Yamaha PSR-2100 - Manual (Page 163)

163 PSR-2100/1100
мТЪ ‡МВМЛВ МВФУО‡‰УН
зВФУО‡‰Н‡ ЗУБПУКМ‡fl Ф Л˜ЛМ‡ Л ТФУТУ·˚ ЫТЪ ‡ÌÂÌËfl
• лЛМЪВБ‡ЪУ PSR-2100/1100 МВ ‚НО˛˜‡ÂÚÒfl;
УЪТЫЪТЪ‚ЫВЪ ФЛЪ‡МЛВ. м·В‰ЛЪВТ¸ ‚ ЪУП, ˜ЪУ PSR-2100/1100 ФУ‰НО˛˜ВМ Н УБВЪНВ М‡‰ОВК‡˘ЛП У· ‡БУП (ТЪ . 16).
• и Л ‚НО˛˜ВМЛЛ Л УЪНО˛˜ВМЛЛ ФЛЪ‡МЛfl ТО˚¯М˚
˘ВО˜НЛ Л ıÎÓÔÍË. н‡Н ‚ТВ„‰‡ Ф ÓËÒıÓ‰ЛЪ Ф Л ФУ‰‡˜В Л ˝ОВНЪ УФЛЪ‡МЛfl.
• аБ ‰ЛМ‡ПЛНУ‚ ТЛМЪВБ‡ЪУ ‡ PSR-2100/1100 ТО˚¯ВМ
¯ЫП. и Л ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ ПУ·ЛО¸МУ„У ЪВОВЩУМ‡ fl‰УП Т ТЛМЪВБ‡ЪУ УП PSR-2100/1100 ПУ„ЫЪ
‚УБМЛН‡Ъ¸ ÔÓÏÂıË. ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ ‚УБМЛНМУ‚ÂÌËfl ÔÓÏÂı УЪНО˛˜ЛЪВ ПУ·ЛО¸М˚И ЪВОВЩУМ ЛОЛ
ЛТФУО¸БЫИЪВ В„У М‡ БМ‡˜ЛЪВО¸МУП ‡ÒÒÚÓflÌËË УЪ ТЛМЪВБ‡ЪУ ‡ PSR-2100/1100.
• щН ‡М ТОЛ¯НУП fl НЛИ ЛОЛ ТОЛ¯НУП ЪВПМ˚И, Ъ Ы‰МУ
˜ЪУ-ОЛ·У Ф У˜ВТЪ¸. ь НУТЪ¸ ˝Н ‡М‡ ПУКВЪ Б‡‚ЛТВЪ¸ УЪ ЪВПФВ ‡ЪЫ ˚ УН ЫК‡˛˘В„У ‚УБ‰Ыı‡; ФУФ У·ЫИЪВ
УЪ В„ЫОЛ У‚‡Ъ¸ НУМЪ ‡ТЪМУТЪ¸ (ТЪ . 17).
• дО‡‚Л‡ЪЫ ‡ Б‚Ы˜ЛЪ ТОЛ¯НУП ÚËıÓ ФУ Т ‡‚МВМЛ˛ Т
‡‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪУП ЛОЛ ФВТМВИ. й·˘ВВ Б‚Ы˜‡МЛВ НО‡‚Л‡ЪЫ ˚ ЛОЛ УЪ‰ВО¸МУИ ˜‡ТЪЛ НО‡‚Л‡ЪЫ ˚ ПУ„ОУ ·˚Ъ¸ ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ М‡
МЛБНЛИ Ы У‚ВМ¸ „ УПНУТЪЛ. мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ·УОВВ ‚˚ТУНЛИ Ы У‚ВМ¸ „ УПНУТЪЛ „УОУТУ‚ MAIN/
LAYER/LEFT ЛОЛ ·УОВВ МЛБНЛИ Ы У‚ВМ¸ „ УПНУТЪЛ ‰Оfl Ф‡ ‡ПВЪ ‡ STYLE/SONG (èÂÒÌfl/
ТЪЛО¸) М‡ ˝Н ‡МВ BALANCE (кВ„ЫОЛ У‚Н‡ „ УПНУТЪЛ) (ТЪ . 64).
