beautypg.com

ROTHENBERGER ROWELD ROFUSE Print Plus V2.0 User Manual

Page 61

background image

PУCCKИЙ

59

6.4

Ввод кода фасонной детали для отслеживания

Если данный ввод активирован в меню настройки, после считывания штрих-кода фитинга

выполняется запрос «Formteilcode» (Кода фасонной детали). При этом речь идет о такт

называемом «коде отслеживания» или «втором коде фитинга/фасонной детали».
Ввод осуществляется либо посредством сканера из

Индикация 10

*** Formteilcode ***

********************

******

штрих-кода

или вручную с помощью буквенно-цифровой клавиатуры (см.

указание в разделе 5.2). Подтверждение ввода осуществляется

нажатием кнопки «START/SET» (Пуск/задать). Если данные

введены неправильно, появляется сообщение «Codefehler»

(Ошибка кода); в этом случае необходимо проверить и исправить

введенные цифры. Если данные введены правильно, они

сохраняются и отображаются при печати протокола. При нажатии

кнопки «STOP/RESET» (Стоп/сброс) данный запрос пропускается.

6.5

Ввод погодных условий

Если ввод погодных условий активирован в

Индикация 11

*** WITTERUNG ****

>sonnig

trocken

Regen

конфигурации

прибора, то он запрашивается до ввода штрих-кода фитинга.

Кнопками со стрелками с , т выполняется выбор между

параметрами «sonnig» (солнечно), «trocken» (сухо), «Regen»

(дождь), «Wind» (ветер), «Zelt» (палатка) и «Heizung» (отопление),

затем он подтверждается нажатием кнопки «START/SET» (Пуск/

задать). Выбор сохраняется и отображается при печати

протокола.

6.6

Ввод данных о подлежащих сварке деталях

С помощью той же процедуры, которая используется для ввода второго кода фасонной детали

(см. раздел 6.4), перед самой сваркой можно ввести соответствующие стандарту ISO коды

подлежащих сварке труб, а также название фирмы, занимающейся укладкой труб, если эти

данные активны в меню настройки.

6.7

Регистрация географических координат соединения

Данный раздел относится только к изделию

Индикация 12

Geo-Daten aufnehmen

>Ja

Nein

в

исполнении с GPS-модулем

При условии, что регистрация географических данных активна

в меню настроек (см. раздел 10.2), если включен GPS-модуль,

может выполняться регистрация географических координат, как

только появляется индикация 12.

Между включением GPS-модуля и фактическим началом

регистрации географических данных должно пройти не меньше 1 минуты, в

противном случае, GPS-модуль сообщает, что он еще не готов.

В течение первой минуты после включения GPS-модуля на экране могут появляться

следующие сообщения: «Kein Signal» (Нет сигнала), «GPS-Modul defekt» (GPS-модуль

поврежден), «Fehler GPS, Neustart» (Ошибка GPS, повторный запуск) и «GPS-Modul nicht

bereit» (GPS-модуль не готов). Сообщения, появляющиеся в течение необходимой для

инициализации минуты ожидания непосредственно после включения, нельзя расценивать

как ошибку. Если сообщения появляются по истечении минуты ожидания, их необходимо

расценивать как сообщения об ошибке. В этом случае при ошибке GPS (обработки сигнала)

модуль самостоятельно выполняет повторный запуск. Сообщение об отсутствии готовности

пропадает также самопроизвольно, когда модуль готов к выполнению регистрации.
Регистрация географических данных выполняется при выборе

«Ja» (Да) в индикации 12 с помощью

Индикация 13

Aktuelle Position

050·38,4873'N

008·59,4141'E

Sat:7

кнопок со стрелками ñ и ò и

подтверждении кнопкой «START/SET» (Пуск/задать). О

регистрации сообщает сообщение подтверждения. Собранные

данные отображаются на экране (см. индикацию 13). Кроме того,

на второй странице отображаются сведения о точности

регистрации в момент выполнения регистрации. Переключение

между обеими страницами географических данных выполняется

нажатием кнопки ð.
Если удовлетворительная точность регистрации не возможна из-за слабого сигнала, после

нажатия кнопки «START/SET» (Пуск/задать) на индикации 12 появляется указание: «Schlechter

GPS-Empfang; Daten übernehmen?» (Слабый сигнал приема GPS; перенять данные?).

Регистрация географических данных выполняется при подтверждении данного запроса

нажатием кнопки «START/SET» (Пуск/задать) и не выполняется при нажатии кнопки «STOP/

RESET» (Стоп/сброс).