Sulky XEOS TF - Manual (Page 29)

27
Electrical connection
The electrical bundle for your drill unit with front hop-
per incorporates all of the electrical functions for your
machine: Lighting, power, Pilot unit controls and the
electrics-hydraulics function. (optional)
Elektrischer Anschluss
Das Kabelbündel der Drillmaschine mit Fronttank um-
fasst alle elektrischen Funktionen der Maschine: Be-
leuchtung, Leistung, Steuerung des
Pilot-Elektronikgeräts und die elektrohydraulische
Steuerung (Option)
A
I
FR
GB
DE
Mise en route / Start-up / Inbetriebsetzung
A
I
I
Branchement Electrique
Le faisceau électrique de votre combiné de semis avec
trémie frontale intègre toutes les fonctions électriques
de votre machine: Éclairage, puissance, commandes
du boîtier Pilot et fonction électro-hydraulique.
(option)
1
2