Yamaha PSR-2100 - Manual (Page 6)

PSR-2100/1100 6
СУФУОМЛЪВО¸М˚В Ф ЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ
■
Д‰‡ФЪВ ФВ ВПВММУ„У ЪУН‡ PA-300 *
■
СЛТНВЪ‡ (ФЫТЪ‡fl)
■
и˛ФЛЪ (ТЪ . 17)
■
л·У МЛН Ъ‡·ОЛˆ
■
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl
* еУКВЪ МВ ‚ıУ‰ЛЪ¸ ‚ НУПФОВНЪ ФУТЪ‡‚НЛ ‰Оfl ‚‡¯В„У В„ЛУМ‡. л‚flÊËÚÂÒ¸ Т В„ЛУМ‡О¸М˚П ‰ЛОВ УП Yamaha.
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl Л Т·У МЛН Ъ‡·ОЛˆ
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl ТУТЪУЛЪ ЛБ ˜ВЪ˚ Вı УТМУ‚М˚ı ‡Б‰ВОУ‚: «З‚В‰ВМЛВ», «д ‡ЪНУВ ЫНУ‚У‰ТЪ‚У, «йТМУ‚М˚В
Т В‰ТЪ‚‡ ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl» Л «лФ ‡‚У˜М˚В П‡ЪВ Л‡О˚».
д УПВ ЪУ„У, УЪ‰ВО¸МУ ФУТЪ‡‚ÎflÂÚÒfl Т·У МЛН Ъ‡·ОЛˆ.
З‚В‰ВМЛВ (ТЪ . 2): л ˝ЪЛП ‡Б‰ВОУП ТОВ‰ЫВЪ УБМ‡НУПЛЪ¸Тfl ‚ ФВ ‚Ы˛ У˜В В‰¸.
д ‡ЪНУВ ЫНУ‚У‰ТЪ‚У (ТЪ . 20): к‡Б‰ВО ТУ‰В КЛЪ Т‚В‰ÂÌËfl У· УТМУ‚М˚ı ÙÛÌ͈ËÓÌ‡О¸М˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflı
ЛМТЪ ЫПВМЪ‡.
йТМУ‚М˚В Т В‰ТЪ‚‡ ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl (ТЪ . 38): к‡Б‰ВО ТУ‰В КЛЪ Т‚В‰ÂÌËfl У ЪУП, Н‡Н ЛТФУО¸БЫ˛ЪТfl УТМУ‚М˚В Т В‰ТЪ‚‡
ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl, ‚ ЪУП ˜ЛТОВ ˝Н ‡ММ˚В ˝ОВПВМЪ˚ ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl.
лФ ‡‚У˜М˚В П‡ЪВ Л‡О˚ (ТЪ . 55): к‡Б‰ВО ТУ‰В КЛЪ ФУ‰ У·М˚В Т‚В‰ÂÌËfl У М‡ТЪ УИН‡ı ЛМТЪ ЫПВМЪ‡ ‰Оfl Т‡П˚ı
‡БОЛ˜М˚ı ТФУТУ·У‚ Ф ËÏÂÌÂÌËfl PSR-2100/1100.
л·У МЛН Ъ‡·ОЛˆ: ТФЛТУН „УОУТУ‚, ЩУ П‡Ъ ‰‡ММ˚ı MIDI Л Ъ. Ф.
нУ „У‚˚В БМ‡НЛ:
• Apple Ë Macintosh fl‚Îfl˛ÚÒfl Óı ‡ÌflÂÏ˚ПЛ ЪУ „У‚˚ПЛ БМ‡Н‡ПЛ НУ ФУ ‡ˆЛЛ Apple Computer.
• IBM-PC/AT fl‚ÎflÂÚÒfl Óı ‡ÌflÂÏ˚П ЪУ‚‡ М˚П БМ‡НУП НУ ФУ ‡ˆЛЛ International Business Machines.
• Windows fl‚ÎflÂÚÒfl Óı ‡ÌflÂÏ˚П ЪУ‚‡ М˚П БМ‡НУП НУ ФУ ‡ˆЛЛ Microsoft®.
• ЗТВ УТЪ‡О¸М˚В ЪУ „У‚˚В БМ‡НЛ fl‚Îfl˛ЪТfl ТУ·ТЪ‚ВММУТЪ¸˛ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘Лı ‚О‡‰ВО¸ˆВ‚.
