Martin Christ Epsilon 2-4 LSCplus User Manual
Page 130
![background image](/manuals/739287/130/background.png)
Freeze-dryer EPSILON 1-4 LSCplus
Freeze-dryer EPSILON 2-4 LSCplus
Index
130
Version 04/2014, Rev. 1.4 of 09/12/2014 • sb
Translation of the original operating manual
R
Radioactive substances ....................... 28, 91
Rated current ............................................. 16
Reference designator ............. 46, 48, 61, 126
Refrigerant ............................................... 101
Refrigerant data ......................................... 16
Registered office ........................................ 16
Remaining hazards .................................... 30
Resistance to stress cracking and chemical
influences "Plexiglas" ........................... 107
Responsibility of the operator ..................... 25
Return of defective parts ............................ 99
Rubber valves ...................................... 39, 88
S
Safety area ................................................ 26
Safety class ............................................... 26
Safety data sheets ................................... 103
Safety devices ........................................... 29
Safety distance .................................... 26, 34
Safety instructions ............................ 9, 10, 26
Safety pressure ........................................ 126
Safety-conscious work ............................... 25
Schematic system diagram ........................ 46
Scope of supply ......................................... 11
Sensor adjustment ..................................... 64
Serial number .......................... 16, 65, 90, 98
Service ................................................. 61, 98
Service contact .......................................... 90
Service life ................................................. 91
Service work .............................................. 98
Set process values ..................................... 43
Set-up and connection ............................... 34
Signs of corrosion ...................................... 95
Single-chamber method ........................... 126
Small flange connections ........................... 87
Solvents. .................................................... 91
Special equipment ..................................... 82
Special equipment: Gas injection with a
proportional valve ................................... 53
Special equipment: Inertisation .................. 54
Special equipment: Preselection of the
aeration medium ..................................... 52
Special equipment: Stainless steel door latch
at the loading door .................................. 92
Special equipment: water cooling system. 102
Specialist personnel ................................... 98
Stainless steel door latch at the loading door
............................................................... 92
Standards and regulations ......................... 10
Status line .................................................. 43
Storage ...................................................... 31
Storage and transport ................................ 31
Storage conditions ..................................... 31
Stress-corrosion ......................................... 95
Sublimation .............................................. 126
Supply voltage ........................................... 34
Switching the freeze-dryer OFF ................. 84
Switching the freeze-dryer on..................... 40
System check ............................................ 29
System properties ...................................... 56
T
Technical data ......................................... 101
Technical documentation ......................... 103
Temperature of water feed flow ................ 102
Temperature of water return flow ............. 102
Thermal safety ........................................... 28
Thermal stress ........................................... 91
Tools .......................................................... 44
Touchpanel does not react ......................... 85
Toxic substances ................................. 28, 91
Transport ................................................... 31
Transport safety devices ............................ 33
Type................................................... 16, 101
U
Unit of measurement .................................. 52
Unit test ..................................................... 49
USB process recording ........................ 45, 83
User interface ............................................ 41
UV radiation ......................................... 34, 91
V
Vacuum ..................................................... 69
Vacuum connection ................................. 102
Vacuum pump ...................................... 28, 38
Vacuum pump is not activated ................... 86
Vacuum pump oil change ........................... 62
Vacuum pump warm-up ............................. 70
Vacuum pump, cleaning and care .............. 94
Vacuum sensor .............................. 35, 88, 95
Vapour pressure curve above ice ......... 18, 44