Mise en service, Sources d’erreurs – ROTRONIC ATEX User Manual
Page 21

21
3.2 Transmetteur pour la mesure de l’humidité relative
Technique à 2 fils, 4...20mA = 0...100 %HR
Raccordement via barrière Zener Z788.H selon
schéma de principe
- Longueur max. entre le transmetteur intrinsèque et
l’exploitation du signal = 200m
- Câble pour le raccordement du transmetteur intrinsèque
avec la barrière Zener: ET-7018
- Câble pour le raccordement du HygroFlex avec la barrière
Zener: AC1617/ZB
- Raccordement et type de la barrière Zener selon schema
3.3 Transmetteur pour la mesure de la température
Technique à 2 fils
4...20mA = 0...100 °C
Raccordement via barrière Zener
Schéma de raccordement et barrière Zener comme pour la mesure de l’humidité.
4. Mise en service
Tous les transmetteurs de mesure industriels ROTRONIC sont ajustés en usine, c’est pourquoi il est inutile de procéder à un
contrôle après la montage. Après la montage les transmetteurs sont prets à l'usage.
4.1 Protection des éléments sensibles
Divers filtres peuvent être livrés pour assurer une utilisation fiable sous des conditions plus difficiles (encrassement, grandes
vitesses de l’air).
Vitesses d’air admissibles:
avec douille fendue
jusqu’à 3 m/s
No. de Commande
avec filtre en fil d'acier
jusqu’à 20 m/s Elément filtrant en fil d’acier
SP-M15
avec filtre en Teflon ou en polyéthylène
jusqu’à 20 m/s Elément filtrant en acier fritté
SP-S 15
avec filtre en acier fritté
jusqu’à 40 m/s Elément filtrant en Teflon
SP-T15
5. Sources d’erreurs
Les valeurs d’humidité mesurées peuvent être faussées par les influences suivantes:
- Erreurs de température
dues à un temps d’égalisation trop court, à des murs extérieurs froids, au courant d’air (p. ex. ventilateurs), à d’ensoleillement.
- Erreurs d’humidité
dues à la vapeur, aux projections d’eau, à des gouttelettes d’eau ou à la condensation sur l’élément sensible etc. Cependant, la
reproductibilité et la stabilité à long terme ne sont pas affectées par ces facteurs, même si le capteur a été exposé longtemps à
une forte humidité ou saturation de vapeur d’eau,
- Contamination
dы а la poussière dans l’air. Ceci peut être évité en utilisant un filtre adéquat.(voir 4.1) Les filtres doivent être nettoyés ou remplacés
périodiquement en fonction du degré de saleté de l’endroit où l’on effectue des mesures.
L’élément sensible est insensible aux produits chimiques, dans la mesure où ceux-ci apparaissent en
concentrations normales (valeurs MAK). En présence de concentrations plus importantes ou en cas
de risque de contact avec des produits chimiques liquides, il est impératif de consulter le fabricant!
(valeurs MAK = concentration maximale sur le lieu de travail)
Schéma technique
Barre de mise à la terre
(Egalisation de potentiel)
Zone Ex
Zone non Ex
+26V max.
U
A
0
4...20mA
A
Barrière Zener Z788.H