Maschio Gaspardo PRESTO UFO - Manual (Page 12)

prESto tElaio FiSSo - PRESTO RIGID FRAME - prESto cHÂSSiS riGidE
MOD.
PRESTO
12
PRESTO a telaio fi sso è una macchina adatt a alla piccola-media azienda interessata alle minime lavorazioni o con necessità di affi nare il lett o di
semina in un tempo estremamente ridott o. Sono disponibili larghezze di lavoro da 2,5 a 4 metri, cui corrisponde l’abbinamento con tratt ori da
80 a 150 hP (da 59 a 110 kW). Una vasta scelta di rulli posteriori completa la gamma di personalizzazioni per ott enere la lavorazione desiderata.
PRESTO rigid frame is a machine suited for small to medium-sized farms which apply minimum ti llage or need to refi ne seedbed in a very
short ti me. Working width from 2.5 to 4 m are available, tractors from 80 to 150 HP are required (59 to 110 kW). To complete the range of
customizati on, many types of rear rollers are available, to adapt to all refi nement needs and kinds of soil.
Le PRESTO châssis rigide est une machine qui convient aux exploitati ons peti tes et moyennes qui appliquent une préparati on du sol minimale
ou qui ont besoin d’affi ner le lit de semis en très peu de temps. Des largeurs de travail de 2,5 à 4 m sont disponibles, des tracteurs de 59 à 110
kW (80-150 hP) sont requis. Pour compléter la gamme personnalisable, de nombreux types de rouleaux arrière sont disponibles, permett ant
une adaptati on à tous les besoins d’affi nage et tous les types de sols.
(1) Larghezza di lavoro / Working width / Largeur de travail. * Con rullo packer ø 500 mm / With packer roller ø 500 mm / Avec rouleau Packer de ø 500 mm
HP kW cm (1)
Kg / lbs
* PRESTO
250
300
350
400 1170 / 2577 20 10 / 4 250 80-90 59-66
1485 / 3270 24 10 / 4 300 100-110 73-80
1790 / 3943 28 10 / 4 350 120-130 88-95
2155 / 4745 32 10 / 4 400 140-150 102-110
cm / inch
N. Dischi
No. of Disks
N. disques