beautypg.com

Mise en route / start-up / inbetriebsetzung – Sulky XEOS TF User Manual

Page 38

background image

Assurez-vous qu'il n'y ait
personne autour du se-
moir avant toute manoeu-
vre.
Bien respecter les
consignes du code de la
route en vigueur.

Make sure there is no one
around the seed drill be-
fore starting.
Strictly observe all driving
code regulations.

Vergewissern Sie sich vor
jedem Manöver, dass sich
niemend im näheren Um-
feld der Drillmaschine be-
findet. Die Vorschriften
der geltenden Straßen-
verkehrs ordnung sind zu
beachten.

L

36

Mise en route / Start-up / Inbetriebsetzung

1
2

H

H

d’ = 15m

d = 30m maxi