Rockwell Automation 1336 3-20HP FRN 1.01-3.01 - Manual (Page 7)

Preface
P-3
Manual Objective (cont.)
For B003-B030 & C003-C030 ratings, microprocessor chip U21 located on
the Base Driver/Power Supply Board has the following firmware
identification:
•
P/N XXXXXXV1.01 –– Firmware Version 1.01.
•
P/N XXXXXXV1.11 –– Firmware Version 1.11.
•
P/N XXXXXXV1.13 –– Firmware Version 1.13.
•
P/N XXXXXXV1.14 –– Firmware Version 1.14.
•
P/N XXXXXXV3.01 –– Firmware Version 3.01.
HAZARDOUS VOL
TAGE ON
CAP ACIT ORS WHEN NEON
LIGHT IS ON. REMOVE POWER
AND W
AIT 60 SEC. BEFORE
SER
VICING.
CAUTION
BULLETIN 1336 ADJUST
ABLE FREQUENCY AC DRIVE
GND
GND
M1
+DC
–DC
M3
M2
L1
L2
L3
1
2
4
3
5
6 7
8 9 10 11 12
13
14 15
16 17 18
Freq
P R
Enter
P R
Start
Jog
Stop
C1
C2 ➀ ➁ SW1
Microprocessor Chip U21
Located on Base Driver/Power Supply Board
CAUTION
HAZARDOUS VOL
TAGE ON CAP
ACIT ORS
WHEN NEON LIGHT
IS ON. REMOVE POWER
AND W AIT 60 SECONDS BEFORE SER
VICING.
ATTENTION
TENSION DANGEREUSE
AU NIVEAU DES
CONDENSA
TEURS QUAND LES NEONS SONT
ALLUMES. COUPER LE COURANT
ET
ATTENDRE 60 SECONDES
AV ANT DE
COMMENCER L'ENTRETIEN.
VORSICHT
AN DEN KONDENSA
TOREN BESTEHT
HOCHSP
ANNUNGSGEF
AHR, WENN DS NEON-
LICHT AUFLECUDHTET
. STROM UNTER-
BRECHEN UND 60 SEK. W
AR TEN BEVOR
SER VICEARBEITEN DURCHGEFÜHR
T WERDEN.
ATTENZIONE
TENSIONE
PERICOLOSA
SUI CONDENSA
TORI
QUANDO LA
LUCE AL NEON È
ACCESA.
TOGLIERE L'ALIMENT
AZIONE ED
ASPETT
ARE 60
SECONDI PRIMA
DI PREST
ARE MANUTENZIONE.
¿¬|– [¥
†[Ÿ Ÿº |]º] ¬Ÿ[ ¿|] Ÿº][, <|>/º ¥‡º ~|[º ¥‡º Ÿº][ <|>/º ¿Ÿº¿|]
|]º] ¬Ÿ[ ¿|] Ÿº][, <|>/º ¥‡º<|>/º ¥‡º
¬Ÿ[ ¿|]
PRECAUCION
AVOL TAJE PERLIGROSO EN LS CAP
ACIT ORES
CUANDO LA
LUZ DE NEON ESTÉ ENCENDIO.
COR TE LA ENERGIA
Y ESPERE 60 DEGUNDOS
ANTES DE DAR SER
VICIO.