• Д‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪ ЛОЛ ÔÂÒÌfl Б‚Ы˜‡Ъ ТОЛ¯НУП ÚËıÓ
ФУ Т ‡‚МВМЛ˛ Т НО‡‚Л‡ЪЫ УИ. мТЪ‡МУ‚ОВМ ТОЛ¯НУП МЛБНЛИ Ы У‚ВМ¸ „ УПНУТЪЛ ‰Оfl У‰МУИ ЛОЛ МВТНУО¸НЛı ˜‡ТЪВИ
‡‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ ЛОЛ Н‡М‡ОУ‚ ФВТМЛ. мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ·УОВВ ‚˚ТУНЛИ Ы У‚ВМ¸ „ УПНУТЪЛ ‰Оfl
‰‡ММУИ ˜‡ТЪЛ ЛОЛ Н‡М‡О‡ ФВТМЛ М‡ ˝Н ‡МВ MIXER (еЛН¯В ) (ТЪ . 125).
• й·˘ЛИ Ы У‚ВМ¸ „ УПНУТЪЛ ТОЛ¯НУП МЛБНЛИ, ЛОЛ
Б‚ЫН УЪТЫЪТЪ‚ЫВЪ ‚УУ·˘В. • й·˘‡fl „ УПНУТЪ¸ ТОЛ¯НУП МЛБН‡; ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ МЫКМ˚И Ы У‚ВМ¸ „ УПНУТЪЛ Т ФУПУ˘¸˛
‰ЛТН‡ ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl [MASTER VOLUME].
• ЗУБПУКМУ, ЫТЪ‡МУ‚ОВМ МЛБНЛИ Ы У‚ВМ¸ „ УПНУТЪЛ ‰Оfl УЪ‰ВО¸М˚ı ˜‡ТЪВИ. м‚ВОЛ˜¸ЪВ
„ УПНУТЪ¸ ˜‡ТЪВИ MAIN, LAYER, LEFT, STYLE Ë SONG М‡ ˝Н ‡МВ BALANCE (кВ„ЫОЛ У‚Н‡
„ УПНУТЪЛ) (ТЪ . 64).
• м·В‰ЛЪВТ¸ Ъ‡НКВ, ˜ЪУ ФВ ВНО˛˜‡ЪВО¸ Ъ В·ЫВПУ„У Н‡М‡О‡ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ ‚ ФУОУКВМЛВ ON
(ЗНО.) (ТЪ . 64, 81).
• и Л ФУ‰НО˛˜ВММ˚ı М‡Ы¯МЛН‡ı ‚˚ıУ‰МУИ ТЛ„М‡О М‡ ‰ЛМ‡ПЛНЛ УЪНО˛˜‡ÂÚÒfl. йЪНО˛˜ЛЪВ
М‡Ы¯МЛНЛ.
• м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ÙÛÌ͈Ëfl Local Control (ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ ‚ТЪ УВММ˚ı „УОУТУ‚) ЫТЪ‡МУ‚ОВМ‡
‚ ФУОУКВМЛВ ON (ЗНО.) (ТЪ . 148).
• б‚Ы˜‡Ъ МВ ‚ТВ МУЪ˚, НУЪУ ˚В Л„ ‡˛ЪТfl
У‰МУ‚ ВПВММУ. ЗУБПУКМУ, ·˚ОУ Ф В‚˚¯ВМУ П‡НТЛП‡О¸МУВ НУОЛ˜ВТЪ‚У „УОУТУ‚ ФУОЛЩУМЛЛ ТЛМЪВБ‡ЪУ ‡
PSR-2100/1100. З Ъ‡НЛı ТОЫ˜‡flı МУЪ˚, НУЪУ ˚В ·˚ОЛ Т˚„ ‡М˚ ФВ ‚˚ПЛ, ФВ ВТЪ‡˛Ъ
Б‚Ы˜‡Ъ¸, ˜ЪУ·˚ ‰‡Ъ¸ ‚УБПУКМУТЪ¸ Ф УБ‚Ы˜‡Ъ¸ ФУТОВ‰МЛП ЛБ Т˚„ ‡ММ˚ı МУЪ. ЕУОВВ
ФУ‰ У·М˚В Т‚В‰ÂÌËfl У П‡НТЛП‡О¸МУП НУОЛ˜ВТЪ‚В У‰МУ‚ ВПВММУ Б‚Ы˜‡˘Лı „УОУТУ‚
(ФУОЛЩУМЛЛ) ТП. М‡ ТЪ . 165.
• зВ Ы‰‡ÂÚÒfl Б‡ФЫТЪЛЪ¸ ТЪЛО¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ ЛОЛ
ФВТМ˛. • СОfl ТЛ„М‡О‡ ÒËÌı УМЛБ‡ˆЛЛ (ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ БМ‡˜ВМЛВ «EXTERNAL»
(ЗМВ¯МЛИ). м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ‰Оfl МВ„У ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ БМ‡˜ВМЛВ «INTERNAL» (ЗМЫЪ ВММЛИ)
(ТЪ . 149).
• м·В‰ЛЪВТ¸ ‚ ЪУП, ˜ЪУ ·˚О‡ М‡К‡Ъ‡ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘‡fl НМУФН‡ [START/STOP] (ЗНО./
‚˚НО.). СОfl ‚УТФ УЛБ‚В‰ÂÌËfl ÒÚËÎfl ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ М‡КПЛЪВ НМУФНЫ STYLE
(лЪЛО¸)[START/STOP] (ÒÚ . 64); ‰Оfl ‚УТФ УЛБ‚В‰ÂÌËfl ФВТМЛ М‡КПЛЪВ НМУФНЫ SONG
(èÂÒÌfl)[START/STOP] (ТЪ . 79).
• еУ„ ·˚Ъ¸ ‚˚· ‡М Ф‡ ‡ПВЪ «зУ‚‡fl ÔÂÒÌfl» (ТУБ‰‡МЛВ ФВТМЛ Т «ÌÛÎfl»). З˚·В ЛЪВ М‡
˝Н ‡МВ SONG (èÂÒÌfl) (ТЪ . 79) МЫКМЫ˛ ФВТМ˛.
• ЗУТФ УЛБ‚В‰ВМЛВ ФВТМЛ Б‡НУМ˜ЛОУТ¸. ЗВ МЛЪВТ¸ ‚ М‡˜‡ОУ ФВТМЛ, М‡К‡‚ НМУФНЫ [TOP]
(ТЪ . 81).
• зВ ‚УТФ УЛБ‚У‰ËÚÒfl ПЫО¸ЪЛФ˝‰ ‰‡КВ Ф Л М‡К‡ЪЛЛ
У‰МУИ ЛБ НМУФУН MULTI PAD. СОfl ТЛ„М‡О‡ ÒËÌı УМЛБ‡ˆЛЛ (ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ БМ‡˜ВМЛВ «EXTERNAL» (ЗМВ¯МЛИ).
мТЪ‡МУ‚ЛЪВ БМ‡˜ВМЛВ «INTERNAL» (ЗМЫЪ ВММЛИ) (ТЪ . 149).
• ЗУТФ УЛБ‚У‰flÚÒfl ЪУО¸НУ ЛЪПЛ˜ВТНЛВ Н‡М‡О˚. м·В‰ЛЪВТ¸ ‚ ЪУП, ˜ЪУ ‚НО˛˜ВМ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‡‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡; М‡КПЛЪВ НМУФНЫ [ACMP].
• зВ Ы‰‡ÂÚÒfl Б‡ФЫТЪЛЪ¸ ТЪЛОЛ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡, ‰‡КВ
НУ„‰‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÒËÌı УММУ„У Б‡ФЫТН‡ М‡ıУ‰ËÚÒfl ‚
ВКЛПВ УКЛ‰‡МЛfl Л М‡К‡Ъ‡ НО‡‚Л¯‡ М‡
НО‡‚Л‡ЪЫ В.
