Legrand V500 Raceway User Manual
V500, V700, Raceway
Raceway fill capacities
Capacité de remplissage de canlisation
Capacidades de relleno de la canaleta
Wire types
Conductor sizes - AWG
Types de fil
Diamétres des conducteurs - AWG (jauge américaine)
Tipos de alambre
Medida de los conductores - AWG (medida americana)
Wiremold Electrical Systems conform to and should be
installed and properly grounded in compliance with
requirements of the current National Electrical Code, Canadian
Electrical Code or codes administered by local authorities.
All electrical products may represent possible shock or fire
hazard if improperly installed or used. Wiremold electrical
products are UL Listed to U.S. and Canadian safety
standards, made for interior use only, and should be installed
in conformance with current local and/or the National
Electrical Code.
V500
®
/ V700
®
RACEWAY
I N S TA L L AT I O N I N S T R U C T I O N S
Installation Instruction No.: 42996 – October 2004
Use a #8 (5/16 inch head size) flat head fastener or equivalent to attach the
raceway and fittings to the mounting surface.
Utiliser une attache à tête plate de calibre 8 (tête de 7.9mm) ou une fixation
équivalente pour assujettir le canalisation à la surface de montage.
Use un sujetador de cabeza plana No. 8 (tamaño de cabeza: 7.9mm) o su
equivalente para unir la canaleta a la superficie de montaje.
32"
[813mm]
32"
[813mm]
A
B
Wood, Boiserie, Madera
Drywall, Cloisons, Pared Seca
Masonry, Bâtisse, Mamposteria
Tile, Carreiage, Azulejos
V5703
V504, V704
5701
V506, V706
17/32"
[13.5mm]
3/4"
[19mm]
21/32"
[16.7mm]
3/4"
[19mm]
NO. 10
NO. 12
NO. 14
V500
THHN, THWN
3
5
7
V700
THHN, THWN
4
7
10
RACEWAY FILL CAPACITIES
The Wiremold Company
U.S. and International:
60 Woodlawn Street • West Hartford, CT 06110
1-800-621-0049 • FAX 860-232-2062 • Outside U.S.: 860-233-6251
Canada:
850 Gartshore Street • Fergus, Ontario N1M 2W8
1-800-741-7957 • FAX 519-843-5980
42996 – October 2004 – For latest specs visit www.wiremold.com
© Copyright 2004 The Wiremold Company All Rights Reserved
V500
V700