Ivoclar Vivadent Manufacturer - Manual (Page 28)

Suszenie:
Nast´pnie nale˝y całkowicie osuszyç narz´dzia silnym strumieniem powietrza
lub czystà, niepylàcà, celulozowà Êciereczkà jednorazowego u˝ycia.
Przechowywanie i kontrola:
Kolejnym etapem jest wizualna kontrola czystoÊci narz´dzi oraz sprawdzenie
czy nie doszło do ich uszkodzenia. W przypadku stwierdzenia na nich jakich-
kolwiek zanieczyszczeƒ, nale˝y ponownie przeprowadziç proces czyszczenia
i dezynfekcji.
Po czyszczeniu r´cznym i dezynfekcji, zalecana jest równie˝ sterylizacja
narz´dzi w sterylizatorze parowym.
Sterylizacja:
Stosowane Êrodki :
–
Sterylizator parowy Systec HX-320
– Sterylny aluminiowy r´kaw
– Program: 3x frakcjonowana pró˝nia, w temp. 134°C, przez 4 min.
Absolutnie obowiàzkowa jest sterylizacja instrumentów nale˝àcych
do klasy sterylizacji A i B.
Pakowanie narz´dzi:
Wkładane do autoklawu narz´dzia, muszà byç zapakowane w odpowiednie
sterylne r´kawy aluminiowe.
Sterylizacja nast´puje w sterylizatorze parowym (urzàdzenie zgodne z normà
EN 285 i wytycznymi DIN EN ISO 17665) z frakcjonowanà pró˝nià, w temp.
134 °C przez co najmniej 4 minuty. Nale˝y zwracaç uwag´ na wskazówki
podane przez producenta urzàdzenia.
Przy jednoczesnej sterylizacji wi´kszej iloÊci instrumentów w sterylizatorze
parowym, trzeba przestrzegaç zaleceƒ producenta aby urzàdzenie nie było
nadmiernie nimi wypełnione i nie przekraczaç podanych norm pojemnoÊci.
Instrumenty mogà byç sterylizowane w autoklawie przez ok. 200 cykli.
Podane przez producenta dane, dotyczàce sterylizacji, sà zgodne z normà
EN ISO 17664.
Za przeprowadzanie innych procedur, dotyczàcych sterylizacji dodatkowo
przewidzianych przez producenta urzàdzenia, odpowiedzialny jest u˝ytkow-
nik urzàdzenia. JeÊli zastosowano innà procedur´ sterylizacji, musi byç ona
zawsze odpowiednio dostosowana do okreÊlonych celów sterylizacji dla
danej grupy instrumentów.
Składowanie i przechowywanie
Aby uniknàç zawilgocenia, instrumenty muszà byç przechowywane
w suchych pomieszczeniach. Zaleca si´ szczególnie, aby nakładki modelujàce
były przechowywane w oryginalnych opakowaniach, w temperaturze
pokojowej, bez wilgoci, nacisku i w czystoÊci. Temperatura przechowywania
powinna wynosiç 12 – 28°C. Nale˝y zwracaç uwag´ na dat´ przydatnoÊci
do u˝ytku, znajdujàcà si´ na etykiecie.
Przechowywaç w miejscu niedost´pnym dla dzieci !
Tylko do u˝ytku w stomatologii !
Materiał został przeznaczony wyłàcznie do stosowania w stomatologii. Przy jego stosowaniu nale˝y ÊciÊle
przestrzegaç instrukcji u˝ycia. Nie ponosi si´ odpowiedzialnoÊci za szkody powstałe na skutek
nieprzestrzegania instrukcji lub stosowania niezgodnie z podanymi w instrukcji wskazaniami. U˝ytkownik
odpowiada za testowanie produktu dla swoich własnych celów i za jego u˝ycie w ka˝dym innym
przypadku nie wyszczególnionym w instrukcji. Opis produktu i jego skład nie stanowià gwarancji i nie sà
wià˝àce.