Maschio Gaspardo RENATA User Manual
Page 19

19
ASSOlCAtORI - COULTeRS - SOCS
MICRODIStRIButORe
mICROGRAnULATOR - MICROGRAnulAteuR
A seconda dei modelli e delle esigenze
agronomiche si può scegliere di localizzare il
concime con assolcatore a disco, posizionato a
destra o a sinistra rispetto alla linea di semina.
Depending on the model chosen and on the
agronomic needs, the fertilizer can be spread
through disc coulters placed on the right or left
of the seeding row.
Selon les modèles et les exigences
agronomiques, il est possible de choisir de
localiser l’engrais avec un enfouisseur à disque,
placé à droite ou à gauche par rapport à la ligne
de semis.
Dalla capacità di 30 l e regolazione centralizzata
SPEEDY SET, è applicabile a richiesta per la
distribuzione di concimi o geodisinfestanti
microgranulari.
The microgranulator boxes have a capacity of 30
lt and they are installed on request to distribute
microdoses of herbicides or chemicals; they can
be centrally adjusted through the SPEEDY SET
system
Capacité 30 l, et réglage centralisé SPEEDY SET,
applicable sur demande pour la distribution
d’engrais et de produits de stérilisation des sols
en granulés.