚В МЫЪ¸Тfl Н Ф В‰˚‰Ы˘ВПЫ ˝Н ‡МЫ, М‡КПЛЪВ НМУФНЫ
[EXIT].
E
ND
з‡ТЪ УИН‡П, ТУı ‡МВММ˚П М‡ ТЪ ‡Ìˈ User, ПУКМУ
‰‡Ъ¸ ЛПfl (ТЪ . 44) ЛОЛ Ы‰‡ОЛЪ¸ Лı (ТЪ . 46).
лЪ УНЛ ‰Оfl В„ЫОЛ У‚НЛ Ф‡ ‡ПВЪ У‚ ÙÛÌ͈ËË
Local Control.
лЪ УНЛ ‰Оfl В„ЫОЛ У‚НЛ Ф‡ ‡ПВЪ У‚
ÙÛÌ͈ËË Message Switch.
лЪ УНЛ ‰Оfl М‡ТЪ УИНЛ Ф‡ ‡ПВЪ У‚ Clock,
Transmit Clock, Receive Transpose Ë Start/Stop.