beautypg.com

Festo Неполноповоротный привод DFPB User Manual

Page 14

background image

Per il montaggio del DFPB su un raccordo oscillante:

1. Sistemare il DFPB sull’albero commutatore del

raccordo oscillante.
Assicurarsi che il perno quadrato del raccordo sia
inserito correttamente nel doppio giunto
tetraedrico del DFPB.

2. Fissare il DFPB sulla flangia di attacco del raccordo

con 4Ăviti resistenti alla corrosione.

3. Serrare le viti in sequenza incrociata alternata.
4. Controllare se il DFPB agisce nella direzione di

rotazione richiesta e se la valvola di processo si
trova nella posizione richiesta.

Se il DFPB non agisce nella direzione di rotazione
richiesta, allentare le viti e ruotare il DFPB verso il
lato opposto per il montaggio del raccordo oscillante.

Fig. 3

In caso di montaggio upside−down" e
contemporaneo rilevamento tramite puck accertarsi
mediante provvedimenti adatti che il puck non possa
staccarsi insieme all’adattatore dell’albero
dall’attuatore.

Fig. 4

6.2 Montaggio delle parti pneumatiche
Per l’immissione di aria dotare gli attacchi di tubi flessibili procedendo nel modo
seguente:

DFPB (a doppio effetto)

DFPB (a semplice effetto)

Alimentazione dell’aria sull’attacco 2 (A)āā:

Ĉ I pistoni dell’attuatore oscillante vengono alimentati internamente e premuti verso l’esterno
Ĉ Si verifica un movimento rotativo dell’albero di trasmissione

3 nella direzione della freccia (vedi

corpo e lato superiore e inferiore).

Ĉ A seconda che il montaggio avvenga sul lato superiore o su quello inferiore del DFPB, il raccordo

oscillante si apre o si chiude.

Alimentazione sull’attacco 4 (B)āā:

Caduta di pressione sull’attacco 2 (A):

Ĉ I pistoni dell’attuatore oscillante vengono aliĆ

mentati esternamente e premuti verso l’inĆ
terno

Ĉ Si verifica un movimento rotativo dell’albero

di trasmissione

3 nella direzione della freccia

(vedi corpo e lato superiore e inferiore).

Ĉ Il raccordo oscillante collegato viene azionato.

Ĉ I pistoni dell’attuatore oscillante vengono preĆ

muti verso l’interno per effetto della forza elaĆ
stica

Ĉ Si verifica un movimento rotativo dell’albero

di trasmissione

3 nella direzione della freccia

(vedi corpo e lato superiore e inferiore).

Ĉ Il raccordo oscillante collegato viene azionato.

Impiegando un DFPB (a semplice effetto) in ambienti umidi e/o polverosi.

Nota

Attraverso l’attacco di scarico 4 (B) possono penetrare umidità e particelle di
sporco e danneggiare irreparabilmente il prodotto.
· Adottare le misure appropriate seguendo le tabella qui riportata.

Ambiente

Rimedio

Umido e polveroso

Garantire un recupero dell’aria di scarico sull’attacco 4 (B)

Polveroso

Girare un silenziatore (è www.festo.com/catalogue) nell’attacco
di scarico 4 (B).

Impiegando un’elettrovalvola
· Utilizzare un’elettrovalvola con configurazione NAMUR.

7

Messa in funzione

Nota

· Assicurarsi che i parametri d’esercizio rientrino negli intervalli ammissibili

(èDati tecnici).

Una volta installato e collegato il prodotto è di regola pronto per l’esercizio.
· Accer tarsi che la commutazione di un raccordo oscillante incorporato nel DFPB

possa avvenire liberamente.

· Alimentare il DFPB prima lentamente.

7.1 Regolazione a fine corsa
La regolazione dei fine corsa del DFPB serve per ottimizzare il comportamento di
apertura o chiusura del raccordo oscillante collegato.
L’area di oscillazione dei modelli DFPB può essere impostata a ±4°:
Ĉ con attuatori oscillanti a doppio effetto è possibile solo la regolazione

dell’arresto del pistone nella posizione di fine corsa esterna,

Ĉ con attuatori oscillanti a semplice effetto è possibile solo la regolazione

dell’arresto del pistone nella posizione di fine corsa interna.

Nota

L’attuatore oscillante è a tenuta solo quando i controdadi sono bloccati.
· Accer tarsi che per il funzionamento del DFPB le viti di regolazione

9 e aJ

siano fissate con i controdadi

7 (vediĂFig. 5 e Fig. 6).

7.1.1 Posizione di fine corsa con DFPB a doppio effetto

Operazioni preliminari per la regolazione della posizione di fine corsa esterna
del DFPB a doppio effetto
1. Ruotare i controdadi

7 su entrambi i lati del DFPB.

2. Alimentare temporaneamente il DFPB all’attacco 2 (A). I pistoni si spostano nella

posizione di finecorsa esterna.

7

9

7

9

Fig. 5

Regolazione della posizione di fine corsa esterna del DFPB a doppio effetto
1. Scaricare il DFPB.
2. Servendosi di una brugola, girare la vite di regolazione

9 in senso orario, finché

il raccordo oscillante collegato non assume la posizione desiderata.

3. Girare la vite di regolazione antistante

9 in senso orario, finché non si

percepisce una determinata resistenza. Durante questa operazione il raccordo
collegato non deve più spostarsi.

4. Alimentare il DFPB e controllare se il raccordo oscillante collegato ha assunto la

posizione desiderata.

Per ampliare la posizione di fine corsa esterna del DFPB a doppio effetto:
5. Scaricare il DFPB.
6. Servendosi di una brugola, svitare le viti di regolazione

9 solo di qualche giro in

senso antiorario dal corpo del DFPB.

7. Alimentare di nuovo temporaneamente il DFPB all’attacco 2 (A).

I pistoni si spostano nella posizione di finecorsa esterna ampliata.

8. Ripetere le operazioni da 1. a 4.

7.1.2 Posizione di fine corsa con DFPB a semplice effetto

Operazioni preliminari per la regolazione della posizione di fine corsa interna del
DFPB a semplice effetto
1. Scaricare il DFPB.
2. Ruotare i controdadi

7 su entrambi i lati del DFPB.

7

aJ

7

aJ

Fig. 6

Nota

Possibile danneggiamento dell’apparecchio.
· Accer tarsi che la vite di regolazione non venga mai serrata completamente nel

coperchio, altrimenti una posizione finale non è più possibile ed è necessaria
una riparazione. Vedi anche

capitolo 9 Smontaggio e riparazione.

This manual is related to the following products: