Laerdal Compact Suction Unit (LCSU) 4 - Manual (Page 39)

6 Nettoyage et entretien
39
Français
Nettoyage
Avertissements
• Débranchez la LCSU 4 de l’alimentation externe avant tout
nettoyage.
• Utilisez un minimum de liquide pour éviter tout risque de
choc électrique. Evitez d’immerger la LCSU 4, ou de la
faire tremper dans de l’eau ou d’autres liquides. Cela peut
endommager le dispositif et/ou provoquer des chocs
électriques entraînant des blessures.
Attention
Ne pompez pas de solution de nettoyage ou autre liquide
par la pompe à vide, c’est-à-dire via le connecteur de
vide. Cela peut en effet endommager la LCSU 4.
Unité principale
1
Débranchez de l’alimentation externe.
2 Nettoyez les surfaces du de l’unité principale à l’aide d’un
chiffon doux ou d’une éponge et de savon doux. Utilisez du
liquide vaisselle ou tout produit du même type, compatible
avec la liste des matériaux (voir chapitre 10).
3 Sécher toutes les surfaces avec un chiffon propre ou une
serviette en papier.
Bocaux et tubes patients
Jeter après usage.
Important
Les bocaux et les tubes patient sont des éléments jetables.
Ne tentez pas de les nettoyer ou de les réutiliser. En
raison du risque de contamination croisée, tous les
éléments jetables doivent être remplacés après chaque
usage. Ils sont conçus pour un usage unique.
Tube à vide (pour version 800 ml) et support à fils
Laver en immergeant et en frottant dans une solution d’eau et
de savon liquide.
1
Rincez abondamment à l’eau claire.
2 Laissez sécher. Désinfectez si vous le voulez.
Kit de filtrage haute efficacité (pour la version 800 ml)
• Le filtre ne peut pas être nettoyé ni désinfecté.
• Remplacez immédiatement le filtre en cas de
contamination ou de décoloration, ou s’il est mouillé.
* Si l’unité est utilisée sur des patients dans des zones où la
contamination croisée pose un problème, il est recommandé
de remplacer le filtre après chaque usage.
Sacs de transport
Essuyez les sacs conformément aux instructions fournies ci-
dessus pour l’unité principale. Ne pas blanchir.
Test des dispositifs
Après chaque remontage et avant de remettre une LCSU 4 en
usage opérationnel, procédez à un test du dispositif :
1 Démarrez le test avec une batterie entièrement chargée.
2 Mettez l’unité sous tension.
3 Bloquez le tube patient
4 Définissez le niveau de vide d’aspiration sur 550 mmHg.
5 Débloquez puis bloquez à nouveau le tube patient.
6 Résultat : l’unité devrait revenir au réglage de 550 mmHg.
7 Répétez la procédure pour les réglages 300 mmHg et 50
mmHg.
Avertissements
Ne tentez pas d’utiliser une LCSU 4 qui a échoué au
test ci-dessus. Si l’unité LCSU 4 ne passe pas le test de
façon satisfaisante, vérifier à nouveau toutes les parties
du montage et refaites le test. Si nécessaire, contactez
Laerdal Medical ou l’un de ses distributeurs agréés.
Elimination
Lorsque vous jetez la LCSU 4, nous vous recommandons de
respecter le protocole local.
Cet appareil est marqué conformément à la Directive
européenne 2002/96/CE sur les déchets d’équipements
électriques et électroniques (DEEE). En garantissant que ce
produit est correctement éliminé, vous aiderez à prévenir les
éventuelles conséquences négatives pour l’environnement et la
santé humaine engendrées par une manipulation inappropriée
des déchets de ce produit.
Le symbole apposé sur le produit ou sur les documents
l’accompagnant indique que l’appareil ne peut être traité
comme un déchet ménager. Il doit être remis au point de
collecte respectif en vue du recyclage des équipements
électriques et électroniques.
L’élimination doit être réalisée conformément à la
réglementation environnementale locale relative à
l’élimination des déchets.
Pour obtenir d’autres informations détaillées sur le traitement,
la récupération et le recyclage de ce produit, veuillez contacter
votre agence régionale, votre centre d’élimination des déchets
ménagers ou le représentant Laerdal auprès duquel vous avez
acheté le produit.