Maschio Gaspardo PRESTO UFO User Manual
Page 16

UFo a tElaio FiSSo - UFO RIGID FRAME - UFo cHÂSSiS riGidE
16
MOD.
UFO
UFO a telaio fi sso è la soluzione per le aziende di medie dimensioni alla ricerca di un erpice a dischi affi dabile, solido e dalle elevate prestazioni.
Si abbina a tratt ori da 110 a 200 cavalli ed è disponibile in larghezze dai 2,5 ai 4 metri. A completare la macchina sono forniti di serie i dischi di
contenimento laterali e la scelta tra le opzioni di rulli posteriori.
UFO rigid frame is the soluti on for medium farms looking for a strong, reliable and performing disc harrow. It matches with tractors from
110 to 200 HP and is available in widths from 2.5 to 4 m. To complete the machine, UFO is provided with side containing discs as a standard
feature, and it is possible to choose among diff erent rear rollers.
L’UFO châssis rigide est une soluti on pour les exploitati ons moyennes qui recherchent un déchaumeur à disques robuste, fi able et performant.
Il peut être associé à des tracteurs de 80 à 147 kW (110-200 hP) et il est disponible avec des largeurs de 2,5 à 4 m. Pour compléter la machine,
l’UFO est fourni de série avec des disques à contenu latéral et il est possible de choisir parmi diff érents rouleaux arrière.
16
(1)
Larghezza di lavoro / Working width / Largeur de travail. * Peso versione con rullo packer ø 600 mm / Weight for packer roller ø 600 mm version / Poids pour la version avec rouleau Packer de ø 600 mm
HP
kW
Kg / lbs
*
UFO
300
250
400
2605 / 5738
3048 / 6714
3980 / 8765
20
24
32
12 / 5
12 / 5
12 / 5
250
300
400
285
300
430
110-140
150-170
180-200
81-103
110-125
132-147
cm / inch
N. Dischi
No. of Disks
N. disques
cm
(1)
cm
(1)