З˚·у ф‡ ‡пвъ у‚: м‡˜‡оу, íóìâˆ, ‡‚ъуп‡ъл˜втнув, Но˛˜вмлв л ‚˚но˛˜вмлв б‡флтл — вклп б‡флтл, Тъ . 104) – Yamaha PSR-2100 User Manual
Page 104: Б‡флт¸ ‚˚тъыфовмли л туቇмлв фвтвм — song creator
б‡ФЛТ¸ ‚˚ТЪЫФОВМЛИ Л ТУБ‰‡МЛВ ФВТВМ — Song Creator
PSR-2100/1100
104
лФУТУ· ФВ ВıУ‰‡ ‚ ВКЛП ЫН‡Б‡МЛfl Ф‡ ‡ПВЪ У‚ Б‡ФЛТЛ Ф Л‚В‰ВМ ‚ ¯‡„В 4 М‡ ТЪ . 99. З˚·В ЛЪВ МВУ·ıУ‰ЛП˚И ˝Н ‡М Т ФУПУ˘¸˛
НМУФУН [BACK]/[NEXT].
й· ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУП ‚НО˛˜ВМЛЛ/‚˚НО˛˜ВМЛЛ Б‡ФЛТЛ
щЪ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl ‚ УТМУ‚МУП ‰Оfl ФВ ВБ‡ФЛТЛ Л Б‡ПВМ˚ Н‡НУИ-ОЛ·У ‡МВВ Б‡ФЛТ‡ММУИ ˜‡ТЪЛ. зЛКВ Ф Л‚В‰ВМ˚
Ф ЛПВ ˚ ТЛЪЫ‡ˆЛИ, ‚ НУЪУ ˚ı ÌÂÓ·ıУ‰ЛПУ ФВ ВФЛТ‡Ъ¸ УЪ‰ВО¸М˚В (‚˚· ‡ММ˚В) Ъ‡НЪ˚ ПЫБ˚Н‡О¸МУИ Щ ‡Б˚, ÒÓÒÚÓfl˘ВИ ЛБ
‚УТ¸ПЛ Ъ‡НЪУ‚.
З˚·У Ф‡ ‡ПВЪ У‚: М‡˜‡ОУ, ÍÓ̈, ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУВ ‚НО˛˜ВМЛВ
Л ‚˚НО˛˜ВМЛВ — ВКЛП Б‡ФЛТЛ
8
1
2
3
4
5
6
7
I
F
J
G
H
л ФУПУ˘¸˛ ˝ЪЛı НМУФУН
Б‡‰‡ÂÚÒfl Ъ‡НЪ «Punch In»,
ЪУ ВТЪ¸ Ъ‡НЪ ‚НО˛˜ÂÌËfl
Б‡ФЛТЛ (Ф Л ˝ЪУП
МВУ·ıУ‰ЛПУ ‚˚· ‡Ъ¸
ТЪ УНЫ «PUNCH IN AT»).
щЪЛ Ф‡ ‡ПВЪ ˚ УФ В‰ВОfl˛Ъ ТФУТУ· ‚НО˛˜ÂÌËfl
Б‡ФЛТЛ.
Normal (ТЪ‡М‰‡ ЪМ˚И)
б‡ФЛТ¸ МУ‚˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ФУ‚В ı ÒÚ‡ ˚ı ̇˜ÌÂÚÒfl Ф Л
М‡К‡ЪЛЛ НМУФНЛ SONG [START/STOP] ЛОЛ НО‡‚Л¯
М‡ НО‡‚Л‡ЪЫ В, ВТОЛ ÙÛÌ͈Ëfl Synchro ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚
ВКЛПВ УКЛ‰‡МЛfl.
First Key ON (Б‡ФЛТ¸ ФУ ФВ ‚УИ Т˚„ ‡ММУИ МУЪВ)
б‡ФЛТ¸ М‡˜ÌÂÚÒfl Т ‡БЫ КВ, Н‡Н ЪУО¸НУ ‚˚
НУТМВЪВТ¸ НО‡‚Л¯. З ˝ЪУП ВКЛПВ ‡МВВ
Б‡ФЛТ‡ММ˚И П‡ЪВ Л‡О ТУı ‡ÌflÂÚÒfl, ‡ МУ‚˚В
‰‡ММ˚В Б‡ФЛТ˚‚‡˛ЪТfl ФУ‚В ı МВ„У.
