Maschio Gaspardo GIGANTE 900 - Manual (Page 2)

2
GAMMA SEMINATRICI PER LA SEMINA DIRETTA - RANGE OF SEED DRILL S FOR DIRECT SOWING - GAMME DE SEMOIRS POUR LE SEMIS DIRECT
Gaspardo off ers a complete range
of seed drills for a simplifi ed
operati on; equipped with fi x or folding
frame with many working widths in order
to adapt to various needs.
The seeding unit, common to all models,
is suitable for all type of soils, both in no-
ti ll and minimum ti ll conditi ons and in
diff erent soil structures.
For instance the 3 m sowing width suitable
for 120-150 Hp tractors and the pneumati c
distributi on which can be electronically
controlled make DP PRONTA the ideal
model for contractors and medium large
farms.
Gaspardo off re una completa
gamma di seminatrici per la semina
semplifi cata; soluzioni di telaio fi sso o
pieghevole con molteplici larghezze di
lavoro per adatt arsi a diverse esigenze
applicati ve.
L’elemento seminatore, comune per tutti
i modelli, è adeguato ad ogni ti pologia
da sodi a o poco lavorati e di diversa
strutt ura.
Ad esempio, la larghezza operati va di 3
m indicata per tratt ori da 120-150 hp e la
distribuzione del seme pneumati ca gesti ta
elett ronicamente fanno del modello DP
PRONTA l’ideale per i contoterzisti e le
medio grandi aziende.
La société Gaspardo off re une
gamme complète de semoirs pour
le semis simplifi é; soluti ons de châssis
fi xe ou repliable avec largeurs multi ples
de travail pour s'adapter aux diff érentes
exigences d'applicati on.
L'élément semeur, commun pour tous les
modèles, est approprié à chaque typologie
de terrains compacts ou peu labourés et
de diff érentes structures.
Par exemple, la largeur opérati onnelle de
3 m indiquée pour les tracteurs de 120-
150 cv et la distributi on pneumati que des
graines gérée électroniquement, rendent
le modèle DP PRONTA idéal pour les sous-
traitants et les moyennes et grandes
entreprises.
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA
DONNEES TECHNIQUES
Tipo telaio
Type of frame - Type de châssis
Tipo di distribuzione
Type of distributi on - Type de distributi on
Potenza consigliata
Recommended power - Puissance conseillée
* Produtti vità depurata dei tempi di svolta e rifornimento (valori indicati vi calcolati ad una velocità media di 12 km/h). - * Producti vity purifi ed of turning and refuelling ti me (benchmark values calculated at an average
speed of 12 km/h). - * Producti vité sans compter les temps de virage et de ravitaillement (valeurs indicati ves calculées à une vitesse moyenne de 12 km/h).
Larghezza di lavoro
Working width - Largeur de travail
Larghezza di trasporto
Transport width - Largeur de transport
Produtti vità*
Producti vity* - Producti vité*
U.M.
m
feet
m
feet
ha/h
HP
DIRETTISSIMA
DIRETTA
300-400 DP PRONTA
300-400
GIGANTE
400-500-600
GIGANTE
900
ELEFANTE
meccanica
mechanical/mécanique
90
meccanica
mechanical/mécanique
120 - 150
pneumati ca
pneumati c/pneumati que
120 - 150
pneumati ca
pneumati c/pneumati que
150 - 180 - 220
pneumati ca
pneumati c/pneumati que
300
pneumati ca
pneumati c/pneumati que
400
2,5
8
2.4
3 - 4
10,5 - 12,4
3 - 4
3 - 4
10,5 - 12,4
3.2 - 4.2
3
10,5
4.2 - 5.4 - 6.5
5,3
17,4
10
5,70
18,7
14
2,5
8
3 - 4
10,5 - 12,4
3 - 4
10,5 - 12,4
4 - 5 - 6
12,4 - 16,48 - 18,9
9
29,5
12
40
fi sso
fi xed/fi xe
fi sso
fi xed/fi xe
fi sso
fi xed/fi xe
pieghevole
folding/repliable
pieghevole
folding/repliable
pieghevole
folding/repliable