beautypg.com

Direttissima – Maschio Gaspardo GIGANTE 900 User Manual

Page 14

background image

La seminatrice Diretti ssima è disponibile in due versioni, portata e trainata, ed il suo peso ne permett e un diff uso impiego anche in
aziende dotate di tratt rici di media potenza (80/110 HP). Diretti ssima è idonea per operare su terreno non lavorato o preparato con la
tecnica di minima lavorazione. Questo modello risulta ideale per la semina in collina in abbinata a tratt ori cingolati .

This seeder is available in two versions, mounted and towed, and its design allows an extensive applicati on even with medium HP tractors
(80/110 HP). Diretti ssima can be used both on no-ti ll and minimum-ti ll conditi ons. This moder is ideal for sowing on steep pulled by crawler
tractors.

Ce semoir Diretti ssima est disponible en deux versions: portée et tractée. Son poids permet de l’employer amplement même dans des exploitati ons
dotées de tracteurs de puissance moyenne (80/100 HP). Diretti ssima est approprié pour opérer sur des terrains n’étant pas travaillés ou préparés
avec une technique minimum de travail. Ce modèle est idéal pour le semis en colline, accouplé aux tracteurs chenillés.

DIRETTISSIMA

DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNEES TECHNIQUES

Larghezza totale - Total width - Largeur total

Interfi la minima - Minimum row distance - Écartement minimum

Potenza minima tratt ore gommato - Minimum power of wheeled tractor - Puissance minimale tracteur sur roues

Potenza minima tratt ore cingolato - Minimum power of tracked tractor - Puissance minimale tracteur à chenilles

Larghezza di lavoro (*) - Working width (*) - Largeur de travail (*)

Capacità tramoggia semi - Seed hopper capacity - Capacité tremie de semence

(*) Versione con scarpett a / Version with shares / Version à soc

Numero max fi le - Max rows number - Max nombre de rangs

Peso (*) - Weight (*) - Poids (*)

2,50 / 8

DIRETTISSIMA 250

TRAINATA

2,31 / 7,57

13

17,8 / 7

560

2000 / 4400

80 / 59

80 / 59

MOD.

DIRETTISSIMA

14

Telaio fi sso - Fixed frame - Châssis fi xe

DISTRIBUZIONE SEME MECCANICA

MECHANICAL SEED DISTRIBUTION / DISTRIBUTION MÉCANIQUE SEMIS

U.M.

DIRETTISSIMA 250

PORTATA

m / feet

m / feet

nr.

cm / inch

l.

Kg / lb

HP / kW

HP / kW

2,50 / 8

2,31 / 7,57

13

17,8 / 7

560

1800 / 3960

100 / 74

80 / 59

This manual is related to the following products: