HEIDENHAIN IK-115 User Manual
Page 5
+DUGZDUH 'HVFULSWLRQ
Connecting cable, adapter cable
Coupling on connecting cable
Coupling, male, 17-pin
For interconnecting cable
8 mm
291 698-27
Adapter cable, complete
with connector (female)
and D-sub connector (male)
for IK 115
324 544-xx
332 201-xx
16xAWG30/7; crimp sleeve
6 mm
for 5 V power supply
Internal adapter cable
complete
with 12-pin PCB connector and
17-pin angle socket
323 093-xx
16xAWG30/7; crimp sleeve
6 mm
for 7 to 12 V power supply
with integrated voltage transformer to 5 V
Pin layout of the encoders
Encoders with synchronous-serial interface:
ECN 113, ECN 413, ROC 413, EQN 425, ROQ 425, ECN 1013, ECN 1113,
ECI 1312, ECN 1313, EQI 1325, EQN 1325, RCN 220, RCN 723, RCN 823,
LC 181, LC 481
Id.-Nr. 332201-xx
323093-xx
y
17-pin
HEIDENHAIN
coupling or
flange socket
12-pin PCB connector
15
16
12
13
3
2
7
10
1
4
11
2a
5b
4a
3b
1b
4b
6a
3a
A
B
Vacant
Vacant
U
P
0 V
(U
N
)
U
P
1)
Sensor
0 V
1)
Sensor
Internal
shield
+
+
Green/
Black
Yellow/
Black
Blue/
Black
Red/
Black
Red
Black
Brown/
Green
White/
Green
Blue
White
/
IEC 742 EN 50178
14
17
8
9
5
6
U
P
= Power supply voltage.
Shield on housing.
Vacant pins or wires must not be used!
1)
Not assigned if 7 to 12 V power is supplied via
1)
motor internal adapter cable.
2)
Only for motor internal adapter cables.
6b
1a
2b
5a
DATA
DATA
CLOCK
CLOCK
Temperature
2)
+
Gray
Pink
Violet
Yellow
Green
Brown