Bedienelemente geräteoberseite, Bedienelemente, Ubicazione e uso dei comandi e indicazioni – Pioneer CDJ-100S User Manual
Page 41
41
Ge/It
BEDIENELEMENTE
Geräteoberseite
VOR INBETRIEBNAHME/PRIMA DELL’USO
Pannello superiore
1 Netzschalter (POWER)
(an Rückwand)
Dieser Schalter dient zum Ein- und Ausschalten der
Stromversorgung.
2 Display
] S. 43
3 DIGITAL JOG BREAK-Taste (JET, ZIP, WAH,
HOLD)
] S. 51
4 Titelsuchlauf-Tasten (TRACK SEARCH
4, ¢)
] S. 47
5 Suchtasten (SEARCH
1, ¡ ) ] S. 47, S. 52
6 Cue-Taste/Anzeige (CUE)
Diese Taste weist drei Funktionen auf.
[Einstellung des Cue-Punktes]
] S. 49
[Cue-Rücklauf]
] S. 52
[Cue-Punkt-Abtastung]
] S. 52
[Korrigieren des Cue-Punktes]
] S. 52
7 Wiedergabe/Pause-Taste/Anzeige (PLAY/PAUSE
6 ) ] S. 47
8 Ladeanzeige
Diese Anzeige blinkt, wenn eine Disc in den Ladeschlitz
eingesetzt oder aus diesem entfernt wird; sie leuchtet,
wenn eine Disc geladen ist.
9 Notauswurfloch
] S. 35
1 Interruttore di alimentazione (POWER)
(ubicato sul pannello posteriore)
Accende e spegne l’unità.
2 Quadrante
] pag. 43
3 Tasto della funzione di interruzione della
manopola digitale (DIGITAL JOG BREAK: JET,
ZIP, WAH e HOLD)
] pag. 51
4 Tasti di ricerca del brano (TRACK SEARCH,
4,
¢ ) ] pag. 47
5 Tasti di ricerca (SEARCH,
1 , ¡ ) ] pag. 47 e
52
6 Tasto di ripasso (CUE) e relativa indicazione
Tasto con tre funzioni.
[Predisposizione di un punto di ricerca]
] pag. 49
[Localizzazione a ritroso del punto di ripasso]
] pag. 52
[Campionamento del punto di ripasso]
] pag. 52
[Modifica di un punto di ripasso]
] pag. 52
7 Tasto di riproduzione e pausa (PLAY/PAUSE,
6 ) ] pag. 47
8 Indicazione di inserimento
Lampeggia mentre durante l’inserimento e l’estrazione
del disco attraverso la fessura di inserimento, e si
illumina in modo permanente quando il disco si trova
stabilmente inserito all’interno del lettore.
9 Foro per l’espulsione forzata
] pag. 35
UBICAZIONE E USO DEI
COMANDI E INDICAZIONI