Nokia 6670 - Manual (Page 196)

Nokia 6670 Manual del Usuario 195 Copyright © 2005 Nokia
Información personal
• Las etiquetas de voz absorben fácilmente los ruidos. Grabe y use las
etiquetas de voz en un entorno sin ruidos.
• No se aceptan los nombres muy cortos. Use nombres largos y evite
nombres parecidos para números distintos.
Nota: Esto podría resultar difícil, por ejemplo, en un lugar ruidoso o
durante una emergencia, así que no debería depender sólo de la
marcación por voz.
AGREGAR UNA ETIQUETA DE VOZ A UN NÚMERO TELEFÓNICO
Sólo podrá agregar etiquetas de voz a los números telefónicos guardados en la
memoria del teléfono. Ver "Copiar datos entre la tarjeta SIM y la memoria del
teléfono" pág. 194.
1 En Contactos, vaya al contacto al cual quiere agregar una etiqueta de voz
y oprima la tecla Direccional para acceder a la tarjeta de contacto.
2 Recorra hasta el número al cual quiere agregar una etiqueta de voz y elija
Opciones > Agregar etiqueta de voz.
3 Oprima Iniciar para grabar la etiqueta de voz.
4 Después de escuchar el tono de inicio, pronuncie bien las palabras que
quiere usar para la etiqueta de voz.
Tras la grabación, el teléfono reproduce la etiqueta grabada y verá la nota
Reproduciendo etiqueta de voz.
Al guardar la etiqueta de voz, verá la nota Etiqueta de voz guardada y sonará
un bip. Verá un símbolo
justo después del número en la tarjeta de contacto.
Para reproducir, borrar o cambiar una grabación de etiqueta, recorra hasta el
ítem con la etiqueta de voz (indicado por
) y elija Opciones > Etiqueta de
voz > Reproducir, Eliminar o Cambiar.
HACER UNA LLAMADA DE VOZ USANDO UNA ETIQUETA DE VOZ
1 En la modalidad inactiva, mantenga oprimida la tecla de selección derecha.
El teléfono emite un bip y muestra Hable ahora.
2 Cuando haga una llamada mediante la etiqueta de voz, mantenga el
teléfono cerca de la boca y pronuncie la etiqueta de voz.
El teléfono reproduce la etiqueta de voz original, muestra el nombre y
número y marca el número de la etiqueta de voz reconocida.
Si el teléfono reproduce la etiqueta de voz incorrecta, o para reintentar la
marcación por voz, oprima Reintent.
La marcación por voz no se debe usar cuando tenga activada la conexión de
llamada de datos o GPRS ya que la voz interrumpirá la conexión.