Настройка эффектов гармонизации и эха, Абпвмвмлв ‡‚ъуп‡ъл˜втнл ‚˚· ‡мм˚ı ф‡ ‡пвъ у, Уоут‡ — voice set – Yamaha PSR-2100 User Manual
Page 146: З‡тъ уин‡ ˝щщвнъу‚ „‡ пумлб‡ˆлл л ˝ı, I‡ (тъ . 146), Ъно˛˜лъ¸ (тъ . 146), Òú . 146, Тъ . 146, З‡тъ уин‡ у·˘лı ф‡ ‡пвъ у‚ — function
з‡ТЪ УИН‡ У·˘Лı Ф‡ ‡ПВЪ У‚ — Function
PSR-2100/1100
146
аБПВМВМЛВ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ‚˚· ‡ММ˚ı Ф‡ ‡ПВЪ У‚ „УОУТ‡ — Voice Set
и Л ТПВМВ „УОУТУ‚ (‚˚·У В Щ‡ИО‡ „УОУТ‡) ‚ТВ„‰‡ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ Б‡„ ЫК‡˛ЪТfl БМ‡˜ÂÌËfl Ф‡ ‡ПВЪ У‚, М‡Л·УОВВ ФУ‰ıУ‰fl˘ЛВ
‰‡ММУПЫ „УОУТЫ. щЪЛ БМ‡˜ÂÌËfl Л‰ВМЪЛ˜М˚ БМ‡˜ÂÌËflÏ, Б‡‰‡ММ˚П ÙÛÌ͈ËÂÈ Sound Creator. л ФУПУ˘¸˛ ˝ЪУИ ТЪ ‡МЛˆ˚ ПУКМУ
‚НО˛˜ЛЪ¸ ЛОЛ ‚˚НО˛˜ЛЪ¸ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЫ˛ Б‡„ ЫБНЫ ‰Оfl Н‡К‰УИ ˜‡ТЪЛ. з‡Ф ЛПВ , Н‡К‰˚И ЛБ ‚ТЪ УВММ˚ı „УОУТУ‚ У·О‡‰‡ВЪ
ТУ·ТЪ‚ВММ˚П БМ‡˜ВМЛВП Ф‡ ‡ПВЪ ‡ LEFT PEDAL. й‰М‡НУ ВТОЛ М‡ ‰‡ММУИ ТЪ ‡Ìˈ ˝ЪУПЫ Ф‡ ‡ПВЪ Ы ·Ы‰ВЪ Ф ЛТ‚УВМУ БМ‡˜ВМЛВ
«OFF», ЪУ УМУ МВ ËÁÏÂÌËÚÒfl ‰‡КВ Ф Л ТПВМВ „УОУТУ‚.
З ‰‡ММУП ‡Б‰ВОВ Ф Л‚В‰ВМ˚ ФУ‰ У·М˚В Т‚В‰ÂÌËfl У ¯‡„В ‹3, УФЛТ‡ММУП М‡ ТЪ . 136.
D
A
E
B
C
8
1
2
3
4
5
6
7
щЪЛ НМУФНЛ ФУБ‚УОfl˛Ъ
‚˚· ‡Ъ¸ ˜‡ТЪ¸.
иУБ‚УОfl˛Ъ Б‡‰‡Ъ¸ М‡·У ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ Б‡„ ЫК‡ВП˚ı/Ф УФЫТН‡ВП˚ı „УОУТУ‚˚ı
Ф‡ ‡ПВЪ У‚. н‡НЛПЛ Ф‡ ‡ПВЪ ‡ПЛ ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸: ‚˚·У „УОУТ‡, ˝ЩЩВНЪ˚,
˝Н‚‡О‡ИБВ (PSR-2100) Л „‡ ПУМЛБ‡ˆЛfl/˝ıУ. щЪЛ Ф‡ ‡ПВЪ ˚ ‚НО˛˜‡˛ЪТfl Л
‚˚НО˛˜‡˛ЪТfl МВБ‡‚ЛТЛПУ ‰Оfl Н‡К‰УИ ˜‡ТЪЛ.
