beautypg.com

Ajuste de cero – WIKA WU-16 User Manual

Page 34

background image

2460160.06 GB/D/F/E 01/2010

66 WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio WU-1X

2460160.06 GB/D/F/E 01/2010

67

WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio WU-1X

Datos técnicos

Tipo WU-1X

Posibilidad de ajuste punto cero

% del rango

±

5

por potenciómetro

Tiempo de respuesta (10 ... 90 %) ms

2

Pruebade rigidez dieléctrica

VDC

500

Precisión

% del rango

0,25

para presiones > 4 bar (BFSL)

% del rango

0,5

para presiones

≤ 4 bar (BFSL)

% del rango

0,5

2)

para presiones > 4 bar (BFSL)

% del rango

1,0

2

para presiones

≤ 4 bar (BFSL)

2)

No-Linealidad, histéresis y error de punto cero y span incluidas

(correspondiente al error de medición según IEC 61298-2).

Ajuste con posición vertical de instalación, conexión de presión hacia abajo.

No-Linealidad

% del rango

0,15

para presiones > 4 bar (BFSL) conforme a IEC 61298-2

% del rango

0,3

para presiones

≤ 4 bar (BFSL) conforme a IEC 61298-2

Estabilidad al año

% del rango

0,2

(con condiciones de referencia)

Rangos de temperatura admisibles
Medio

°C

-40 ... +100

Entorno

°C

-20 ... +85

Almacenamiento

°C

-40 ... +100

Rango de temperatura compen-

sado

°C

-20 ... +80

Coeficientes de temperatura en el

rango de temperatura compensado

„

CT medio del punto cero

% del rango

0,1 / 10 K

„

CT medio del rango

% del rango

0,15 / 10 K

CE- Indicativo

„

Directiva para aparatos de

presión

97/23/EG

„

CEM Directiva

2004/108/CE, EN 61 326 Emisión (grupo 1, clase B) y resistencia

(sector industrial)

Resistencia a choques

g

500 conforme a IEC 60068-2-27 (impacto mecánico)

Resistencia a vibraciones

g

10 conforme a IEC 60068-2-6

(vibración con resonancia)

Datos técnicos

Tipo WU-1X

Tipos de protección eléctrica

„

Resistencia a cortocircuitos

Sig+ contra U

B

- (por poco tiempo)

„

Protección contra polaridad

inversa

U

B

+ contra U

B

-

Peso

kg

Aprox. 0,1

En la versión FM Approved tenga en cuenta las condiciones de conexión especiales en el
dibujo de control adjunto (Control drawing).

7. Puesta en servicio, funcionamiento

E

7. Puesta en servicio, funcionamiento / 8. Ajuste de cero

E

En el momento de diseñar su instalación, por favor tome en cuenta que los valores
indicados (por ej. presión de rotura, seguridad de sobrepresión) dependen del material,
de la rosca y de la junta usado.

Prueba de funcionamiento

„

¡Abra las conexiónes sólo en estado sin presión!

„

Tenga en cuenta los parámetros de servicio según sección 7 „Datos
técnicos“.

„

¡Respete el límite de sobrecarga del rango de medición respectivo!
Al tocar el transmisor de presión, tenga en cuenta de que las superficies
de los compontes del instrumento puedan calentarse durante el funciona-
miento.

La señal de salida debe ser proporcional a la presión. Si no lo es, eso podría ser un
indicio de un deterioro de la membrana. Léase en este caso en la sección 10 „Elimina-
ción de perturbaciones“.

8. Ajuste de cero

Los transductores WIKA aquí descritos están sin mantenimiento. No obstante, en caso de
que se presente un dislocamiento del cero, éste puede ajustarse por medio del potenció-
metro incorporado.

La comprobación y el ajuste de cero se realiza en estado sin presión. El potenciómetro se
encuentra dentro de la caja para protegerlo contra efectos mecánicos. Para la compensación
se necesita un destornillador del tamaño 1 a 1,5 mm.

No es necesario un ajuste del alcance (después del ajuste de cero) para los transduc-
tores aquí descritos.

Advertencia

Advertencia

This manual is related to the following products: