Google ANDROID 2.3.4 - Manual (Page 126)

Contacts 126
AUG-2.3.4-105 Android User’s Guide
Separating contact information
Each contact on your phone may contain information from a variety of sources—you
may have entered it, Contacts may have joined information automatically when you
added an account, you may have joined contacts manually, and so on.
If contact information from different sources was joined in error, you can separate the
information back into individual contacts on your phone.
Separate contact information
1 Open your contacts or favorites.
2 Touch the contact entry whose information you want to separate.
3 Press Menu and touch Edit contact.
4 Press Menu and touch Separate contact.
The contact information is separated into individual contacts in the list of
contacts.