beautypg.com

Festo Пневматический мускул MAS User Manual

Page 50

background image

DMSP-... / MAS-...

Festo DMSP-... / MAS-... 1012d Français

50

DMSP-... / MAS-...

40-...

20-...

10-...

Pression de service max. admissible

0 ... 8 bar

0 ... 6 bar

Raccord d’air comprimé
– DMSP-...

G 1/8

G 1/4

G 3/8

– MAS-...

(Dépend de l’adaptateur choisi)

Diam. intérieur du membr. de contract.

10 mm

20 mm

40 mm

Décalage max. admissible des
raccords

– Tolérance d’angle

< 1°

– Tolérance de parallélisme :

± 0,5 %

*)

(jusqu’à 400 mm de long. nom.)

< 2 mm (à partir de 400 mm de long. nom.)

Allongement initial max. admissible

*)

– MAS-...-K
– DMSP-... / MAS-...

3 %
3 %

3 %
4 %

3 %
5 %

Contraction max. admissible

*)

25 %

Plage de température admissible

- 5 ... + 60 °C

Force de traction max. admissible
pour pression de service admissible :
– DMSP-... / MAS-...
– MAS-...-K

**)

630 N
400 N

1500 N
1200 N

6000 N
4000 N

Charge utile max. admissible
(suspendue) :
– DMSP-... / MAS-...
– MAS-...-K

**)

30 kg
30 kg

80 kg
60 kg

250 kg
120 kg

Hystérésis max.

*)

Inférieure à 4 %

Relâchement max.

*)

Infér. à 4 %

Infér. à 4 %

Infér. à 3 %

Fuite normale

Inférieure à 1 l/h

Reproductibilité

*)

Inférieure à 1 % (cyclique)

Matériaux : Raccord

Membrane de contract.
Colle

Alu (anodisé), acier (zingué), NBR
Chloroprène, aramide
Loctite 243

*)

En % de la long. nom. (= zone visible de la membrane de contraction non chargée]

**)

Limitée par une sécurité de surcharge

Fig. 12

This manual is related to the following products: