beautypg.com

Electrical installation, Ewz0046 – Lenze E94AYCCA User Manual

Page 39

background image

Electrical installation

Wiring the CAN bus

6

EDK94AYCCA DE/EN/FR/ES/IT 3.0

39

l

H1_E_INST−Leitungslaenge 3−9400

Between CAN−LOW and CAN−HIGH the CAN bus has to be terminated by resistors (120

W).

The Sub−D plug with an integrated terminating resistor (order No. EWZ0046, not contained
in the scope of supply) complies with the recommendation DS 102−1 of CiA.

L

EWZ0046

OFF

ON

OFF

ON

ON

OFF

р

р

р

р

OUT

IN

IN

IN

On

Off

On

120

120

120

L

EWZ0046

L

EWZ0046

L

EWZ0046

2181FEW004

Specification of the transmission cable

We recommend the use of CAN cables according to ISO 11898−2:

CAN cable according to ISO 11898−2

Cable type

Twisted pair with shielding

Impedance

120

W

(95 ... 140

W

)

Cable resistance

Cable length

£

300 m

£

70 m

W

/m

Cable length

£

1000 m

£

40 m

W

/m

Signal propagation delay

£

5 ns/m