beautypg.com

Elefante – Maschio Gaspardo GIGANTE 900 User Manual

Page 26

background image

MOD.

ELEFANTE

26

Studiato per la semina su grandi estensioni, il modello Elefante si pone al verti ce della gamma per prestazioni ed autonomia.

La tramoggia trainata, posizionata posteriormente all’unità di semina garanti sce otti ma visibilità sugli elementi dalla

cabina di guida. Il telaio pieghevole in tre sezioni, dotato di sistema di compensazione pneumati co, consente una semina

uniforme anche su terreni molto irregolari e rende possibile il trasporto su strada.
Designed for sowing on large areas, the Elefante model is top of the line for performance and autonomy. The carted

hopper towed behind the seeding frame allows great visibility of sowing units from driver cab. The three secti ons foldable

frame fi tt ed with nitrogen accumulators allows uniform seeding even on very uneven terrains and to transport the drill

on road.
Étudié pour l'ensemencement sur grandes surfaces, le modèle Elefante se place à l'apogée de la gamme pour ses performances

et son autonomie. La trémie tractée, positi onnée à l'arrière de l'unité de semis garanti t une excellente visibilité des éléments

depuis la cabine de conduite. Le châssis repliable en trois segments, équipé de système de compensati on pneumati que,

permet un semis uniforme également sur les sols très irréguliers et permet le transport sur route.

ELEFANTE

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNEES TECHNIQUES

Larghezza di lavoro - Working width - Largeur de travail

Interfi la - Row distance - Ecartement

Capacità tramoggia concime - Ferti lizer hopper capacity - Capacité tremie de engrais

Larghezza di trasporto - Transport width - Largeur de transport

Capacità tramoggia totale - Total hopper capacity - Capacité tremie total

Potenza richiesta - Power required - Puissance demandée

Numero fi le - Rows number - Nombre de rangs

Capacità tramoggia seme - Seed hopper capacity - Capacité tremie de semence

12 / 40

ELEFANTE

5,70 / 18,7

66

18 / 7,2

13000

8670

4330

380

Peso (*) - Weight (*) - Poids (*)

5000 / 11000

m / feet

U.M.

m / feet

nr.

cm / inch

l.

l.

l.

HP

Kg / lb

(*) Ruote in ghisa / Cast iron wheels / Roues en fonte

DISTRIBUZIONE SEME - CONCIME PNEUMATICA

PNEUMATIC SEED - FERTILIZER DISTRIBUTION - DISTRIBUTION PNEUMATIQUE SEMIS - ENGRAIS

This manual is related to the following products: