BUCHI Interface I-100 - Manual (Page 40)

10 | Appendix BÜCHI Labortechnik AG
40/42 Operation Manual Interface I­100
10.6 FCC requirements (for USA and Canada)
English:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digi­
tal device, pursuant to both Part 15 of the FCC Rules and the radio interference regu­
lations of the Canadian Department of Communications. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is op­
erated in a commercial environment.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not in­
stalled and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful inter­
ference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is
likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct
the interference at his own expense.
Français:
Cet appareil a été testé et s‘est avéré conforme aux limites prévues pour les appareils
numériques de classe A et à la partie 15 des réglementations FCC ainsi qu‘à la régle­
mentation des interférences radio du Canadian Department of Communications. Ces
limites sont destinées à fournir une protection adéquate contre les interférences né­
fastes lorsque l‘appareil est utilisé dans un environnement commercial.
Cet appareil génère, utilise et peut irradier une énergie à fréquence radioélectrique, il
est en outre susceptible d‘engendrer des interférences avec les communications ra­
dio, s‘il n‘est pas installé et utilisé conformément aux instructions du mode d‘emploi. L­
‘utilisation de cet appareil dans les zones résidentielles peut causer des interférences
néfastes, auquel cas l‘exploitant sera amené à prendre les dispositions utiles pour
palier aux interférences à ses propres frais.