* аОО˛ТЪ ‡ˆЛЛ Л ТМЛПНЛ Ьд-˝Н ‡МУ‚ Ф Л‚В‰ВМ˚ ‚ ЫНУ‚У‰ТЪ‚В ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl ЪУО¸НУ ‚ Н‡˜ВТЪ‚В Ф ЛПВ У‚, ‚ ‰ВИТЪ‚ЛЪВО¸МУТЪЛ ‚ТВ ПУКВЪ
‚˚„Оfl‰ВЪ¸ МВТНУО¸НУ ЛМ‡˜В.
* лМЛПНЛ ˝Н ‡МУ‚ Operation Guide ( ЫНУ‚У‰ТЪ‚‡ ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ), Ф Л‚В‰ВММ˚В ‚ ‰‡ММУП ЫНУ‚У‰ТЪ‚В, ‚˚ФУОМВМ˚ ‰Оfl ПУ‰ВОЛ PSR-2100 Л
Ф В‰ТЪ‡‚ОВМ˚ ЪУО¸НУ М‡ ‡М„ОЛИТНУП flБ˚НВ.
* С‡ММ˚И Ф У‰ЫНЪ (PSR-2100) Ф УЛБ‚В‰ВМ ФУ ÎˈÂÌÁËË, Б‡˘Л˘ВММУИ Ф‡ЪВМЪ‡ПЛ лтД No.5231671, No.5301259, No.5428708, ‡ Ъ‡НКВ
Ф‡ЪВМЪУП No.5567901, Ф ЛМ‡‰ОВК‡˘ЛП IVL Technologies Ltd.
* к‡ТЪ У‚˚В ¯ ЛЩЪ˚, ЛТФУО¸БЫВП˚В ‚ ‰‡ММУП ЛМТЪ ЫПВМЪВ, Ф В‰УТЪ‡‚ОВМ˚ НУПФ‡МЛВИ Ricoh Co., Ltd. Ë fl‚Îfl˛ЪТfl ВВ ТУ·ТЪ‚ВММУТЪ¸˛.
* зВТ‡Ì͈ËÓÌË У‚‡ММУВ НУФЛ У‚‡МЛВ Ф У„ ‡ППМУ„У У·ВТФВ˜ÂÌËfl, Б‡˘Л˘ВММУ„У ‡‚ЪУ ТНЛП Ф ‡‚УП, Н УПВ Н‡Н ‰Оfl ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl НУМВ˜М˚П
ФУО¸БУ‚‡ЪВОВП ‚ ОЛ˜М˚ı ˆÂÎflı, Б‡Ф В˘‡ÂÚÒfl.
ДЗнйклдаЦ икДЗД
С‡ММ˚И Ф У‰ЫНЪ ‚НО˛˜‡ВЪ М‡·У НУПФ¸˛ЪВ М˚ı Ф У„ ‡ПП Л ЛМЩУ П‡ˆËÓÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı, Т В‰Л НУЪУ ˚ı ВТЪ¸ У Л„ЛМ‡О¸М˚В ‡Б ‡·УЪНЛ Yamaha
ЛОЛ Ф У„ ‡ПП˚, ‰Оfl НУЪУ ˚ı ËÏÂÂÚÒfl ÎˈÂÌÁËfl М‡ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ ‰ Ы„Лı ‡‚ЪУ ÒÍËı Ф ‡‚. н‡НЛВ ‡‚ЪУ ТНЛВ Ф ‡‚‡ ‚НО˛˜‡˛Ъ, ·ВБ У„ ‡МЛ˜ÂÌËfl,
‚ТВ Ф У„ ‡ППМУВ У·ВТФВ˜ВМЛВ, Щ‡ИО˚ ÒÚËÎfl, MIDI Щ‡ИО˚, ‰‡ММ˚В WAVE Л Б‡ФЛТЛ Б‚ЫНУ‚. г˛·УВ МВТ‡Ì͈ËÓÌË У‚‡ММУВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ Ъ‡НЛı
Ф У„ ‡ПП Л ЛМЩУ П‡ˆËÓÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı МВ ‰УФЫТЪЛПУ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛП Б‡НУМУ‰‡ЪВО¸ТЪ‚УП. г˛·УВ М‡ Ы¯ВМЛВ ‡‚ЪУ ÒÍËı Ф ‡‚ ‚ОВ˜ВЪ Б‡ ТУ·УИ
˛ Л‰Л˜ВТНЫ˛ УЪ‚ВЪТЪ‚ВММУТЪ¸. зЦ икйабЗйСанЦ, зЦ кДликйлнкДзьвнЦ а зЦ алийгъбмвнЦ зЦбДдйззхЦ дйиаа.