Punch In At (Б‡ФЛТ¸ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ‚НО˛˜‡ÂÚÒfl
‚ Б‡‰‡ММУВ ‚ ВПfl)
èÂÒÌfl ‚УТФ УЛБ‚У‰ËÚÒfl Н‡Н У·˚˜МУ ‰У Ъ‡НЪ‡,
У·УБМ‡˜ВММУ„У Н‡Н Ъ‡НЪ «Punch In» (В„У ПУКМУ
‚˚· ‡Ъ¸ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФУН [3
▲▼
]). иУТОВ ˝ЪУ„У
‚НО˛˜‡ÂÚÒfl Б‡ФЛТ¸ Т Ы‰‡ОВМЛВП ‡МВВ
Б‡ФЛТ‡ММУ„У П‡ЪВ Л‡О‡.
щЪЛ НМУФНЛ ФУБ‚УОfl˛Ъ Б‡‰‡Ъ¸ ТФУТУ· ‚˚НО˛˜ÂÌËfl Б‡ФЛТЛ, ‡ Ъ‡НКВ УФВ ‡ˆЛЛ, НУЪУ ˚В
·Ы‰ЫЪ Ф У‰ВО‡М˚ Т ‡МВВ Б‡ФЛТ‡ММ˚П П‡ЪВ Л‡ОУП.
л ФУПУ˘¸˛ ˝ЪЛı НМУФУН
Б‡‰‡ÂÚÒfl Ъ‡НЪ «Punch Out», ЪУ
ВТЪ¸ Ъ‡НЪ УНУМ˜‡МЛfl Б‡ФЛТЛ (Ф Л
˝ЪУП МВУ·ıУ‰ЛПУ ‚˚· ‡Ъ¸
ТЪ УНЫ «PUNCH OUT AT»).
щЪЛ НМУФНЛ ‚НО˛˜‡˛Ъ/
‚˚НО˛˜‡˛Ъ ВКЛП ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl
Б‡ФЛТ¸˛ Т ФУПУ˘¸˛ ‚ЪУ УИ
ФВ‰‡ОЛ. (àÒıÓ‰МУ ˝Ъ‡ ÙÛÌ͈Ëfl
МВ Ф ЛТ‚УВМ‡ ФВ‰‡ОЛ). з‡КПЛЪВ
ФВ‰‡О¸, ‚НО˛˜Л‚ Ъ‡НЛП У· ‡БУП
Б‡ФЛТ¸. б‡ФЛТ¸ Ф ВН ‡˘‡ÂÚÒfl ‚
ПУПВМЪ УЪФЫТН‡МЛfl ФВ‰‡ОЛ.
З˚БУ‚ ˝Н ‡М‡ SONG,
ÔÓÁ‚УОfl˛˘В„У ТУı ‡МЛЪ¸
УЪ В‰‡НЪЛ У‚‡ММ˚И Щ‡ИО.
Replace All (Б‡ПВМЛЪ¸ ‚ТВ)
쉇ÎflÂÚÒfl ‚ВТ¸ П‡ЪВ Л‡О, ‡ТФУОУКВММ˚И ФУТОВ ЪУ˜НЛ УНУМ˜‡МЛfl Б‡ФЛТЛ.
Punch Out (‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУВ ‚˚НО˛˜ВМЛВ Б‡ФЛТЛ)
ЗВТ¸ П‡ЪВ Л‡О, ‡ТФУОУКВММ˚И ФУТОВ ЪУ˜НЛ УНУМ˜‡МЛfl Б‡ФЛТЛ, ТУı ‡ÌflÂÚÒfl.
Punch Out At (Б‡ФЛТ¸ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ‚˚НО˛˜‡ÂÚÒfl ‚ Б‡‰‡ММУВ ‚ ВПfl)
б‡ФЛТ¸ Т Б‡ПВ˘ВМЛВП ‡МВВ Б‡ФЛТ‡ММУ„У П‡ЪВ Л‡О‡ Ф У‰УОК‡ÂÚÒfl ‰У Ъ‡НЪ‡, У·УБМ‡˜ВММУ„У Н‡Н Ъ‡НЪ «Punch Out» (В„У
ПУКМУ Б‡‰‡Ъ¸ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФУН [6
▲▼
]). з‡ ˝ЪУП Ъ‡НЪВ Б‡ФЛТ¸ ‚˚НО˛˜‡ÂÚÒfl, Л ‰‡ОВВ ÔÂÒÌfl ‚УТФ УЛБ‚У‰ËÚÒfl Н‡Н У·˚˜МУ.
1
2
3
4
5
6
7
8
REC START setting
REC END setting
1
2
3
4
5
Y‰‡ÎeÌÌ˚И П‡Ъe Л‡О
Y‰‡ÎeÌÌ˚И П‡Ъe Л‡О
Deleted
ÇÍβ˜eÌËe Б‡ФЛТЛ Т Б‡Пe˘eÌËeÏ ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡ *1
àÒıÓ‰М˚И П‡Ъe Л‡О
к‡Мee Б‡ФЛТ‡ММ˚И П‡Ъe Л‡О
зУ‚‡fl Б‡ФЛТ¸
Y‰‡ÎeÌÌ˚И П‡Ъe Л‡О
NORMAL
REPLACE ALL
1
2
3
4
5
6
7
8
NORMAL
PUNCH OUT
1
2
3
4
5
6
7
8
NORMAL
PUNCH OUT AT=006
1
2
3
4
5
ЗУТФ УЛБ‚e‰eÌËe
ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
ЗУТФ УЛБ‚e‰eÌËe
ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
ЗУТФ УЛБ‚e‰eÌËe
ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
ЗУТФ УЛБ‚e‰eÌËe
ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
ЗУТФ УЛБ‚e‰eÌËe
ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
ЗУТФ УЛБ‚e‰eÌËe
ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
з‡˜‡ОУ Л„ ˚ М‡ НО‡‚Л‡ЪЫ e/‚Íβ˜eÌËe Б‡ФЛТЛ
Т Б‡Пe˘eÌËeÏ ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
з‡˜‡ОУ Л„ ˚ М‡ НО‡‚Л‡ЪЫ e/‚Íβ˜eÌËe Б‡ФЛТЛ
Т Б‡Пe˘eÌËeÏ ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
з‡˜‡ОУ Л„ ˚ М‡ НО‡‚Л‡ЪЫ e/‚Íβ˜eÌËe Б‡ФЛТЛ
Т Б‡Пe˘eÌËeÏ ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
ЗНО˛˜eÌËe Б‡ФЛТЛ
Т Б‡Пe˘eÌËeÏ ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
ЗНО˛˜eÌËe Б‡ФЛТЛ
Т Б‡Пe˘eÌËeÏ ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
ЗНО˛˜eÌËe Б‡ФЛТЛ
Т Б‡Пe˘eÌËeÏ ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
йТЪ‡МУ‚Н‡ Б‡ФЛТЛ *2
FIRST KEY ON
REPLACE ALL
1
2
3
4
5
6
7
8
FIRST KEY ON
PUNCH OUT
1
2
3
4
5
6
7
8
йТЪ‡МУ‚Н‡ Б‡ФЛТЛ/‚УТФ УЛБ‚e‰eÌËe
ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
йТЪ‡МУ‚Н‡ Б‡ФЛТЛ/‚УТФ УЛБ‚e‰eÌËe
ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
йТЪ‡МУ‚Н‡ Б‡ФЛТЛ/‚УТФ УЛБ‚e‰eÌËe
ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡
FIRST KEY ON
PUNCH OUT AT=006
1
2
3
4
5
PUNCH IN AT=003
REPLACE ALL
1
2
3
4
5
6
7
8
PUNCH IN AT=003
PUNCH OUT
1
2
3
4
5
6
7
PUNCH IN AT=003
PUNCH OUT AT=006
*1 ЦТОЛ Ъ‡НЪ˚ 1-2 Фe eÔËÒ˚‚‡Ú¸ Мe
Ъ e·ÛeÚÒfl, Б‡ФЛТ¸ ‚НО˛˜‡eÚÒfl
М‡˜ЛМ‡fl Т Ъ eЪ¸e„У Ъ‡НЪ‡.
*2 дМУФНЫ [REC] ÒÎe‰ЫeЪ М‡К‡Ъ¸ ‚ ÍÓ̈e
ÔflÚÓ„У Ъ‡НЪ‡.
ЗНО˛˜eÌËe Б‡ФЛТЛ Т Б‡Пe˘eÌËeÏ ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡ *1
ЗНО˛˜eÌËe Б‡ФЛТЛ Т Б‡Пe˘eÌËeÏ ËÒıÓ‰МУ„У П‡Ъe Л‡О‡ *1
йТЪ‡МУ‚Н‡ Б‡ФЛТЛ *2
йТЪ‡МУ‚Н‡ Б‡ФЛТЛ *2
йТЪ‡МУ‚Н‡ Б‡ФЛТЛ *2
йТЪ‡МУ‚Н‡ Б‡ФЛТЛ *2
йТЪ‡МУ‚Н‡ Б‡ФЛТЛ *2
8