д‡Н Ф ‡‚ЛОУ, ‰Оfl ˝ЪУ„У
Ф‡ ‡ПВЪ ‡ ТОВ‰ЫВЪ УТЪ‡‚ОflЪ¸
БМ‡˜ВМЛВ «ON».
СОfl ˜‡ТЪВИ Layer Ë Left
Ф‡ ‡ПВЪ «Harmony/echo»
Б‡‰‡Ъ¸ МВО¸Бfl.
з‡ТЪ УИН‡ ˝ЩЩВНЪУ‚ „‡ ПУМЛБ‡ˆЛЛ Л ˝ı‡
8
1
2
3
4
5
6
7
дМУФН‡ ‚˚·У ‡ ЪЛФ‡ „‡ ПУМЛБ‡ˆЛЛ.
СУФУОМЛЪВО¸М˚В Т‚В‰ÂÌËfl Ф Л‚В‰ВМ˚ М‡ ТЪ . 147.
ᇉ‡ВЪ ПЛМЛП‡О¸МУВ БМ‡˜ВМЛВ ТНУ УТЪЛ
М‡К‡ЪЛfl ‰Оfl МУЪ˚ „‡ ПУМЛБ‡ˆЛЛ. щЪУ ФУБ‚ÓÎflÂÚ
‚˚·У У˜МУ Ф ËÏÂÌflÚ¸ ˝ЩЩВНЪ „‡ ПУМЛБ‡ˆЛЛ,
ËÁÏÂÌflfl ТЛОЫ М‡К‡ЪЛfl М‡ НО‡‚Л¯Л Л Ъ‡НЛП
У· ‡БУП ‡ТТЪ‡‚Оflfl „‡ ПУМЛ˜ВТНЛВ ‡ÍˆÂÌÚ˚
‚ ПВОУ‰ЛЛ. щЩЩВНЪ „‡ ПУМЛБ‡ˆЛЛ ·Ы‰ВЪ
Ф ËÏÂÌflÚ¸Тfl Ф Л ТЛО¸МУП М‡К‡ЪЛЛ М‡ НО‡‚Л¯Л
(ТУ ТНУ УТЪ¸˛, Ф В‚˚¯‡˛˘ВИ ЫТЪ‡МУ‚ОВММУВ
БМ‡˜ВМЛВ).
йФ В‰ÂÎflÂÚ ТЛОЫ ‚УБ‰ВИТЪ‚Лfl ˝ЩЩВНЪ‡.
ᇉ‡ВЪ ТНУ УТЪ¸ Ф Л ‚˚·У В Ъ‡НЛı ЪЛФУ‚ „‡ ПУМЛБ‡ˆЛЛ Н‡Н
Echo, Tremolo Ë Trill. щЪУЪ Ф‡ ‡ПВЪ ‰УТЪЫФВМ ОЛ¯¸ Ф Л
‚˚·У В Ъ‡НЛı ЪЛФУ‚ „‡ ПУМЛБ‡ˆЛЛ, Н‡Н Multi Assign, Echo,
Tremolo Ë Trill.
щЪ‡ НМУФН‡ ФУБ‚ÓÎflÂÚ Ô ËÏÂÌflÚ¸ ˝ЩЩВНЪ
„‡ ПУМЛБ‡ˆЛЛ Н ‡БОЛ˜М˚П ˜‡ÒÚflÏ. СУФУОМЛЪВО¸М˚В
Т‚В‰ÂÌËfl Ф Л‚В‰ВМ˚ М‡ ТЪ . 147.
и Л ‚˚·У В БМ‡˜ÂÌËfl «ON» ˝ЩЩВНЪ „‡ ПУ-
МЛБ‡ˆЛЛ Ф ËÏÂÌflÂÚÒfl ЪУО¸НУ Н Ъ‡НУИ МУЪВ,
НУЪУ ‡fl ‚ıУ‰ЛЪ ‚ ‡ННУ ‰, ‚БflЪ˚И ‚ ‡Б‰ВОВ
‡‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡. щЪУЪ Ф‡ ‡ПВЪ МВ‰УТЪЫ-
ФВМ Ф Л ‚˚·У В Ъ‡НЛı ЪЛФУ‚ „‡ ПУМЛБ‡ˆЛЛ,
Н‡Н Multi Assign, Echo, Tremolo Ë Trill.