beautypg.com

Uso previsto, Indicaciones de seguridad – Karcher Balayeuse KM 90-60 R Lpg Adv User Manual

Page 83

background image

-

2

Utilice la escoba mecánica únicamente de
conformidad con las indicaciones del pre-
sente manual de instrucciones.

Esta escoba mecánica está diseñada
para barrer superficies sucias en la
zona exterior.

El aparato no está apto para el uso en
la vía pública.

Cualquier uso diferente a éstos se con-
sidererá un uso no previsto. El fabrican-
te no se hace responsable de los daños
causados por un uso no previsto; el
usuario será el único que correrá con
este riesgo.

Motor de gas: Se permite operar el apa-
rato en locales cerrados si hay suficien-
te ventilación.
Solo se permite almacenar las botellas
de gas y el aparato a nivel de tierra.

No se debe efectuar ningún tipo de mo-
dificación en el aparato.

El aparato es apto únicamente para los
revestimientos indicados en el manual
de instrucciones.

La máquina debe ser conducida única-
mente sobre las superficies especifica-
das por la empresa o su representante.

Norma de validez general: Mantenga
lejos del aparato los materiales fácil-
mente inflamables (peligro de explo-
sión/incendio).

¡No aspire/barra nunca líquidos explo-
sivos, gases inflamables ni ácidos o di-
solventes sin diluir! Entre éstos se
encuentran la gasolina, los diluyentes o
el fuel, que pueden mezclarse con el
aire aspirado dando lugar a combina-
ciones o vapores explosivos. No utilice
tampoco acetona, ácidos ni disolventes
sin diluir, ya que ellos atacan los mate-
riales utilizados en el aparato.

No barrer/aspirar nunca polvos de me-
tal reactivos (p. ej. aluminio, magnesio,
zinc), en combinación con detergentes
muy alcalinos o ácidos forman gases
explosivos.

El aparato no es apto para barrer sus-
tancias nocivas.

No aspire/barra objetos incandescen-
tes, con o sin llama.

Está prohibido permanecer en la zona
de peligro. Está prohibido usar el apa-
rato en zonas en las que exista riesgo
de explosiones.

No se admite la presencia de acompa-
ñantes.

No está permitido desplazar/tirar o
transportar objetos con este aparato.

Asfalto

Piso industrial

Pavimento

Hormigón

Adoquín

Antes de utilizar el equipo con sus dis-
positivos de trabajo, compruebe que
esté en perfecto estado y que garantice
la seguridad durante el servicio. Si no
está en perfecto estado, no debe utili-
zarse.

Para usar el aparato en zonas con peli-
gro de explosión (p. ej., gasolineras)
son de obligado cumplimiento las nor-
mas de seguridad correspondientes.
Está prohibido usar el aparato en zonas
en las que exista riesgo de explosiones.

El usuario debe utilizar el aparato con-
forme a las instrucciones. Durante los
trabajos con el aparato, debe tener en
cuenta las condiciones locales y evitar
causar daños a terceras personas, so-
bre todo a niños.

Antes de comenzar el trabajo, el opera-
rio se tiene que asegurar de que todos
los dispositivos protectores estén colo-
cados correctamente y funcionan.

El operario del aparato es responsable
de cualquier accidente que ocurra con
otras personas o sus propiedades.

El operario debe utilizar ropa pegada al
cuerpo. Utilizar calzado fuerte y evitar
llevar ropa holgada.

Comprobar la zona cercana antes de
desplazarse (ej. niños). ¡Asegurarse de
disponer siempre de suficiente visibili-
dad!

El aparato no debe permanecer jamás
sin vigilar mientras el motor esté en
marcha. El usuario debe abandonar el
equipo sólo con el motor parado, el se-
guro contra movimientos accidentales
colocado y, en caso necesario y sin la
llave de encendido.

El aparato sólo debe ser utilizado por
personas que hayan sido instruidas en
el manejo o hayan probado su capaci-
dad al respecto y a las que se les haya
encargado expresamente su utiliza-
ción.

Este aparato no es apto para ser mane-
jado por personas (incluidos niños) con
incapacidades físicas, sensoriales o in-
telectuales o falta de experiencia y/o
conocimientos, a no ser que sean su-
pervisados por una persona encargada
o hayan recibido instrucciones de esta
sobre cómo usar el aparato.

Se debe supervisar a los niños para
asegurarse de que no juegan con el
aparato.

ƽ

Peligro

Peligro de lesiones
Peligro de vuelco ante pendientes dema-
siado acentuadas.

Sólo se deberá desplazarse por subi-
das y bajadas de hasta 16 % en direc-
ción de marcha.

Peligro de vuelco ante una base inestable.

Mueva el aparato únicamente sobre
una base firme.

Peligro de vuelco ante una inclinación late-
ral demasiado pronunciada.

En sentido transversal a la marcha sólo
se admiten pendientes de hasta 15%.

ƽ

Peligro

Peligro de lesiones

Observar las indicaciones de seguridad
especiales del manual de instrucciones
para aparatos a gasolina.

El orificio de gas de escape no debe ce-
rrarse.

No doble ni agarre por el orificio de gas
de escape (peligro de quemaduras).

No toque el motor de accionamiento
(peligro de quemaduras).

Si el funcionamiento del aparato se pro-
duce en locales cerrados, es necesario
que éstos cuenten con suficiente venti-
lación y buena salida de los gases de
escape (peligro de intoxicación).

Los gases de escape son tóxicos y no-
civos para la salud, y no se deben aspi-
rar.

El motor requiere aprox. 3-4 segundos
de marcha por inercia tras la detención.
Durante este intervalo de tiempo es im-
prescindible mantenerse alejado de la
zona de accionamiento.

Federación Central de Sindicatos Alema-
nes (HVBG). Los gases licuados (propulso-
res) son butano y propano o una
combinación de ambos. Se suministran en
botellas especiales. La presión de servicio
de dichos gases depende de la temperatu-
ra exterior.

Precaución
Respetar la posición de mon-
taje de la botella de gas. La
toma u orificio anular tiene que
indicar hacia arriba.

Advertencia

¡Asegurar la botella de gas
tras el montaje o el cambio!
Cerrar el cierre de estribo y
asegurar con un pasador.

Uso previsto

Uso erróneo previsible

Revestimientos adecuados

Indicaciones de seguridad

Empleo

Manejo

Manejo

Aparatos con motor de combustión

Observe las directivas de seguridad

para vehículos a gas licuado

(solo motor de gas)

83

ES

This manual is related to the following products: