Multi-Contact MA213-02 User Manual
Page 5
Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com
5 / 8
25
15
15
6
S tiftseite
Pin side
Côté broche
B uchs enseite
S ocket s ide
Côté douille
14
15
Verifi cación del montaje
Checking of assembly
(ill. 14)
Cara contactos macho:
Comprobar el correcto montaje de los
conectores coaxiales verifi cando las
cotas correspondientes.
(ill. 14)
Pin side:
The correct engagement of the coaxial
pin connector has to be checked with
the indicated sizes.
Cara contactos hembra:
En los conectores hembra coaxiales el
soporte aislante interno debe quedar
montado al mismo nivel que el borde
superior del portacontactos.
Socket side:
The inner insulator of the coaxial sock-
ets must be fl ush with the top edge of
the contact carrier.
Desmontaje de los contactos
Extraction of contacts
(ill. 15)
En caso de reparación pueden extraer-
se los contactos utilizando las herra-
mientas adecuadas (ver página 3).
(ill. 15)
In case of repairs, remove contacts
from the contact carriers by pushing
from the plugging side with the appro-
priate extraction tool, (see page 3).