beautypg.com

Glossaire, Lecteur de dvd et formats vidéo – Xoro HSD 4000 User Manual

Page 160

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

GLOSSAIRE

Lecteur de DVD et formats vidéo

DVD

Le DVD (Digital Versatile Disk) est sorti en 1995 sur le
marché et il représente un support de données ayant de
grandes capacités d’enregistrement. Un CD-ROM
normal, avec une capacité d’enregistrement de 650 MB,
n’est

rien

en

comparaison

de

la

capacité

d’enregistrement d’un DVD, allant jusqu’à 9 GB. La
capacité

d’enregistrement

est

particulièrement

importante pour la lecture de formats vidéo. En plus de
sa grande capacité d’enregistrement, le consommateur
peut apprécier chez un DVD sa très bonne qualité son et
image. Un DVD peut gérer Jusqu’à huit canaux audio.
Cela signifie dans le meilleur cas qu’un film peut être
écouté en 8 langues.

CD photo (CD JPEG)

Un CD photo est un procédé d’enregistrement pour

enregistrer des photos sur un CD-ROM en une structure
multiresolution (lit différentes résolutions et divers
formats par ex. JPEG, BMP, etc). Comme un seul film de
photos ne suffit pas à remplir un CD, on peut par la suite
ajouter d’autres photos sur un CD pas rempli
entièrement. Le lecteur de CD-ROM doit être
multisessionel pour pouvoir lire ces images.

GUI

Graphie User Interface VoirOSD.

HDCD

Pacific Microsonics a développé une technologie audio

qui épuise tout le potentiel d’un CD. Le procédé HDCD
(High Definition Compatible Digital) est un procédé de
codage et décodage breveté pouvant transmettre la
totalité du contenu et d’exactitude d’un CD à haute
résolution “Master Recordings“. Il y a déjà eu divers
tentatives pour améliorer la qualité du son des CD,
toutefois aucune n’est comparable au procédé HDCD.

Prise Hosiden

Raccordement à 4 pôles pour relier au S-Video.

HUE

Anglais. Teinte. HUE permet de régler la teinte.

Interlaced

Procédé de construction d’image en mode de saut de
lignes. Avec ce procédé, deux moitiés d’image sont
produites l’une après l’autre autour d’une ligne d’image.
Ceci est le procédé habituel des téléviseur courants à

50 Hz.

Kodak Picture CD*

Le CD KODAK Picture CD* est idéal pour des
photographes de tous genres. Il enregistre toutes les
photos dans une très bonne résolution de 1024 x 1536
Pixel. Vos photos sur un KODAK Picture CD* sont

enregistrées en donnant une miniature ou un film négatif
APS (le nombre de photos varie selon le film). Vous ne
pouvez plus enregistrer de photos supplémentaires sur
le même CD.
Remarque: Kodak possède aussi des „Kodak Foto
CDs*“. Ceux-ci ont un format de dossiers propre à eux
qui ne peuvent pas être lus par un votre lecteur de DVD.

Rapport de pages: 4:3 et 16:9

"Ecran complet" ("Full Frame") se rapporte au contenu
ayant été développé pour présenter sur téléviseur des
pages de rapport 4:3. "Format écran large"
("Widescreen") se rapporte au contenu ayant été
développé pour présenter des pages sur des écrans
avec un rapport de page de 16:9 (par ex. Téléviseurs
Widescreen).
Si du contenu est présenté en mode “format écran large”
sur un écran 4:3, des bandes noires apparaîtront dans
les parties vides en haut et en bas de l’image.

CD Super Video (SVCD)

SVCD correspond à "Super VideoCD". Les SVCD
ressemblent beaucoup aux VCD; ils peuvent
comprendre (pour des CD de 650 ou 700 MB) environ
35 à 60 minutes de données vidéo ainsi que Jusqu’à 2
bandes

de

son

stéréo

et

4

sous-titrages

sélectionnables. Les SVCD peuvent être lus sur tous les
lecteurs de DVD Xoro.

CDVideo(VCD)

VCD correspond à "Video Compact Disc". Les VCD

utilisent le format CD et contiennent des images
movibles avec du son. Un VCD peut comprendre de 74
à 80 minutes (CD de 650 à 700 MB) de film en son
surround. Les VCD utilisent le standard en compression
du nom de MPEG pour enregistrer des données vidéo et
audio. Les VCD peuvent être lus sur tous les lecteurs de
DVD Xoro.

YPbPr

Voir YUV

YUV

Signal vidéo lors duquel les informations concernant la
luminosité et la couleur sont séparées pendant la
transmission du signal. Les signaux sont transmis, en
correspondance avec la technique de transmission
RGB, par 3 voies Cinch. Il est aussi désigné comme un
signal de composants. Par YUV, on obtient la meilleure
transmission de signal possible en signalétique vidéo
analogue.