Sulky XEOS TF - Manual (Page 20)

18
Mise en route / Start-up / Inbetriebsetzung
G
Du bon montage du trian-
gle dépend le bon posi-
tionnement du
Semoir/Herse.
Assurez-vous qu'il n'y ait
personne autour de la
machine lors de la mani-
pulation. Correct seed drill/harrow
positioning depends on
mounting the triangle
correctly.
Make sure that there is
no-one around the ma-
chine during handling
operations. Die gute Positionierung
der Drillmaschine/Egge
hängt von der richtigen
Montage des Dreiecks ab.
Sich vergewissern, daß
sich dabei niemand im
Maschinenbereich auf-
hält.
I I
1
2
I I I I
I I I I I I
IV IV
3 3