ЗУБПУКМУ, ·˚О‡ Т‰ВО‡М‡ ФУФ˚ЪН‡ Б‡ФЫТЪЛЪ¸ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ Т ФУПУ˘¸˛ НО‡‚Л¯Л ‚ Ф ‡‚УИ
˜‡ТЪЛ НО‡‚Л‡ЪЫ ˚. з‡КПЛЪВ НО‡‚Л¯Ы ‚ ‡Б‰ВОВ НО‡‚Л‡ЪЫ ˚ ‰Оfl ОВ‚УИ ЫНЛ ( ‡Б‰ВОВ
‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡).
• зЫКМ˚И ‡ННУ ‰ МВ ‡ТФУБМ‡ÂÚÒfl ЛОЛ МВ
‚УТФ УЛБ‚У‰ËÚÒfl ÙÛÌ͈ËÂÈ ‡‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡. • ЗУБПУКМУ, ·˚ОЛ М‡К‡Ъ˚ М‚ М˚В НО‡‚Л¯Л ‰Оfl ЫН‡Б‡МЛfl ‡ННУ ‰‡. лП. „О‡‚Ы «нЛФ˚
‡ННУ ‰У‚, ‡ТФУБМ‡‚‡ВП˚В ‚ ВКЛПВ Fingered» М‡ (ТЪ . 66).
• ЗУБПУКМУ, ·˚ОЛ М‡К‡Ъ˚ НО‡‚Л¯Л, ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛВ ВКЛПЫ, УЪОЛ˜МУПЫ УЪ ЪВНЫ˘В„У.
и У‚В ¸ЪВ, Н‡НУИ ВКЛП ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ ‚˚· ‡М, Л М‡КПЛЪВ НО‡‚Л¯Л,
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛВ ˝ЪУПЫ ВКЛПЫ ТЪ . 65).
• ЗУ ‚ ВПfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‰ВИТЪ‚Лfl ·˚О ФУОЫ˜ВМ
МВУКЛ‰‡ММ˚И ВБЫО¸Ъ‡Ъ ЛОЛ Ф УЛБУ¯ВО Т·УИ. ЦТОЛ Ф Л ‚˚ФУОМВМЛЛ ‰ВИТЪ‚Лfl ·˚ОЛ У‰МУ‚ ВПВММУ М‡К‡Ъ˚ Ъ Л ЛОЛ ·УОВВ НМУФУН, МВ
ÓÚÌÓÒfl˘ËıÒfl Í ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ ÓÔ ‡ˆЛЛ ЛОЛ Н У·˚˜МУИ Ф УˆВ‰Ы В, ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ФУОЫ˜ВМ
МВУКЛ‰‡ММ˚И ВБЫО¸Ъ‡Ъ.
• ДННУ ‰˚ ‡‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ ‡ТФУБМ‡˛ЪТfl ‚МВ
Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ЫТЪ‡МУ‚ОВММУИ ЪУ˜НЛ ‡Б‰ÂÎÂÌËfl
НО‡‚Л‡ЪЫ ˚ ЛОЛ УЪ ЪУ„У ПВТЪ‡ М‡ НО‡‚Л‡ЪЫ В, „‰В
УМЛ ·˚ОЛ ‚БflЪ˚. щЪУ У·˚˜МУ Ф ÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ЪВı ТОЫ˜‡flı, НУ„‰‡ ‚ Н‡˜ВТЪ‚В ВКЛП‡ ‡ФФОЛН‡ЪЫ ˚ ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ
БМ‡˜ВМЛВ «Full Keyboard» (ЗТfl НО‡‚Л‡ЪЫ ‡) ЛОЛ «AI Full Keyboard» (ЗТfl НО‡‚Л‡ЪЫ ‡ AI). ЦТОЛ
‚˚· ‡М У‰ЛМ ЛБ ˝ЪЛı ВКЛПУ‚, ‡ННУ ‰˚ ‡ТФУБМ‡˛ЪТfl ФУ ‚ТВПЫ ‰Л‡Ф‡БУМЫ НО‡‚Л‡ЪЫ ˚ ‚МВ
Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ЫТЪ‡МУ‚ОВММУИ ЪУ˜НЛ ‡Б‰ÂÎÂÌËfl НО‡‚Л‡ЪЫ ˚. и Л МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‰ Ы„УИ ВКЛП ‡ФФОЛН‡ЪЫ ˚ (ТЪ . 65).