beautypg.com

Liste der zeichenanzeigen, 7 zusatzinformationen deutsch italiano – Pioneer PDR-L77 User Manual

Page 115

background image

55

Ge

7 Zusatzinformationen

Deutsch

Italiano

Anzeige

Beschreibung

Seite

OPEN

Das Schubfach ist geöffnet.

Seite 20

CLOSE

Das Schubfach ist geschlossen.

SET UP

Das Gerät führt die Vorbereitungsschritte zur Aufnahme durch. Bitte

warten Sie einen Moment.

TOC READ

Das Gerät liest den TOC der Disc. Bitte warten Sie einen Moment.

SYNC–1

Der Recorder ist auf automatische 1-Titel-Digitalaufnahme geschaltet.

Die Aufnahme setzt ein, sobald der Recorder das Eingangssignal der

Signalquelle erfaßt.

Seite

32-33

SYNC–A

Der Recorder ist auf automatische Alle-Titel-Digitalaufnahme

geschaltet. Die Aufnahme setzt ein, sobald der Recorder das

Eingangssignal der Signalquelle erfaßt.

Seite

34-35

MONITOR

Der Recorder überwacht das mit Taste INPUT SELECTOR gewählte

Eingangssignal.

Seite 43

CD

(MD, DAT, DCC)

Der Recorder zeigt während der Aufnahmeeinstellung die überwachte

Signalquelle (CD, MD, DAT oder DCC) an

PMA REC

Temporäre TOC-Daten werden momentan im PMA

(Programmspeicher-Bereich) der Disc aufgezeichnet. Schalten Sie auf

keinen Fall die Stromversorgung aus, während diese Mitteilung

erscheint.

Seite

32–42

SET

Wenn Sie einen Titel überspringen wollen, bestimmen Sie ihn mit der
SKIP ID SET

-Taste.

Seite 48

CLEAR

Wenn Sie eine Übersprungmarkierung eines Titels löschen wollen,

bestimmen Sie ihn mit der SKIP ID CLEAR-Taste.

Seite 49

TOC ?

Bestätigen Sie, daß der TOC-Bereich einer finalisierten CD-RW

gelöscht werden soll, um die Finalisierung der Disc rückgängig zu

machen. Anschließend können Sie noch weiteres Material auf der Disc

aufzeichnen.

Seite 53

ALL ?

Löschbestätigung für alle Titel auf einer CD-RW-Disc durch Drücken

von *.

Seite 53

DISC

Bestätigung der Neuinitialisierung der CD-RW-Disc durch Drücken

von *.

Seite 54

LAST ?

Bestätigung der Löschung des letzten Titels auf einer CD-RW-Disc

durch Drücken von *.

Seite 53

INPUT DIG

(ANA, THR)

Der Recorder zeigt den aktuellen Eingangsmodus (analog, digital,

Durchschleifmodus). Die Umschaltung erfolgt mit INPUT SELECTOR

Seite 43

DIMMER

Drücken Sie bei dieser Displayanzeige die Taste DISPLAY ON/OFF, um

die Dimmereinstellung abzudunkeln

Seite 28

DEMO OFF

Zum Ausschalten des Demo-Betriebs halten Sie die Taste DISPLAY
ON/OFF

gedrückt, bis die Displayanzeige wechselt

Hintere

Abdeckun

Pioneer CD

RECORDER

Demo-Betriebsanzeige

Die Demo-Betriebsanzeige verschwindet beim Drücken einer beliebigen

Taste. Bei eingeschaltetem Demo-Betrieb erscheint die Demo-

Betriebsanzeige erneut, wenn der Recorder ca. 3 Minuten lang nicht

bedient wird. Zum Einschalten des Demo-Betriebs die Taste DISPLAY
ON/OFF

gedrückthalten, bis die Anzeige erscheint

Hintere

Abdeckun

Liste der zeichenanzeigen

Die folgende Liste zeigt die Meldungen, die während des normalen Betriebs des PDR-L77 erscheinen, gemeinsam mit einer kurzen
Erklärung ihrer Bedeutung. Weitere Einzelheiten finden Sie auf den jeweiligen Seiten, die in der dritten Spalte aufgeführt sind.