Yamaha PSR-2100 - Manual (Page 156)

иУ‰НО˛˜ВМЛВ ‚МВ¯МЛı ЫТЪ УИТЪ‚ Н ТЛМЪВБ‡ЪУ Ы PSR-2100/1100
PSR-2100/1100 156
3 и УТОЫ¯Л‚‡МЛВ PSR-2100/1100
˜В ВБ НУОУМНЛ ‡Ы‰ЛУТЛТЪВП˚ Л
Б‡ФЛТ¸ М‡ ‚МВ¯МВВ ЫТЪ УИТЪ‚У
(„МВБ‰‡ AUX OUT/OUTPUT)
лЛМЪВБ‡ЪУ PSR-2100/1100 ПУКМУ ФУ‰НО˛˜ЛЪ¸ Н ‡БМУ„У У‰‡
Б‚ЫНУ‚УИ ‡ФФ‡ ‡ЪЫ В ˜В ВБ ‡Б˙ВП˚ AUX OUT Ë OUTPUT.
иУ‰НО˛˜ЛЪВ У·У Ы‰У‚‡МЛВ ЫН‡Б‡ММ˚П МЛКВ ТФУТУ·УП Т
ФУПУ˘¸˛ ТЪ‡М‰‡ ЪМ˚ı Б‚ЫНУ‚˚ı Н‡·ВОВИ.
4 аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ФВ‰‡ОЛ (МУКМУ„У
ФВ ВНО˛˜‡ÚÂÎfl) ЛОЛ МУКМУ„У
НУМЪ УООВ ‡ ( ‡Б˙ВП FOOT
PEDAL 1/2)
иУ‰НО˛˜Л‚ Н У‰МУПЫ ЛБ ‡Б˙ВПУ‚ FOOT PEDAL МУКМУИ
ФВ ВНО˛˜‡ЪВО¸ (ПУ‰ВОЛ FC4 Ë FC5), ПУКМУ Ф У‰Ы·ОЛ У‚‡Ъ¸
ÙÛÌ͈ËË МВНУЪУ ˚ı НМУФУН М‡ ФВ В‰МВИ Ф‡МВОЛ, М‡Ф ЛПВ
‚НО˛˜ВМЛВ/‚˚НО˛˜ВМЛВ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡.
иУ‰НО˛˜Л‚ МУКМУИ НУМЪ УООВ (М‡Ф ЛПВ , ПУ‰ВОЛ FC7) Н
‡Б˙ВПЫ FOOT PEDAL 2, ‚˚ ФУОЫ˜‡ВЪВ ‚УБПУКМУТЪ¸
В„ЫОЛ У‚‡Ъ¸ Т В„У ФУПУ˘¸˛ У‰МЫ ЛБ ÙÛÌ͈ËÈ ТЛМЪВБ‡ЪУ ‡. н‡Н
ПУКМУ, М‡Ф ЛПВ , ЫФ ‡‚ОflЪ¸ „ УПНУТЪ¸˛ ‚У ‚ ВПfl Л„ ˚
(ТЪ . 142).
5 иУ‰НО˛˜ВМЛВ ‚МВ¯МЛı MIDI-
ЫТЪ УИТЪ‚ (MIDI-ФУ Ъ˚)
иУ‰НО˛˜‡ИЪВ ‚МВ¯МЛВ MIDI-ЫТЪ УИТЪ‚‡ ˜В ВБ ‚ТЪ УВММ˚В
MIDI-ФУ Ъ˚, ЛТФУО¸БЫfl ТЪ‡М‰‡ ЪМ˚В Н‡·ВОЛ MIDI. СУФУОМЛ-
ЪВО¸М˚В Т‚В‰ÂÌËfl У ФУ‰НО˛˜ВМЛЛ MIDI-ЫТЪ УИТЪ‚ ТП. ‚ ‡Б‰ВОВ
«уЪУ ПУКМУ ‰ВО‡Ъ¸ Т ФУПУ˘¸˛ MIDI?» М‡ ТЪ . 160.
зВ‚УБПУКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ MIDI-ФУ Ъ˚, ВТОЛ НУПФ¸˛ЪВ ЫКВ
ЛТФУО¸БЫВЪ USB-ФУ Ъ.
MIDI IN.................. щЪУЪ ФУ Ъ Ф В‰М‡БМ‡˜ВМ ‰Оfl Ф ЛВП‡ MIDI-
ТУУ·˘ВМЛИ Т ‚МВ¯МВ„У ЫТЪ УИТЪ‚‡
MIDI OUT.............. щЪУЪ ФУ Ъ Ф ËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Оfl ФВ В‰‡˜Л MIDI-
ТУУ·˘ВМЛИ, „ВМВ Л ЫВП˚ı PSR-2100/1100
й·˘ЛВ Т‚В‰ÂÌËfl У· ЛМЪВ ЩВИТВ MIDI Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflı В„У
˝ЩЩВНЪЛ‚МУ„У ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ТУ‰В К‡ЪТfl ‚ ТОВ‰Ы˛˘Лı
‡Б‰ВО‡ı:
• уЪУ Ъ‡НУВ MIDI? (ТЪ . 158)
• уЪУ ПУКМУ ‰ВО‡Ъ¸ Т ФУПУ˘¸˛ MIDI? (ÒÚ . 160)
• îÛÌ͈ËË MIDI (ТЪ . 148)
кВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‡Ы‰ЛУН‡·ВОЛ Л ¯ЪВНВ ‡ Т ТУФ УЪЛ‚ОВМЛВП,
·ОЛБНЛП Н МЫО˛.
и Л ФУ‰НО˛˜ВМЛЛ PSR-2100/1100 Н ‚МВ¯МВИ ‡Ы‰ЛУТЛТЪВПВ ˜В ВБ ‡Б˙ВП˚
AUX OUT Ë OUTPUT ТОВ‰ЫВЪ ТМ‡˜‡О‡ ‚НО˛˜‡Ъ¸ ФЛЪ‡МЛВ ТЛМЪВБ‡ЪУ ‡ PSR-
2100/1100, ‡ ЫКВ Б‡ЪВП — ФЛЪ‡МЛВ ‚МВ¯МВИ ‡Ы‰ЛУТЛТЪВП˚. З˚НО˛˜‡Ъ¸
ФЛЪ‡МЛВ ТОВ‰ЫВЪ ‚ У· ‡ЪМУП ФУ fl‰НВ.
ЗзаеДза Ц!
L R R L/L+R
AUX OUT
(LEVEL FIXED)
OUTPUT
б‚ЫНУ‚УИ Н‡·eО¸ д ‡НЪЛ‚М˚П НУОУМН‡П
òÚeÍe ˚ RCA òÚeÍe ˚ RCA
AUX IN
ä‡ÒÒeÚÌ˚È ÒÚe eУП‡„МЛЪУЩУМ
CЪ‡М‰‡ ЪМ˚И
¯ÚeÍe
лУВ‰ЛМВМЛВ ТЛМЪВБ‡ЪУ ‡ Л
‡Ы‰ЛУТЛТЪВП˚ Т ФУПУ˘¸˛
¯ЪВНВ У‚ RCA («Ъ˛О¸Ф‡М˚»)
Ф Л‚У‰ЛЪ Н ФВ В‰‡˜В ‚МВ¯МВПЫ
ЫТЪ УИТЪ‚Ы ТЛ„М‡О‡
ЩЛНТЛ У‚‡ММУ„У Ы У‚Мfl. и Л ˝ЪУП
ФУОУКВМЛВ Ы˜НЛ [MASTER
VOLUME] Л„МУ Л ÛÂÚÒfl.
лУВ‰ЛМЛ‚ ТЛМЪВБ‡ЪУ Л
‡Ы‰ЛУТЛТЪВПЫ Т ФУПУ˘¸˛
ТЪ‡М‰‡ ЪМ˚ı ¯ЪВНВ У‚
‰Л‡ПВЪ УП 3,5 ПП («ПЛМЛ-
‰КВН»), ‚˚ ФУОЫ˜‡ВЪВ
‚УБПУКМУТЪ¸ В„ЫОЛ У‚‡Ъ¸
„ УПНУТЪ¸ Б‚ЫН‡ М‡ ‚˚ıУ‰В
‡Ы‰ЛУТЛТЪВП˚ Т ФУПУ˘¸˛
Ы˜НЛ [MASTER VOLUME].
• ЦТОЛ ТЛМЪВБ‡ЪУ PSR-2100/1100 ÌÂÓ·ıУ‰ЛПУ ТУВ‰ЛМЛЪ¸ Т
ПУМУЩУМЛ˜ВТНЛП ЫТЪ УИТЪ‚УП, ЪУ Ъ‡НУВ ЫТЪ УИТЪ‚У ТОВ‰ЫВЪ ФУ‰НО˛˜‡Ъ¸
˜В ВБ ‡Б˙ВП OUTPUT L/L+R.
èÓ fl‰УН ‡·УЪ˚ МУКМУ„У ФВ ВНО˛˜‡ÚÂÎfl ПУКМУ ЛБПВМЛЪ¸ Т Ф flПУ„У М‡
У· ‡ЪМ˚И (ТП. ТЪ . 142).
• зЛ ‚ НУВП ТОЫ˜‡В МВО¸Бfl ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ Н‡·ВОЛ ‰Оfl У·ПВМ‡ MIDI-
ÒÓÓ·˘ÂÌËflÏË, ‰ОЛМ‡ НУЪУ ˚ı Ф В‚˚¯‡ВЪ 15 ПВЪ У‚.