Enerpac GBJ-Series - Manual (Page 8)

POWERFUL SOLUTIONS. GLOBAL FORCE.
L4000 Rev. C 04/13
Crics-bouteilles hydrauliques de série GBJ
Fiche d’instructions
1.0 DESCRIPTION
Les crics-bouteilles hydrauliques Enerpac de série
GBJ ont été conçus pour le levage de charges. Ces
produits sont conformes aux spécifi cations ANSI/ASME
PALD 2009 et ASME B30.1-2009 de l'American National
Standards Institute (ANSI).
Lire attentivement les instructions
et les informations de sécurité
avant de procéder à l'assemblage,
à la mise en service ou à l'entretien du cric-bouteille. Le
non-respect des instructions pourrait entraîner des
blessures physiques et/ou des dommages matériels.
Conserver le mode d'emploi pour pouvoir le consulter à
tout moment.
Pour obtenir la liste des pièces détachées correspondant
à ce produit, rendez-vous sur le site Internet Enerpac
(www.enerpac.com) ou dans votre service après-vente
agréé ou point de vente Enerpac le plus proche.
2.0 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ POUR
L'UTILISATION DU CRIC-BOUTEILLE
2.1 Mentions de danger
Les mentions de danger suivantes sont utilisées dans ce
mode d'emploi :
DANGER : Indique un danger imminent pour l'utilisateur.
Le non-respect des mesures de précaution peut
entraîner des blessures graves ou mortelles.
AVERTISSEMENT : Le non-respect des mesures de
précaution peut entraîner des blessures ou la mort.
ATTENTION : Le non-respect des mesures de
précaution peut entraîner des blessures physiques et/ou
la détérioration du cric.
Vous devez systématiquement lire et comprendre les
mentions de danger avant d'utiliser ou de réparer le cric.
2.2 Mesures de précaution générales pour
l'utilisation du cric-bouteille
DANGER: Le non-respect des mesures de
précaution et instructions suivantes peut
entraîner des blessures physiques graves ou
mortelles, ainsi qu'une perte de charge. Des dommages
matériels et/ou des détériorations du cric peuvent
également survenir.
Voir Illustration 1.
➀
Lire et comprendre toutes les instructions et les
précautions d e sécurité de ce mode d'emploi avant
d'utiliser le cric.
➁
Ce cric doit uniquement servir d'instrument de
levage. Après le levage, soutenir immédiatement la
charge à l'aide de supports adaptés ou d'un dispositif
de blocage équivalent. Ne jamais utiliser le cric pour
soutenir la charge en position haute une fois le levage
eff ectué.
➂
Utiliser le cric sur une surface rigide et plane capable
de supporter le poids de la charge. Utilisé sur une
surface inclinée ou meuble, le cric peut basculer, le
socle peut glisser et la chute d'objets peut occasionner
des blessures graves.
➃
Ne pas travailler sous une charge soutenue par un
système hydraulique. Ne jamais mettre les bras, les
jambes ou toute autre partie du corps sous une charge
uniquement soutenue par le cric. Il est formellement
interdit de travailler sous un véhicule ou d'autres objets
lourds lorsque le cric est en position haute. Des blessures
physiques graves ou mortelles peuvent survenir si le cric
s'abaisse soudainement ou glisse de la charge.
➄
S'assurer que le point de levage est stable et que la
charge est bien au centre du socle du cric.
➅
La force exercée sur le levier de pompe ne doit pas
excéder la limite autorisée pour le modèle de cric utilisé.
Se référer au tableau de la Section 4.0.
➆
Tenir le cric à l'écart des fl ammes et de la chaleur. Ne
pas souder ou modifi er le cric.
➀
➁ ➂
➃
➅ ➆
➄
Illustration 1 – Mesures de précaution
Ne pas dépasser
la force maximale
autorisée
8