Onderdelen op het bovenpaneel bovenpaneel, Controles del panel panel superior, Onderdelen op het bovenpaneel controles del panel – Pioneer CDJ-100S User Manual
Page 70
70
Du/Sp
Bovenpaneel
VOORBEREIDINGEN/ANTES DE LA OPERACIÓN
ONDERDELEN OP HET
BOVENPANEEL
CONTROLES DEL PANEL
Panel superior
1 Interruptor de la alimentación (POWER)
(Situado en el panel posterior)
Para conectar y desconectar la alimentación eléctrica.
2 Ventanilla visualizadora
] P. 72
3 Botones de cambio de lanzadera digital (DIGITAL
JOG BREAK: JET, ZIP, WAH, y HOLD)
] P. 80
4 Botones de búsqueda de canciones
(TRACK SEARCH
4, ¢) ] P. 76
5 Botones de búsqueda
(SEARCH
1, ¡) ] P. 76, P. 81
6 Botón/indicador de localización (CUE)
Se encuentran disponibles tres funciones.
[Ajuste de un punto de localización]
] P. 78
[Silenciamiento y pausa en el punto de localización]
] P. 81
[Muestreador del punto de localización]
] P. 81
[Para modificar un punto de localización]
] P. 81
7 Botón/indicador de reproducción/pausa
(PLAY/PAUSE
6) ] P. 76
8 Indicador de carga
Parpadea mientras se está insertando o extrayendo el
disco por la ranura de inserción, y queda encendido
cuando hay un disco insertado en el reproductor.
9 Orificio de expulsión forzada
] P. 64
1 Netschakelaar (POWER)
(Op het achterpaneel)
Met deze schakelaar wordt het apparaat in- en
uitgeschakeld.
2 Displayvenster
] blz. 72
3 DIGITAL JOG BREAK toetsen (JET, ZIP, WAH,
HOLD)
] blz. 80
4 Muziekfragmentzoektoetsen
(TRACK SEARCH
4, ¢ ) ] blz. 76
5 Zoektoetsen (SEARCH
1, ¡)
] blz. 76, blz. 81
6 Beginpunttoets/-indicator (CUE)
Deze toets biedt drie functies.
[Instellen van het cue-punt (beginpunt)]
] blz. 78
[Terug-naar-cue functie]
] blz. 81
[Bemonstering van het cue-punt]
] blz. 81
[Verschuiven van het cue-punt]
] blz. 81
7 Weergave-/pauzetoets en -indicator
(PLAY/PAUSE
6 ) ] blz. 76
8 Laadindicator
Deze indicator knippert wanneer de CD via de CD-
insteekgleuf naar binnen of buiten wordt geschoven.
De indicator brandt continu wanneer er een CD in het
apparaat is.
9 Gsat voor geforceerd uitwerpen
] blz. 64