Avant l’installation, Appuie-tête approprié à l’installation, Outils nécessaires – Panasonic CY-V7100U User Manual
Page 52: Identifiez tous les fils, Guide d’installation, Suite)
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Guide d’installation
(suite)
□ Avant l’installation
Mise en garde
9 POUR ÉVITER LE MOINDRE DANGER OU TOUT RISQUE
GRAVE OU ENCORE UNE INFRACTION À LA LOI, NE
PAS INSTALLER À UN ENDROIT PERMETTANT AU
CONDUCTEUR UNE OBSERVATION DIRECTE. Ne
placez pas l’écran en un endroit où il obstrue la conduite
ou la visibilité, ou en un endroit interdit par les lois et
règlements y afférents. Si l’écran est installé en un endroit
où il obstrue la visibilité à l’avant ou le fonctionnement du
coussin de sécurité gonflable ou de tout autre dispositif de
sécurité, ou s’il gêne la conduite du véhicule, cela risque de
causer un accident.
9 N’utilisez en aucun cas les boulons ou les écrous des dis
positifs de sécurité du véhicule pour l’installation. Si des
boulons ou écrous du volant, des freins ou de tout autre
dispositif de sécurité sont utilisés pour l’installation de
l’écran, cela risque de causer un accident.
9 Fixez les fils correctement. Si le câblage n’est pas effectué
correctement, ceci peut provoquer un incendie, une panne
de l’équipement électrique voire un accident. Il convient en
particulier de d’assurer de faire passer les fils d’alimenta
tion et de les fixer de telle sorte qu’ils ne s’enchevêtrent
pas sur une vis ou dans la partie mobile d’un rail de siège
coulissant.
9 Utilisez l’appareil avec une batterie de voiture de 12 V c.c.
avec négatif à la masse. Il ne peut pas être utilisé dans les
véhicules lourds ou les véhicules à moteur diesel, dont la
batterie est de 24 V c.c. L’utilisation de l’appareil sur un
véhicule non approprié peut causer un incendie ou un acci
dent.
□ Appuie-tête approprié à l’installation
i Précautions:
I
i 9 Utilisez le fusible soecifié Assurez-vous
de toujours |
; utiliser le fusible spécrfié. L utiiisaiion d'un fusible i
; différent de celui qui est spécifié peut causer un i
; incendie ou un accident.
i
l * Prenez garde d’endommager le cordon m le serrant j
: ou en le tirarr!. Ne tirez pas sur le cordon et évitez aej
; l'endommager. Si
le cordon n'est pas bien mamp- .
üié.
i! risque de se court-cifcuiter ou de se couper et s
de causer ainsi un incerrdie ou un accident. æ j
□ Outils nécessaires
Vous aurez besoin d’un tournevis et des objets suivants:
Vérificateur de
continuité 12 V c.c.
Ruban
d’électricien
Pinces à
sectionner
40 mm (1 9/16 po)
188 mm (7 3/8 po)
140 mm (51/2po)
□ Identifiez tous les fils
La première étape de l'instailation consiste à identifier tous les câbles du
véhicule que vous utiliserez pour installer l’écran à cristaux liquides.
Il est alors recommandé d’identifier chacun des câbles à l’aide de ruban
cache et d’un marqueur à encre indélébile. Cela évitera toute confusion
par la suite lors du raccordement.
Remarque:
Ne raccordez pas le connecteur d’alimentation à l’unité
d’affichage avant d’avoir effectué tous les raccordements. S’il n’y a pas
de capuchons de plastique sur les fils de raccordement, isolez tous les
fils exposés avec du ruban d’électricien, jusqu’à ce que vous commen
ciez à les utiliser. Identifiez les fils dans l’ordre suivant.
Fil d’alimentation
Si une radio ou son câblage est déjà en place:
Coupez les fils du connecteur un à un (en laissant les fils le plus long
possible) afin de pouvoir travailler séparément sur chacun des fils.
Mettez la clé de contact du véhicule à la position des accessoires, puis
reliez un des fils du vérificateur de continuité au châssis du véhicule.
1
Touchez l’autre fil du vérificateur de continuité à chacun des fils exposés
du connecteur de radio sectionné. Touchez à un fil à la fois, jusqu’à ce
que vous trouviez celui qui entraîne l’allumage du vérificateur de conti
nuité.
Mettez ensuite la clé de contact en position “off” puis en position “on”.
Si le vérificateur s’éteint et s’allume également, il s’agit du fil d’alimenta
tion du véhicule.
En l’absence de câblage pour l’installation d’une radio:
Enlevez le couvercle du bloc-fusibles et repérez le réceptacle du fusible
de la radio (RADIO), des accessoires (ACC) ou du contact (IGN).
Fil de la batterie
Si l’appareil est doté d’un fil jaune, il sera nécessaire de repérer le fil de
la batterie du véhicule. Sinon, ignorez cette étape. (Le fil jaune de la bat
terie assure l’alimentation continue du circuit de l’horloge ou d’autres
fonctions.)
Si une radio ou son câblage est déjà en place:
Avec le contact coupé et les phares éteints, identifiez le fil de la batterie
du véhicule en reliant un des fils du vérificateur de continuité au châssis
5 2
CY-V7100U