Edwards Signaling 200 Class 25mm Stackable Beacon User Manual

Edwards Signaling Safety

200 CLASS 25mm LED STACKLIGHT™

COLONNE LUMINEUSE DE SIGNALISATION À DIODES DE 25mm CLASSE 200

LUZ DE TORRE LED CLASE 200 DE 25mm

INSTALLATION AND INSTRUCTION SHEET

NOTICE D’INSTALLATION

HOJA DE INSTALACIÓN

• The Edwards 200 Class 25mm LED Stacklight is a modular stacklight that can be combined for visual and audible

signalling in commercial and industrial environments, suitable for indoor use.

• The LIGHT modules are available in 6 different colors (red – amber – blue – green – yellow – clear).
• The LED integrated internal circuit allows a long life span and reduced energy consumption.
• The optional SOUNDER module, equipped with piezoelectric technology, produces an INTERMITTENT sound out-

put of 65 dB(A) 1m – IP 54.

• La colonne lumineuse de signalisation à diodes de 25mm, Edwards classe 200, est une colonne composée de mo-

dules superposables, pour la signalisation visuelle et acoustique dans les établissements industriels et commer-
ciaux, indiquée pour emploi interne.

• Les modules LUMINEUX sont offerts dans un choix de 6 couleurs (rouge – ambre – bleu – vert – jaune et transpa-

rent).

• Le circuit interne à diodes lumineuses intégrées garantit une longue durée de service et une consommation électri-

que réduite.

• L’élément ACOUSTIQUE (en option), équipé de technologie piézo-électrique, produit une tonalité INTERMITTENTE

avec une intensité de 65 dB(A) 1m – IP 54.

• La luz de torre LED Edwards clase 200 de 25mm es una torre de señalización visual y acústica modular y

combinable para ambientes industriales y comerciales, adecuada para utilización interna.

• Los módulos LUMINOSOS están disponibles en 6 colores (rojo – ámbar – azul – verde – amarillo – transparente).
• El circuito LED interno integrado garantiza una larga vida útil y reduce el consumo de energia.
• El módulo acústico (opcional), provisto de unidad piezoélectrica, produce un sonido INTERMITENTE de 65 dB(A)

1m de potencia acústica – IP 54.

P/N 3101882 • REV 1.0 • ISS 08DEC10

1 / 2