Snorkel SL30SL-sn13772-49999 User Manual
Page 12

Page 10
Operator Manual
060588-026 SL26/30SL
Towing or Winching
T
OWING OR
W
INCHING
Perform the following only when the machine will not operate under its own power and it is necessary to
move the machine or when winching onto a transport vehicle (see “Transporting the Work Platform” on
page 12).
P
A R K I N G
B
R A K E
R
E L E A S E
( F
I G U R E
4 )
Perform the following only when the machine will not operate under its own power and it is necessary to
move the machine or when towing the machine up a grade or wenching onto a trailer to transport.
1. Close the needle valve by turning the knob clockwise.
2. Pump the Brake Release Pump until the Parking Brakes release and the wheels can be turned.
3. The machine will now roll when pushed or pulled.
4. Be sure to open the needle valve and verify that the Parking Brakes have engaged before the machine
is operated.
W A R N I N G
!
!
Never operate the work platform with the parking brakes inoperative. Serious injury or damage could
result.
Never release the brakes if the machine is on a slope.
Chock the wheels before releasing the parking brakes.
Hook the machine to a towing vehicle before releasing the parking brakes.
Never tow faster than 0,3 m/sec (1ft./sec.)
Figure 4:
Brake Release Pump
A
FTER
U
SE
E
ACH
D
AY
1. Ensure that the platform is fully lowered.
2. Park the machine on level ground, preferably under cover, secure against vandals, children or unautho-
rized operation.
Turn the key switch to OFF and remove the key to prevent unauthorized operation.
Brake
Release
Needle Valve
Umklappen der Schutzgeländer
060588-026 SL26/30SL
Betriebsanleitung
Seite 47
U
MKLAPPEN DER
S
CHUTZGELÄNDER
Diese Maßnahme ist nur beim Fahren durch Toreinfahrten zulässig. Schutzgeländer müssen vor Verwendung
der Maschine wieder in die vorgeschriebene Position gebracht werden.
U
M K L A P P E N
( A
B B I L D U N G
5 )
ANMERKUNG:
Bei Durchführung der nachstehenden Schritte sämtliche Befestigungen aufbewahren.
1. Steuergerät auf die Arbeitsbühne legen.
2. Beginnend mit der Vorderseite der Arbeitsbühne die Muttern, Schrauben und Scheiben vom Oberteil des
vorderen Schutzgeländers entfernen. Vorderes Schutzgeländer auf die Arbeitsbühne umklappen.
3. Tür schließen und verriegeln.
4. Muttern, Schrauben und Scheiben vom Oberteil des hinteren Schutzgeländer entfernen. Hinteres
Schutzgeländer auf die Arbeitsbühne umklappen; dabei ist darauf zu achten, dass die Tür ständig verriegelt
bleibt.
5. Muttern, Schrauben und Scheiben vom Oberteil des seitlichen Schutzgeländer und von der mittleren Strebe
des Ausziehdecks entfernen. Eins der Seitenschutzgeländer anheben und nach innen klappen, bis es auf
dem Deck aufliegt. Vorgang beim anderen Schutzgeländer wiederholen.
A
U F R I C H T E N
1. Die seitlichen Schutzgeländer hochklappen und darauf achten, dass jedes Schutzgeländer zur Sicherung in
vertikaler Stellung heruntergedrückt wird
2. Schrauben, Scheiben und Muttern zwischen den seitlichen Schutzgeländerteilen einbauen und fest anziehen.
3. Hintere Schutzgeländergruppe hochklappen, die Löcher zum Fluchten bringen und Schrauben, Scheiben und
Muttern einbauen. Fest anziehen.
4. Vorderes Schutzgeländer hochklappen, die Löcher zum Fluchten bringen und Schrauben, Scheiben und
Muttern einbauen. Fest anziehen.
5. Steuerpult am vorderen Schutzgeländer einhängen.
6. Vor Arbeitsbeginn kontrollieren, ob an der Arbeitsbühne alle Schrauben vorhanden und ordnungsgemäß
angezogen sind (siehe „Technische Daten“).
W A R N U N G
!
!
Vor dem Betreten der Arbeitsbühne müssen alle Schutzgeländerteile in der vorgeschriebenen Stellung
sicher befestigt sein.
Abbildung 5:
Schutzgeländer umklappen