Kenmore 106.511800 User Manual
Page 77
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

■
Après avoir fini de visualiser (et d'ajuster, si désiré) le point
de réglage du réfrigérateur, appuyer sur LIGHT (éclairage)
pour modifier l’affichage et faire apparaître le point de
réglage du congélateur. Une fois le changement de zone
effectué, “FREEZER” (congélateur) apparaît sur l’écran
d'affichage.
■
Appuyer sur SETTINGS (réglages) pour augmenter le point
de réglage, ou sur TEMPERATURE (température) pour le
réduire.
■
Après avoir fini de visualiser (et d'ajuster, si désiré) les points
de réglage du réfrigérateur et du congélateur, appuyer sur
LOCK (verrouillage) pour sauvegarder les réglages.
REMARQUE : Pour sortir sans sauvegarder les modifications,
appuyer sur WATER/ICE (eau/glaçons) à tout moment à
partir du mode de réglage ou laisser 60 secondes
d'inactivité s’écouler; le mode de réglage s’éteindra
automatiquement.
Pour ajuster les points de réglage de température, utiliser le
tableau suivant comme guide.
Caractéristiques supplémentaires
CONDITION :
AJUSTEMENT DE LA
TEMPÉRATURE :
RÉFRIGÉRATEUR trop froid
Réglage du RÉFRIGÉRATEUR
plus haut
RÉFRIGÉRATEUR trop tiède
Réglage du RÉFRIGÉRATEUR
1° plus bas
CONGÉLATEUR trop froid
Réglage du CONGÉLATEUR
1° plus haut
CONGÉLATEUR trop tiède
/
Trop peu de glaçons
Réglage du CONGÉLATEUR
1° plus bas
La gamme de valeurs de réglage pour le réfrigérateur va de
33°F à 45°F (0°C à 7°C). La gamme de valeurs de réglage pour
le congélateur va de -5°F à 5°F (-21°C à -15°C).
Refroidissement On/Off (marche/arrêt)
Ni le réfrigérateur, ni le congélateur ne refroidiront lorsque le
refroidissement est désactivé.
■
Pour désactiver le refroidissement, appuyer simultanément
sur les boutons LOCK (verrouillage) et MEASURED FILL
(remplissage mesuré) pendant 3 secondes.
IMPORTANT : Afin d'éviter de verrouiller le distributeur ou
de modifier des réglages involontairement, veiller à appuyer
sur les deux boutons exactement au même moment.
Lorsque le refroidissement est désactivé, “COOLING OFF”
(refroidissement désactivé) apparaît sur l’écran d'affichage.
■
Appuyer de nouveau pendant 3 secondes sur LOCK
(verrouillage) et MEASURED FILL (remplissage mesuré) pour
réactiver le refroidissement.
Production accélérée de glaçons
La caractéristique de production accélérée de glaçons vient en
aide lors de périodes temporaires d'utilisation intense de
glaçons en augmentant la production de glaçons.
IMPORTANT : Cette caractéristique ne fonctionne que si la
machine à glaçons est en marche. Voir “Machine à glaçons et
bac d’entreposage”.
■
Pour activer cette caractéristique, appuyer sur SETTINGS
(réglages), puis sur TEMPERATURE (température). Lorsque
cette caractéristique est activée, l’icône “Accelerated Ice”
apparaît sur l’écran d'affichage du distributeur.
^ 4^^Acceler
aa
Ice
Le réglage de production accélérée de glaçons demeure
activé pendant un minimum de 90 minutes, à moins d'être
annulé manuellement.
■
Pour désactiver manuellement cette caractéristique, appuyer
de nouveau sur SETTINGS (réglages) et sur TEMPERATURE
(température) ou ajuster le point de réglage de température
du congélateur. L’icône “Accelerated Ice” disparaît lorsque
cette caractéristique est désactivée.
REMARQUE : Si l’on désire une production accrue de glaçons en
permanence, placer le point de réglage du congélateur à un
réglage inférieur. Le réglage du congélateur à une température
plus froide peut rendre certains aliments, comme la crème
glacée, plus durs.
Alarme de porte entrouverte
La caractéristique d'alarme de porte entrouverte fait entendre
un signal d'alarme lorsque la porte du réfrigérateur ou du
congélateur est ouverte pendant 5 minutes et que le système de
refroidissement fonctionne. L’alarme retentira toutes les
2 minutes. Fermer les deux portes pour l’arrêter. La
caractéristique se réinitialise ensuite et se réactive si l’une des
deux portes est de nouveau laissée ouverte pendant 5 minutes.
REMARQUE : Pour que l’alarme sonore cesse de retentir tout en
gardant les portes ouvertes, comme lors du nettoyage de
l’intérieur du réfrigérateur, appuyer sur n’importe quel bouton
sur le tableau de commande. Le son de l’alarme sera
temporairement supprimé, mais l’icône de porte entrouverte
restera affichée sur le tableau de commande du distributeur.
Désactivation des signaux sonores
■
Pour désactiver tous les signaux sonores émis par le
distributeur et les commandes, appuyer simultanément sur
WATER/ICE (eau/glaçons) et MEASURED FILL (remplissage
mesuré) pendant 3 secondes.
IMPORTANT : Pour éviter la modification involontaire
d'autres réglages, veiller à appuyer sur les deux boutons
exactement au même moment.
■
Pour réactiver tous les signaux sonores, appuyer de nouveau
simultanément
sur
WATER/ICE
(eau/glaçons)
et
MEASURED
FILL (remplissage mesuré) pendant 3 secondes.
77