beautypg.com

Francais – Denon DN-V1700 User Manual

Page 66

background image

66

• Affichage d’état

L’affichage d’état indique l’état en rapport à la fonction des touches d’unité principale et à l’opération du contrôleur parallèle de
télécommande. L’affichage d’état à priorité sur l’affichage d’OSD d’utilisateur.
L’état du mode de lecture etc., est affiché dans le coin supérieur gauche, alors que le nom de fichier et autres informations
supplémentaires sont affichés dans le coin supérieur droit.
L’état est seulement affiché durant le nombre de secondes spécifiées avec la commande série “DS” suite à laquelle il s’éteint
automatiquement.

STATUS

INFOMATION

PLAY/PAUSE

Touche (unité principale, télécommande parallèle)

En mode de lecture

Affichage d’état

PLAY

Affichage d’information

Nom du fichier de lecture

En mode de pause

PAUSE

Aucun

STOP

STOP

Aucun

SELECT

DIR

Name of destination directory
Nom du répertoire de destination
(VIDEO, AUDIO, PICTURE ou SCRIPT

FWD SKIP (9)

En mode d’arrêt

SEARCH

Extrait n° (1 à 999)

En mode de lecture

9

N° de l’extrait lu (1 à 999)

REV SKIP (8)

En mode d’arrêt

SEARCH

Extrait n° (1 à 999)

En mode de lecture

8

N° de l’extrait lu (1 à 999)

REPEAT (SHIFT + 9)

REPEAT

ON/OFF

SINGLE (SHIFT + 8)

SINGLE

ON/OFF

Opération introduite au clavier invalide

!

• Commande allume/éteint d’OSD en utilisant la touche OSD/TIME SET sur l’unité principale.

Seulement l’affichage d’état peut être allumé et éteint en utilisant la touche OSD/TIME SET sur le panneau avant.
L’affichage d’état s’allume et s’éteint à chaque fois qu’un bouton est appuyé. Le temps d’affichage est la valeur établie par la
commande série “DS”. La valeur de défaut est de 3 secondes.
Si l’écran est allumé, “ON” sera affiché.
Rien est affiché lorsque l’OSD d’état est éteint.

OSD

ON

STOP (SHIFT) + SELECT

DRV

Nom du nouveau lecteur (à PCC ou HDD)

FRANCAIS