Safety considerations, Environnements dangereux, Overview – Rockwell Automation 1747-PSD Program Storage Device Installation Instructions User Manual
Page 3

Program Storage Device 3
Publication 1747-IN001C-EN-P - May 2006
Safety Considerations
This equipment is suitable for use in Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D, or
non-hazardous locations only. The following attention statement applies to use in
hazardous locations.
Environnements dangereux
Cet équipement est conçu pour être utilisé dans des environnements de Classe 1,
Division 2, Groupes A, B, C, D, ou non dangereux. La mise en garde suivante
s’applique à une utilisation dans des environnements dangereux.
Overview
The 1747-PSD Program Storage Device (PSD) is a hand-held program-transfer
device. The PSD provides one-program storage and retrieval for SLC 5/03, 5/04, and
5/05 and MicroLogix 1000, 1100, 1200, and 1500 controllers.
(1)
The PSD connects to
the RS-232 serial port running DF1 full-duplex communications protocol.
WARNING
EXPLOSION HAZARD
• Substitution of components may impair suitability for Class I, Division 2.
• Do not replace components or disconnect equipment unless power has been switched
off and the area is known to be non-hazardous.
• Do not connect or disconnect connectors or operate switches while circuit is live unless
the area is known to be non-hazardous.
• All wiring must comply with N.E.C. article 501-4(b).
MISE EN GARDE
DANGER D’EXPLOSION
• La substitution de composants peut rendre cet équipement impropre à une utilisation en
environnement de Classe 1, Division 2.
• Couper le courant ou s’assurer que l’emplacement est désigné non dangereux avant de
remplacer les composants.
• Couper l’alimentation ou s’assurer que l’environnement est classé non dangereux avant
de brancher ou débrancher des connecteurs ou de faire fonctionner des commutateurs.
(1)
The names SLC, PLC, and controller are used interchangeably to describe a programmable controller. Industrial
programming station is an industrial-hardened PC-based programming station located in the factory production area.