Maschio Gaspardo DAINO DS - Manual (Page 12)

20
24
28/11
28/11
125/49 125/49
150/59 150/59
60-96 / 80-130
68-96 / 90-130
250/98 – 255/100
300/118 – 305/120
942/2068
1061/2332
2500
3000
MOD.
DAINO DS
120 - 200 hp
12
L’erpice DAIno DS è stato creato per garanti re robustezza e affi dabilità alle aziende agricole di piccole e medie
dimensioni. Modello d’inserimento alla gamma professionale, per le sue caratt eristi che è l’ideale per
l’abbinamento a tratt ori di ridott a potenza e peso, garantendo prestazioni comparabili a quelle dei modelli di
categoria superiore.
The DAINO DS power harrow has been designed to guarantee sturdiness and reliability for the small and medium
farms. Due to its features, it is ideal for low powerful and lightweight tractors. It ensures performances similar to
those of bigger category models.
L’herse DAIno DS a été créée pour garanti r, aux peti tes et moyennes enterprises agricoles la robustesse et la fi a-
bilité. Modèle qui s’ajoute à la gamme professionnelle; grâce à ses caractéristi ques, il est idéal pour être combiné
aux tracteurs à puissance et au poids réduits, en garanti ssant les prestati ons des modèles de catégorie supérieure.
n cm/inch cm/inch
DeLFIno SUPer DLS
kW HP
(1) lavoro (2) ingombro
cm/inch cm/inch Kg/lbs
(1) Larghezza di lavoro / Working width / Largeur de travail (2) Larghezza di ingombro / Total width / Largeur d’engombrement