Transportation, Especificaciones, By crane – Snorkel SB60 User Manual
Page 8: By truck or trailer

8
BY CRANE
Stand clear of machine when lifting.
Check specifications on back page, insure that
crane and slings are of correct capacity to lift
weight of unit.
1. Insure that boom is fully lowered and retracted.
2. Attach straps to chassis lifting lugs only. Insure that
straps are adjusted properly to keep unit level when
lifting.
BY TRUCK OR TRAILER
1. Insure that boom is fully lowered and retracted.
2. Maneuver the machine onto bed of truck / trailer.
3. When winching, follow instructions for emergency
towing on page 7. Attach adequate winch cable of
sufficient strength to front tie down lugs.
Transportation
Do not winch machine faster than 5 km/h (3 mph.)
4. After winching, insure that all four drive hubs are
engaged by returning the center caps to their original
orientation.
5. Secure the machine to the transport vehicle using
chains / straps of adequate load capacity (refer to
specifications, back page) attached to chassis tie
down lugs (see figures 8 and 10).
6. Place wooden block (10cm x 10cm x 91cm)
(4" x 4" x 36") under platform support braces.
(Figure 9)
7. Attach ratchet strap under platform floor grating,
over support braces. (Figure 9) Do not over tighten.
Elevating boom functions while on transport
vehicle is prohibited except during loading and
unloading.
Figure 10: Rear chassis tie down lifting lugs.
Figure 9: Securing the machine for transportation.
Figure 8: Front chassis tie down lifting lugs.
Platform Tie Down Strap
Wooden Block
4" x 4" x 36"
Support Braces
Chassis Tie Down Lifting
Lugs
Chassis Tie Down
Lifting Lugs
41
Especificaciones**
* Especificaciones sujetas a modificación sin aviso previo.
Ver información completa sobre componentes y mantenimiento en el Manual de mantenimiento.
ÍTEM
ESPECIFICACIÓN
Altura
Altura máxima de trabajo
20,3 m (66 pies)
Altura máxima de la plataforma
18,3 m (60 pies)
Pasa en la plataforma en altura
0,15 m (6 plg)
Altura en conducción
18,3 m (60 pies)
Alcance horizontal
16 m (52 pies 8 plg)
Rotación de la torre
360 grados continuous
Rotación de la plataforma
180 grados
Oscilación de la cola
1,35 m (53 plg)
Longitud del brazo
2,4 m (8 pies)
Arco del brazo
150 grados
Radio de giro interno
3,96 m (13 pies)
Radio de giro externo
6,76 m (22 pies 2 plg)
Velocidad de conducción (reducida)
6,4 km/h (4 mph)
Velocidad de conducción (elevada)
1,2 km/h (0,7 mph)
Gradabilidad
24grados / 45%
Nivel de ruido
80 dB
Presión del suelo
80 psi/presión de los neumáticos
rellenos con aire
Dimensiones (pluma recogida)
Tamaño de la plataforma
1,0 m x 1,83 m. opc 1,0 m x 2,44 m
(39 plg x 72 plg opc 39 plg x 96 plg)
Altura de la baranda
1,14 m (45 plg)
Tabla de pie
0,15 m (6 plg)
Cantidad máxima de ocupantes
2 más carga adicional
Peso/Gasolina
10 705 kg (23 600 lbs)
Peso/Diesel
10 750 kg (23 700 lbs)
Altura total (almacenado)
2,6 m (8 pies 6 plg)
Longitud total (almacenado)
9,07 m (29 pies 9 plg)
Ancho total
2,43 m (7 pies 11,75 plg)
Base de la rueda
2,59 m (8 pies 6 plg)
Banda de rodamiento de la rueda
1,5 m (59 plg)
Terreno libre
0,29 m (11,5 plg)
Fuente de energía / combustible
GM 3,0 Liter
Fuente de energia / diesel
Perkins 704-30
Voltaje del sistema
12 VDC
Presión hidráulica máxima
345 bars (5000 psi)
Controles
Proporcional eléctrico
Neumáticos
con rodadura número 14/80 psi
ÍTEM
ESPECIFICACIÓN
DIAGRAMA DE ALCANCE ENVOLVENTE
DIMENSIONES EN METROS